PRIMERO: CON LUGAR el recurso de apelación de autos, interpuesto por la Abogada YASMELY FERNANDEZ, Defensora Pública Trigésima Primera Penal adscrita a la Unidad de Defensa Pública del estado Zulia, actuando en representación del ciudadano DOUGLAS DE JESUS MEDINA TABARES. SEGUNDO: REVOCA la decisión Nro. 339-15, de fecha 13 de abril de 2015, emanada del Juzgado Décimo Tercero de Primera instancia en funciones de Control del Circuito Judicial Penal del estado Zulia. TERCERO: ORDENA al Juzgado Décimo Tercero de Primera Instancia en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del estado Zulia, la entrega material del vehículo que posee las siguientes características: MARCA FORD, MODELO FAIRMONT, CLASE AUTOMOVIL, TIPO SEDAN, COLOR AZUL, PLACA VEZ-027, SERIAL DE CARROCERÍA: AJ92VG16617, SERIAL DEL MOTOR 6 CIL, al ciudadano DOUGLAS DE JESÚS MEDINA TABARES, titular de la cédula de identidad N° 6.802.567, con la modalidad de USO, GUARDA, PROTECCIÓN, CUSTODIA Y MANTENIMIENTO, ASÍ CO.....

PRIMERO: SIN LUGAR, el recurso de apelación interpuesto por la abogada ciudadana ARIES LUISANA DEL CARMEN DUQUE ARRIETA, actuando con el carácter de representante legal de la niña (identidad omitida), quien es víctima en la presente causa, asistida en este acto por la abogada ARACELY ARRIETA BLANCO, inscrita en el Inpreabogado bajo el N° 76.979, en contra de la sentencia N° 086-14, dictada en fecha 28 de noviembre de 2014, por el Juzgado Quinto de Primera Instancia en Funciones de Juicio del Circuito Judicial Penal del estado Zulia, mediante la cual se dictó sentencia absolutoria, a favor de la ciudadana DILEXA TRINIDAD POTENTE CHIRINOS, titular de la cédula de identidad N° 11.156.606, por inculpable de los delitos de TRATO CRUEL, previsto y sancionado en el artículo 254 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño, Niña y Adolescente, y LESIONES INTENCIONALES MENOS GRAVES, previsto y sancionado en el artículo 413 del Código Penal, en relación a la agravante genérica establecida en e.....

DISPOSITIVA Por los fundamentos expuestos esta Sala N° 2 de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Zulia Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, declara: PRIMERO: SIN LUGAR el recurso de apelación interpuesto por el ABG. RAFAEL ANTONIO SOTO RUBIO, Defensor Público Auxiliar Séptimo Penal Ordinario, adscrito a la Unidad de Defensa Pública del estado Zulia, actuando como defensor del ciudadano RAY LEÓN GONZÁLEZ. SEGUNDO: CONFIRMA la decisión Nº 295-15, dictada en fecha 22 de abril de 2015, por el Juzgado Quinto de Primera Instancia en Funciones de Control de este Circuito Judicial Penal; mediante la cual ese Tribunal decretó: a) Admisión total de la acusación presentada por la Fiscalía Cuadragésima Novena del Ministerio Público de esta Circunscripción Judicial, contra el ciudadano RAY LEÓN GONZÁLEZ, por la presunta comisión del delito de LESIONES INTENCIONALES LEVES, previsto y sancionado en el artí.....