Por todo lo antes expuesto, este JUZGADO PRIMERO DE CONROL, SECCION DE ADOLESCENTES DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO ZULIA, EXTENSION CABIMAS, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, CONDENA AL CIUDADNO (se omite) ... y al adolescente (se omite) ... como AUTORES del delito de ALTERACION DE LA VEGETACION DE AREA BAJO REGIMEN DE ADMINISTRACION ESPECIAL, previsto y sancionado en el 58 de LA LEY PENAL DEL AMBIENTE, y en consecuencia, RESUELVE: PRIMERO: Sancionar a los mencionado ciudadanos, imponiéndoles la medida de AMONESTACION, conforme a lo pautado en el artículo 623 de la LEY ORGANICA PARA LA PROTECCION DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE SEGUNDO: remitir el presente asunto al JUZGADO PRIMERO DE EJECUCION, SECCION DE ADOLESCENTES DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO ZULIA, EXTENSION CABIMAS, una vez transcurrido el lapso legal para la interposición de los recursos a que hubiere lugar.
PUBLIQUESE, REGISTRESE, NOTIFIQUESE.....