Juzgado Superior Cuarto del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, en el ejercicio de sus facultades legales, Administrando Justicia y por autoridad de la Ley, declara: 1) PERIMIDA LA INSTANCIA en el juicio que por Reclamo de Prestaciones Sociales intentaron los ciudadanos WAJIH SALIM MOUCHARRAFIE y MAGALY FONSECA DE MOUCHARRAFIE EN REPRESENTACION DE SU DIFUNTO HIJO CIUDADANO WAJIH SALIM MOUCHCHARRAFIE FONSECA en contra de la SOCIEDAD MERCANTIL DOWELL SCHLUMBERGER DE VENEZUELA S.A. ahora SCHLUMBERGER DE VENEZUELA S.A.. QUEDA EN CONSECUENCIA, FIRME LA DECISION DICTADA POR EL JUEZ DE LA PRIMERA INSTANCIA, EN VIRTUD DE HABERSE DECLARADO LA PERENCION EN ESTA SEGUNDA INSTANCIA PARA LA PARTE DEMANDANTE APELANTE. 2) NO HAY CONDENATORIA EN COSTAS PROCESALES dada la naturaleza del fallo.

Juzgado Superior Cuarto del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, en el ejercicio de sus facultades legales, Administrando Justicia y por Autoridad de la Ley, declara: 1) SIN LUGAR el Recurso de Apelación interpuesto por la profesional del derecho HEIDY P. SOLARTE actuando con el carácter de apoderada judicial de la parte demandante ciudadano JUAN EDUARDO CANGA. 2) SIN LUGAR la demanda que por reclamo de diferencia de prestaciones Sociales intentó el ciudadano JUAN EDUARDO CANGA en contra de la SOCIEDAD MERCANTIL SUMINISTROS Y ASESORIAS TECNICOS S.A. (SUMATEC S.A.), (ambas partes identificadas suficientemente en actas).