1. PARCIALMENTE CON LUGAR el recurso de apelación interpuesto por la representación judicial de la parte demandante, contra la decisión de fecha 21 de julio de 2011, dictada por el Juzgado Cuarto de Primera Instancia de Juicio del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia.
2. SE ANULA el fallo apelado.
3. CON LUGAR la falta de cualidad alegada por la sociedad mercantil PETRÓLEOS DE VENEZUELA, S.A.
4. PARCIALMENTE CON LUGAR la demanda intentada por el ciudadano BORIS PINEDA en contra de la sociedad mercantil INTERNACIONAL DE FLUÍDOS C. A., en consecuencia, se condena a la demandada a pagar al accionante, la cantidad de bolívares 35 mil 313 con 86/100 céntimos, más los intereses sobre la prestación de antigüedad, intereses moratorios y la corrección monetaria, calculados mediante experticia complementaria del fallo.