Por todos los fundamentos de hecho y de derecho antes expuestos, este Tribunal Primero de Primera Instancia en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, Extensión Santa Bárbara de Zulia, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY. Decreto el SOBRESEIMIENTO de la presente causa, por el delito de LESIONES CORPORALES SIMPLES, tipificado en el artículo 415 del Código Penal Vigente para la fecha del hecho, hoy 413, en perjuicio del ciudadano EMIRO DE JESUS PORTILLO, por extinción de la acción penal por haber operado la prescripción, de conformidad con el artículo 318, numeral 3 del Código Orgánico Procesal Penal, en concordancia con el artículo 48, numeral 8 eiusdem, en relación con el artículo 108, numeral 5 del Código Penal. Regístrese la presente decisión y notifíquese a la representante del Ministerio Público, Abogada YENNYS DIAZ MARTINEZ y la víctima EMIRO DE JESUS PORTILO. Cúmplase.-
El Juez,.....