Por los fundamentos antes expuestos y en fuerza de los argumentos vertidos en la parte motiva de esta decisión, este TRIBUNAL TERCERO DE PRIMERA INSTANCIA DE JUICIO DEL RÉGIMEN PROCESAL TRANSITORIO DEL CIRCUITO JUDICIAL LABORAL DE LA CIRCUNCISIÓN DEL ESTADO ZULIA, administrando justicia en nombre de la Republica Bolivariana de Venezuela y por la autoridad de la ley, declara: LA HOMOLOGACIÓN del pago efectuado por parte de la empresa CHEVRON GLOBAL TECHNOLOGY SERVICES COMPANY a la Ciudadana MARIA RITA OCANDO MENZEL, realizado en fecha 31 de Mayo de 2006, por concepto de HONORARIOS PROFESIONALES por lo que se le da el carácter de cosa juzgada. Como consecuencia de la aprobación dada y en virtud de lo acordado en el acto de autocomposición procesal se resuelve: 1.) Se da por terminado el presente Proceso y se ordenar la remisión del expediente al archivo judicial. PUBLÍQUESE Y REGÍSTRESE.-

Por los fundamentos antes expuestos y en fuerza de los argumentos vertidos en la parte motiva de esta decisión, este TRIBUNAL TERCERO DE PRIMERA INSTANCIA DE JUICIO DEL RÉGIMEN PROCESAL TRANSITORIO DEL CIRCUITO JUDICIAL LABORAL DE LA CIRCUNCISIÓN DEL ESTADO ZULIA, administrando justicia en nombre de la Republica Bolivariana de Venezuela y por la autoridad de la ley, declara: LA HOMOLOGACIÓN de la transacción realizada en fecha 06 de Mayo del 2006, por la ciudadana JACQUELINE DELGADO y la sociedad mercantil “TROPICALS MODA, C.A por lo que se le da el carácter de cosa juzgada. Como consecuencia de la aprobación dada y en virtud de lo acordado en el acto de autocomposición procesal se resuelve: 1.) Se da por terminado el presente Proceso y se ordenar la remisión del expediente al archivo judicial. PUBLÍQUESE Y REGÍSTRESE.-

Por los razonamientos anteriormente vertidos, este TRIBUNAL TERCERO DE PRIMERA INSTANCIA DE JUICIO DE RÉGIMEN PROCESAL TRANSITORIO DEL CIRCUITO JUDICIAL LABORAL DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, declara: -PROCEDENTE la solicitud de Aclaratoria de la sentencia dictada en fecha 09 de Febrero de 2006, incoada por la profesional del Derecho Mary Colina de Hernández, ampliando la misma, por lo que consecuencialmente su redacción en la definitiva específicamente en el particular tercero queda establecida en los siguientes términos: “TERCERO: Se ordena a la demandada la cancelación de las cantidades que resulten una vez realizada la experticia complementaria solo de los conceptos referidos a la Antigüedad, Bono de Fin de Año Fraccionado, Bono Vacacional Fraccionado y la actualización de la pensión de Jubilación conforme al ultimo salario devengado con ocasión al cargo que desempeñaba para el m.....