Juzgado Superior Cuarto del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, en el ejercicio de sus facultades legales, Administrando Justicia por Autoridad de la Ley, declara: 1°) SE HOMOLOGA LA CONCILIACION COMO MEDIO DE AUTOCOMPOSICION PROCESAL LOGRADA EN AUDIENCIA DE APELACION, ORAL Y PUBLICA, CELEBRADA ENTRE EL CIUDADANO ACTOR JOSE EUGENIO SANCHEZ NAVA EN CONTRA DE LA SOCIEDAD MERCANTIL AGENCIA ADUANERA ALVAREZ, C.A. (AGADAL C.A.), PASANDOLO EN AUTORIDAD DE COSA JUZGADA. 2°) SE DECLARA TERMINADO EL PROCEDIMIENTO DE RECLAMO DE PRESTACIONES SOCIALES Y SALARIOS CAÍDOS, POR LA CONCILIACION CELEBRADA ENTRE LAS PARTES. 3°) NO HAY CONDENATORIA EN COSTAS PROCESALES dada la naturaleza del fallo aquí dictado. 4) REMITASE EL EXPEDIENTE AL TRIBUNAL DE ORIGEN PARA SU ARCHIVO DEFINITIVO, UNA VEZ CONSTE EN ACTAS EL CUMPLIMIENTO TOTAL DE LA OBLIGACION CONTRAIDA.

Juzgado Superior Cuarto del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, en uso de sus facultades legales, administrando justicia por autoridad de la Ley, declara: 1) DESISTIDA LA APELACIÓN interpuesta por la parte demandada en contra de la decisión de fecha 31 de Marzo de 2011, por el Juzgado Décimo Tercero de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Circuito Judicial Laboral de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, en el juicio que intentó la ciudadana OMAIRA RAMIREZ en contra de la sociedad mercantil SUEÑOS DIGITALES C.A. 2) QUEDA EN CONSECUENCIA FIRME LA DECISIÓN APELADA. 3) SE CONDENA EN COSTAS PROCESALES A LA PARTE APELANTE.