Por los fundamentos expuestos, este JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRANSITO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA, administrando justicia, en nombre de la REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA y por autoridad de la Ley, declara: ¿ CON LUGAR la presente solicitud de Rectificación del Acta de Nacimiento No. 823, del ciudadano DAVID ASCENCION PRIMERA GUZMAN, asentada en fecha tres (03) de abril del año mil novecientos setenta y ocho (1.978), en los libros de Actas de Nacimiento del antiguo Municipio Coquivacoa, hoy Parroquia Coquivacoa, Municipio Autónomo Maracaibo del Estado Zulia, y en los que por duplicado lleva el Registrador Principal del Estado Zulia, en el sentido que se corrija en su contenido donde se lee " y de su esposa: MARIA PAZ GUZMAN DE LA CALLE, "debe leerse "y de su esposa: MARIA DE LA PAZ GUZMAN DE LA CALLE, ".

En consecuencia, este TRIBUNAL DE PROTECCIÓN DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA, CON SEDE EN CABIMAS, SALA DE JUICIO, JUEZ PROFESIONAL UNIPERSONAL No 2, en la persona de la Abogada ZULIMA BOSCAN VASQUEZ Administrando Justicia, en nombre de la REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA y por Autoridad de la Ley DECLARA: A. HOMOLOGADO EL CONVENIMIENTO, suscrito por ante la Defensoria Municipal de Protección del Niño y del Adolescente del Municipio Lagunillas del Estado Zulia, en fecha veintiuno (21) de Enero de 2.008, por los ciudadanos: VICTOR ALFREDO FLORES LEAL y GLENDA BENITA VELASQUEZ LIZARZABAL, venezolanos, mayores de edad, titulares de las cedulas de identidad Nros. V.-15.942.993 y V.-16.991.967, residenciados el primero en la popita, calle principal, Parroquia Rómulo Gallegos de este Municipio y la segunda en el Batey, sector las 40, calle El Asfalto, Parroquia el Batey del Municipio Sucre del Estado Zulia, a favor del niño: (CUYOS NOMBRES SE.....

DISPOSITIVA Por lo antes expuesto, este JUZGADO PRIMERO EN FUNCIONES DE CONTROL DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO ZULIA, SECCIÓN ADOLESCENTES, EXTENSIÓN CABIMAS, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, DECLARA: PRIMERO: SE ADMITE TOTALMENTE LA ACUSACIÓN PRESENTADA por la FISCALÍA TRIGÉSIMA OCTAVA DEL MINISTERIO PÚBLICO, CON LAS MODIFICACION PRESENTADA EN ESTA AUDIENCIA Y CON LA CALIFICACIÓN JURÍDICA ATRIBUIDA, Y EN CONSECUENCIA, SE CONDENA al jóven (Se omite la identidad por tratarse de adolescentes). como AUTOR del delito del delito de HOMICIDIO CULPOSO previsto y sancionado en el articulo 409, del Código Penal Venezolano Vigente y VISTA LA ADMISIÓN DE HECHOS, expuesta por el prenombrado acusado, y atendiendo las pautas establecidas en el articulo 622 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, para la determinación y aplicación de las sanciones se le IMPONE LA SANCIÓN DEFINITIVA de L.....

Por todos los fundamentos expuestos, este Juzgado Cuarto de los Municipios Maracaibo, Jesús Enrique Lossada y San Francisco de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, da por terminado el presente proceso, se homologa el desistimiento del procedimiento efectuado y se procede como en sentencia pasada en autoridad de cosa juzgada.

Por los fundamentos anteriormente expuestos, esta SALA Nº 2 DE LA CORTE DE APELACIONES DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO ZULIA, administrando Justicia, en nombre de la República y por autoridad de la Ley, DECLARA: CON LUGAR la inhibición propuesta por el Profesional del Derecho MANUEL ENRIQUE ZULETA VALBUENA, en su carácter de Juez Primero de Primera Instancia en funciones de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, extensión Cabimas, en la causa signada con el N° VP11-P-2006-4348 seguida en contra del imputado PEDRO ANTONIO COLINA PRIMERA presuntamente incurso en la comisión del delito de HOMICIDIO INTENCIONAL, en base a lo dispuesto en el numeral 7 del artículo 86 del Código Orgánico Procesal Penal.