1) PARCIALMENTE CON LUGAR el recurso de apelación ejercido por la parte demandada en contra de la sentencia de fecha 08 de julio de 2008, dictada por el Juzgado Octavo de Primera Instancia de Juicio para el Nuevo Régimen Procesal y Transitorio del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia.
2) PARCIALMENTE CON LUGAR la demanda intentada por el ciudadano ERNESTO YANEZ en contra de PDVSA PETRÓLEO S.A.
En consecuencia, se condena a la demandada PDVSA PETRÓLEO S. A., a pagar al demandante la cantidad de 22 mil 032 bolívares fuertes con 53 / 100 céntimos, por los conceptos especificados en la parte motiva del presente fallo, más indexación y corrección monetaria.
3) SE MODIFICA el fallo apelado.
4) NO HAY CONDENATORIA EN COSTAS ni en cuanto a la demanda ni en cuanto al recurso de apelación, dado el carácter parcial de ambas decisiones.