PARTE DISPOSITIVA En fuerza de los argumentos precedentemente expuestos, este JUZGADO TERCERO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRÁNSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA, en ejercicio de la Potestad Jurisdiccional atribuida por el artículo 269 del Código de Procedimiento Civil, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela, y por autoridad de la Ley, DECLARA PERIMIDA la instancia en el juicio que por DECLARACION DE CONCUBINATO sigue la ciudadana CARMEN ZULAY ANGARITA YSCALA, contra los ciudadanos CONRADO AMADOR CARABALO y ENILDA CORREA OROZCO, a tenor de lo preceptuado en el artículo 267 del Código de Procedimiento Civil. En consecuencia, se DECLARA LA EXTINCIÓN del proceso. ASI SE DECIDE. No hay condenatoria en costas, por expresa previsión del artículo 283 del Código de Procedimiento Civil. ASI SE DECIDE.

DISPOSITIVO Por los fundamentos antes expuestos y en fuerza de los argumentos vertidos y que los mismos no son contrarios a la Ley, ni a las buenas costumbres y no alteran el orden público, este JUZGADO TERCERO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRANSITO DE LA CIRCUSNCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA, Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, declara: la HOMOLOGACIÓN del DESISTIMIENTO del juicio que por DIVORCIO sigue la ciudadana ZULEMA MARIA FERNANDEZ, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº V-9.711.359, contra el ciudadano JAIRO MANUEL ORTIZ BARRIOS, colombiano, mayor de edad, titular de pasaporte Nº A-121767. En consecuencia, se da por terminado el presente juicio, se ordena la devolución de los documentos solicitados, previa su certificación en actas y se ordena el archivo del expediente.