1) PARCIALMENTE CON LUGAR el recurso de apelación interpuesto por la representación judicial de la parte demandada contra la decisión de fecha 01 de diciembre de 2008, dictada por el Tribunal Quinto de Primera Instancia de Juicio para el Nuevo Régimen Procesal y Transitorio del Circuito Judicial del Trabajo del Estado Zulia, en el juicio que sigue la ciudadana MIREYA JOSEFINA FERNÁNDEZ DE CARRASQUERO frente a la sociedad mercantil PDVSA PETRÓLEO, S.A.
2) PARCIALMENTE CON LUGAR la demanda intentada por la ciudadana MIREYA JOSEFINA FERNÁNDEZ DE CARRASQUERO frente a la sociedad mercantil PDVSA PETRÓLEO, S.A.
En consecuencia se ordena a la demandada efectuar los trámites pertinentes para que sea reintegrada a la demandante, la cantidad de bolívares fuertes 13 mil 168 con 60 céntimos, acreditada a su favor en el fondo de capitalización individual de jubilación, más lo que genere por concepto de capitalización de ganancias hasta la fecha de entrega definitiva, conforme se especificó.....