Así la cosas, de conformidad con lo establecido en los artículos 585 y 588 del Código de Procedimiento Civil, y revisados los documentos en los que se fundamenta la pretensión, este Juzgado considera que se encuentra demostrados los extremos legales exigidos en el artículo 585 del Código de Procedimiento Civil, en consecuencia decreta MEDIDA DE PROHIBICIÓN DE ENAJENAR Y GRAVAR sobre un inmueble constituido por una parcela de terreno y casa quinta construida sobre ella, distinguida con el No. 42-21, manzana No. 42, ubicada en la tercera etapa de la Urbanización Mara Norte, en jurisdicción de la parroquia Juana de Avila del Municipio Maracaibo del Estado Zulia, posee una superficie de Ciento Ochenta metros cuadrados (180 Mts2), comprendido dentro de los siguientes linderos: Norte: Con la parcela No. 42-05, Sur: Con la calle 07, Este: Linda con la parcela No. 42-22, y por el Oeste: Linda con la parcela No. 42-20, cuyos demás datos identificatorios y de registro se encuentran en actas.....

Por los fundamentos expuestos, este Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, declara: ¿ SIN LUGAR la apelación interpuesta por la abogada KARELIS BARRETO, inscrita en el Inpreabogado bajo el No. 117.338, apoderada judicial de la codemandada Sociedad Mercantil C.A. DE SEGUROS LA OCCIDENTAL parte codemandada, en el juicio de DAÑOS Y PERJUICIOS POR ACCIDENTE DE TRÁNSITO que sigue el ciudadano EDUARDO ALBERTO DIAZ SUAREZ contra el ciudadano ORLANDO CARDOZO SANCHEZ y la Sociedad Mercantil C.A. DE SEGUROS LA OCCIDENTAL. ¿ En consecuencia se CONFIRMA en los términos expresados en el presente fallo la decisión de fecha 30 de septiembre de 2009 y publica el día 16 de octubre de 2009, por el Juzgado Sexto de los Municipios Maracaibo, Jesús Enrique Lossada y San Francisco de la Circunscripción Judicial del Estad.....

En consecuencia, la falta cualidad que prospera en derecho es aquella declarada en el dispositivo de fecha 29 de junio de 2010, esto es, la FALTA DE CUALIDAD PASIVA. Así se establece.- Con respecto al recurso de apelación interpuesto por la parte actora mediante diligencia de fecha 12 de agosto de 2010, contra la decisión de fecha 29 de junio de 2010, este Tribunal acuerda resolver lo conducente en el oportunidad legal correspondiente.- Téngase la presente resolución como parte integrante de la sentencia de fecha 29 de junio de 2010. Así se Establece.

Por los fundamentos antes expuestos, este Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por la autoridad que le confiere la Ley declara:  PRIMERO: PARCIALMENTE CON LUGAR la demanda de RESOLUCIÓN DE CONTRATO DE OPCIÓN DE COMPRAVENTA intentada por la ciudadana VERÓNICA JOSEFINA RODRÍGUEZ RINCÓN, venezolana, mayor de edad, con cédula de identidad No. 13.878.014, domiciliada en esta Ciudad y Municipio Maracaibo del Estado Zulia, en contra de los ciudadanos MERCEDES ISABEL RÍOS LEÓN y NERIO ENRIQUE MORALES GONZÁLEZ, venezolanos, mayores de edad, titulares de las cédulas de identidad Nos. 3.932.594 y 3.926.132, respectivamente, domiciliados en esta Ciudad y Municipio Maracaibo del Estado Zulia, en consecuencia se CONDENA A LOS DEMANDADOS AL PAGO DE LA SUMA DE TREINTA MIL BOLÍVARES (Bs. 30.000,00) con sujeción a lo establecido e.....

(...) este Tribunal DECLARA EN ESTADO DE EJECUCIÓN FORZOSA el fallo de autos, en consecuencia ORDENA LA ENTREGA del inmueble objeto del litigio, formado por el área de administración, ubicada en la Planta Séptimo Piso en la ala Oeste del Edificio TORRE PROMOTORA PARAÍSO, C.A, situado en la calle 61, entre las avenidas 10 y 12, detrás del CENTRO MEDICO PARAÍSO, en jurisdicción de la Parroquia Olegario Villalobos, de esta ciudad y Municipio Maracaibo del Estado Zulia, el cual mide Tres Metros con Setenta Centímetros (3,70 Mts) de ancho por Seis Metros (6 Mts) de largo, y cuyos linderos son los siguientes: NORTE: Hall de distribución para el área de Restaurante-Bar y para las propias oficinas administrativas; SUR: fachada Sur; ESTE: Área de Restaurante-Bar, y OESTE: Fachada oeste del ala este, a la parte actora, salvo los derechos de terceros.

Ahora bien, vista la cantidad de dinero condenada a cancelar, este Tribunal a fin de proceder a la ejecución forzosa, decreta MEDIDA DE EMBARGO EJECUTIVO sobre bienes muebles e inmuebles propiedad de la demandada, que deberán ser indicados ante el Juzgador Ejecutor, hasta cubrir la cantidad de CIENTO TREINTA MIL BOLÍVARES CON 00/100 (Bs. 130.000,oo), suma prudencialmente calculada por este Tribunal. Que en caso de que la ejecución de la medida recaiga sobre cantidades de dinero versará hasta la suma de SETENTA Y OCHO MIL BOLÍVARES CON 00/100 (Bs. 78.000,oo) que corresponde a la suma condenada a pagar mas una cantidad prudencialmente calculada por costos procesales.

Ahora bien, vista la cantidad de dinero condenada a cancelar así como la corrección monetaria realizada en autos este Tribunal, a fin de proceder a la ejecución forzosa, decreta MEDIDA DE EMBARGO EJECUTIVO sobre bienes muebles e inmuebles propiedad de la demandada, que deberán ser indicados ante el Juzgador Ejecutor, hasta cubrir la cantidad de CIENTO DOS MIL BOLÍVARES (Bs. 102.000,oo), suma prudencialmente calculada por este Tribunal. Que en caso de que la ejecución de la medida recaiga sobre cantidades de dinero versará hasta la suma de SESENTA Y OCHO MIL CUATROCIENTOS OCHENTA Y TRES BOLÍVARES CON 96/100 (Bs. 68.483,96) que corresponde a la suma condenada a pagar más una cantidad prudencialmente calculada por costos procesales.