ordena la remisión del presente asunto al JUZGADO DÉCIMO QUINTO DE PRIMERA INSTANCIA DE SUSTANCIACIÓN, MEDIACIÓN Y EJECUCIÓN PARA EL NUEVO RÉGIMEN PROCESAL Y TRANSITORIO DEL TRABAJO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA; previa participación al JUZGADO SEXTO DE PRIMERA INSTANCIA DE JUICIO PARA EL NUEVO RÉGIMEN PROCESAL Y TRANSITORIO DEL TRABAJO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA, a los fines legales consiguientes.

1) SIN LUGAR el recurso de apelación interpuesto por la parte demandante, contra la decisión de fecha 13 de abril de 2011, dictada por el Juzgado Segundo de Primera Instancia de Juicio del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, con sede en Maracaibo. 2) SIN LUGAR el recurso de apelación interpuesto por la parte demandada, contra la misma decisión. 3) PARCIALMENTE CON LUGAR la demanda intentada por el ciudadano Robert José Porto Álvarez, en contra de la sociedad mercantil Metal Arte, C.A., en consecuencia se condena a la parte demandada a pagar al demandante, la cantidad de bolívares fuertes 10 mil por concepto de daño moral. 4) SE CONFIRMA el fallo apelado. 5) NO HAY CONDENATORIA en las costas procesales del recurso a la parte demandante de conformidad con el artículo 64 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo. 6) SE CONDENA en las costas procesales del recurso a la parte demandada de conformidad con el artículo 60 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo. .....