1) PARCIALMENTE LUGAR el recurso de apelación interpuesto por la parte demandante en contra de la decisión de fecha 06 de junio de 2008, dictada por el Juzgado Séptimo de Primera Instancia de Juicio para el Nuevo Régimen Procesal y Transitorio del Circuito Judicial Laboral de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, con sede en Maracaibo, en el juicio que sigue el ciudadano JOSÉ RAFAEL GARCÍA GONZÁLEZ frente a las sociedades mercantiles TRANSPORTE SARI, C. A., y CHEVRON GLOBAL TECHNOLOGY SERVICES COMPANY. 2) PARCIALMENTE CON LUGAR la demanda intentada por el ciudadano JOSÉ RAFAEL GARCÍA GONZÁLEZ frente a las sociedades mercantiles TRANSPORTE SARI, C. A., y CHEVRON GLOBAL TECHNOLOGY SERVICES COMPANY. En consecuencia, se condena a las codemandadas mercantiles TRANSPORTE SARI, C. A., y CHEVRON GLOBAL TECHNOLOGY SERVICES COMPANY a pagar, in solidum, al actor JOSÉ RAFAEL GARCÍA GONZÁLEZ, la cantidad de 25 mil 251 bolívares fuertes con 42 céntimos, por los conceptos especificados .....