Por los fundamentos antes expuestos, este Juzgado Superior Primero en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, en nombre de la Republica Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, declara:
PRIMERO: SIN LUGAR el recurso de apelación interpuesto el 12 de diciembre de 2012, por la profesional del derecho NATHALYE VELA, actuando como apoderada judicial de la parte actora, plenamente identificada en actas, en el juicio de CUMPLIMIENTO DE CONTRATO DE PÓLIZA DE SEGURO Y COBRO DE BOLÍVARES, seguido por la ciudadana LESBIA AMELIA QUINTERO LEDEZMA, contra la sociedad mercantil PROSEGUROS, S.A., previamente identificada.
SEGUNDO: CONFIRMA, la decisión dictada por el Juzgado Cuarto de los Municipios Maracaibo, Jesús Enrique Lossada y San Francisco de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, el 30 de noviembre de 2012.
TERCERO: Se condena en costas a la parte apelante de conformidad con lo dispuesto en el artículo 281 del Código de P.....