este Juzgado Superior Cuarto del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, en el ejercicio de sus facultades legales, Administrando Justicia por Autoridad de la Ley, declara: 1º) SE HOMOLOGA LA CONCILIACION CELEBRADA ENTRE EL CIUDADANO MANUEL ÁNGEL RIVERA PARRA Y LA SOCIEDAD MERCANTIL COMERCIALIZADORA BODY ART. C.A.; MEDIO DE AUTOCOMPOSICION PROCESAL QUE SE LLEVO A EFECTO EN LA AUDIENCIA DE APELACION, ORAL Y PUBLICA CELEBRADA. 2º) SE DECLARA TERMINADO EL PRESENTE PROCEDIMIENTO DE COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES Y OTROS CONCEPTOS LABORALES POR ACUERDO CELEBRADO ENTRE LAS PARTES, EN EL JUICIO SEGUIDO POR EL CIUDADANO MANUEL ÁNGEL RIVERA PARRA EN CONTRA DE LA SOCIEDAD MERCANTIL COMERCIALIZADORA BODY ART. C.A. (PLENAMENTE IDENTIFICADAS AMBAS PARTES). 3°) SE ABSTIENE ESTE JUZGADO SUPERIOR DE REMITIR EL PRESENTE EXPEDIENTE AL TRIBUNAL DE ORIGEN PARA SU ARCHIVO DEFINITIVO, HASTA TANTO CONSTE EN ACTAS LA CANCELACIÓN DE LA CANTIDAD ACORDADA

JUZGADO SUPERIOR CUARTO DEL TRABAJO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA, en el ejercicio de sus facultades legales, administrando justicia y por autoridad de la Ley, declara: 1.- SIN LUGAR EL RECURSO DE HECHO interpuesto por el Profesional del Derecho JESÚS ARANAGA, abogado en ejercicio, actuando con el carácter de Apoderado Judicial de la Sociedad Mercantil SOCIEDAD MERCANTIL C.A. ENERGIA ELECTRICA DE VENEZUELA, en contra del AUTO dictado por el JUZGADO CUARTO DE PRIMERA INSTANCIA DE JUICIO DEL CIRCUITO JUDICIAL LABORAL DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA, EN FECHA 15 DE OCTUBRE DE 2009. 2.- No hay condenatoria en costas procesales dada la naturaleza del fallo dictado.