Por los fundamentos expuestos, este JUZGADO UNDÉCIMO DE LOS MUNICIPIOS MARACAIBO, JESÚS ENRIQUE LOSSADA Y SAN FRANCISCO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, declara: 1) INADMISIBLE: la presente solicitud de DIVORCIO (Artículo 185-A del Código Civil), y en consecuencia, se mantiene EL MATRIMONIO CIVIL contraído por los ciudadanos MARBELLA COROMOTO GONZÁLEZ GARCÍA y JOSÉ ÁNGEL PIRELA, venezolanos, mayores de edad, titulares de las cédulas de identidad Nº 7.771.711 y 5.055.719, de este domicilio, celebrado ante el Jefe Civil y Secretario de la Parroquia Cristo de Aranza, tal como se evidencia de Acta de Matrimonio signada con el N° 70, año 2000, en fecha 3 de marzo del 2000, acompañada a los autos en copia certificada, y cuyo domicilio conyugal estuvo ubicado en el Municipio Maracaibo del Estado Zulia. PUBLÍQUESE Y REGÍSTRESE. Déjese copia certificada por secretaría del pr.....

En base a lo antes expuesto éste Juzgado UNDÉCIMO DE LOS MUNICIPIOS MARACAIBO, JESÚS ENRIQUE LOSSADA Y SAN FRANCISCO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA, Administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, declara: 1) CON LUGAR la solicitud de RECTIFICACIÓN DE ACTA DE MATRIMONIO propuesta por el ciudadano CHAFIE ABOULTAIF ALDEBS, extranjero, mayor de edad, portador de la cédula de identidad Nº E-82.268.436, de este domicilio, para la rectificación de su acta de Matrimonio, en consecuencia, se ordena rectificar el acta respectiva emanada del Tribunal Tercero de los Municipios Maracaibo, Jesús Enrique Lossada y San Francisco de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, inserta bajo el Nº 01, de fecha 11 de febrero del 2005, en el sentido siguiente: en su asiento, donde se lee el nombre del padre de la cónyuge del solicitante como: "...AIMAN KMASH DALAL ...", debe leerse el nombre del padre de la cónyuge del solicitante com.....