Este JUZGADO SUPERIOR PRIMERO ESTADAL CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, declara:
Primero: PARCIALMENTE CON LUGAR el recurso contencioso administrativo funcionarial, interpuesto por el ciudadano ROBERTO ENRIQUE VOLCAN en contra de REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, por órgano del CUERPO DE INVESTIGACIONES CIENTÍFICAS, PENALES Y CRIMINALÍSTICAS (CICPC) adscrito al Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia; y en consecuencia, se declara anulado acto administrativo impugnado, contenido en la Decisión Nº 13-12, proferida por el Consejo Disciplinario de la Región Occidental Falcón – Zulia del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas en fecha 04 de mayo de 2012, mediante el cual se destituyó al ciudadano Roberto Enrique Volcán, del cargo de Sub-Comisario con Credencia N° 15.972.
Segundo: Se ordena a .....