En razón de lo expuesto, y probado como ha sido lo alegado y vista la obviedad del error denunciado que no amerita la tramitación de un juicio de rectificación de partida, este tribunal, de conformidad con lo establecido en el artículo 773 y 774 del Código de Procedimiento Civil, Administrando Justicia en nombre de la Republica Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la ley, ordena en forma sumaria, al Jefe Civil de la Parroquia San Rafael Municipio Mara del Estado Zulia y al Registrador Principal del Estado Zulia, hacer la debida nota marginal en el Acta de Nacimiento, previamente determinada, a fin de que se escriba correctamente el nombre de la referida ciudadana "MARGARITA MARIA MORAN", así: donde dice: "MARIA MARGARITA MORAN" debe decir "MARGARITA MARIA MORAN". Así se decide: expídanse por secretaria copias certificadas de la solicitud y de esta sentencia y envíense a las autoridades civiles competentes a los fines legales consiguientes. Publíquese, regístrese .....

DISPOSITIVA ¿ Por los fundamentos expuestos, este Juzgado de los Municipios Mara, Almirante Padilla y Páez de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, declara: APROBADO y HOMOLOGADO el convenimiento celebrado entre los ciudadanos KEVIN JOSE VILLALOBOS y MAIRELYS DEL CARMEN QUINTERO, ya identificados, presentado ante el Tribunal en fecha 04 de Noviembre de 2009. En consecuencia, le da el carácter de cosa juzgada formal. Conforme a lo autorizado por el ciudadano KEVIN JOSE VILLALOBOS, particípese lo conducente a la Alcaldía del Municipio Mara, lugar donde presta servicios el mismo. Publíquese y regístrese. Líbrese oficio con las inserciones correspondientes. Dada, firmada y sellada en la Sala de Despacho del Juzgado de los Municipio Mara, Almirante Padilla y Páez de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, en San Rafael de El Moján, a los primeros (01) días del mes d.....

Por los fundamentos expuestos, este Juzgado de los Municipios Mara, Almirante Padilla y Páez de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, declara: APROBADO y HOMOLOGADO el desistimiento hecho por la ciudadana LUCIBEL REVEROL, en fecha 05 de Noviembre de 2009, al procedimiento que por REVISON DE OBLIGACIÓN DE MANUTENCIÓN, iniciara en contra del ciudadano WILLIAM RAMON SILVA FLEIRES. En consecuencia, le da el carácter de cosa juzgada formal y queda concluido el juicio. Archívese el expediente. Publíquese, regístrese. Dada, firmada y sellada en la Sala de Despacho del Juzgado de los Municipio Mara, Almirante Padilla y Páez de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, en San Rafael de El Moján, a los primeros (01) días del mes de Diciembre del año dos mil nueve (2009). Años: 199° de la Independencia y 150° de la Federación. LA JUEZ, Dra. JACKELINE TORRES CARRILLO .....

En razón de lo expuesto, y probado como ha sido lo alegado y vista la obviedad del error denunciado que no amerita la tramitación de un juicio de rectificación de partida, este tribunal, de conformidad con lo establecido en el artículo 773 y 774 del Código de Procedimiento Civil, Administrando Justicia en nombre de la Republica Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la ley, ordena en forma sumaria, al Jefe Civil de la Parroquia San Rafael Municipio Mara del Estado Zulia y al Registrador Principal del Estado Zulia, hacer la debida nota marginal en el Acta de Defunción, previamente determinada, a fin de que se escriba correctamente el nombre de la referida ciudadana "MARGARITA MARIA MORAN", así: donde dice: "MARIA MARGARITA MORAN" debe decir "MARGARITA MARIA MORAN". Así se decide: expídanse por secretaria copias certificadas de la solicitud y de esta sentencia y envíense a las autoridades civiles competentes a los fines legales consiguientes. Publíquese, regístrese.....

En razón de lo expuesto, y probado como ha sido lo alegado y vista la obviedad del error denunciado que no amerita la tramitación de un juicio de rectificación de partida, este tribunal, de conformidad con lo establecido en el artículo 773 y 774 del Código de Procedimiento Civil, Administrando Justicia en nombre de la Republica Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la ley, ordena en forma sumaria, al Jefe Civil de la Parroquia San Rafael Municipio Mara del Estado Zulia y al Registrador Principal del Estado Zulia, hacer la debida nota marginal en el Acta de Nacimiento, previamente determinada, a fin de que se escriba correctamente el nombre de la referida ciudadana "MARGARITA MARIA MORAN", así: donde dice: "MARIA MARGARITA MORAN" debe decir "MARGARITA MARIA MORAN". Así se decide: expídanse por secretaria copias certificadas de la solicitud y de esta sentencia y envíense a las autoridades civiles competentes a los fines legales consiguientes. Publíquese, regístrese y.....

En razón de lo expuesto, y probado como ha sido lo alegado y vista la obviedad del error denunciado que no amerita la tramitación de un juicio de rectificación de partida, este tribunal, de conformidad con lo establecido en el artículo 773 y 774 del Código de Procedimiento Civil, Administrando Justicia en nombre de la Republica Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la ley, ordena en forma sumaria, al Jefe Civil de la Parroquia San Rafael Municipio Mara del Estado Zulia y al Registrador Principal del Estado Zulia, hacer la debida nota marginal en el Acta de Nacimiento, previamente determinada, a fin de que se escriba correctamente el nombre de la referida ciudadana "MARGARITA MARIA MORAN", así: donde dice: "MARIA MARGARITA MORAN" debe decir "MARGARITA MARIA MORAN". Así se decide: expídanse por secretaria copias certificadas de la solicitud y de esta sentencia y envíense a las autoridades civiles competentes a los fines legales consiguientes. Publíquese, regístrese .....