REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
PODER JUDICIAL
Tribunal Cuarto de Primera Instancia en Funciones de Control Audiencias y Medidas del Circuito Judicial en Materia de Delitos de Violencia Contra la Mujer de la Circunscripción Judicial del estado Zulia
Maracaibo, 28 de agosto de 2024
213º y 164º
ASUNTO PRINCIPAL: 4CV-2023-154
ASUNTO: 4CV-2023-154
DECISIÓN: 1430-2024
EL JUEZ PROFESIONAL: ABOG. CARLOS ANDRES ALBORNOZ CHACIN
EL SECRETARIO: ABOG. JESUS DAVID TRAVIESO FERRER
MINISTERIO PÚBLICO: ABG. GISELA PARRA, FISCAL (3°) DEL MINISTERIO PÚBLICO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA.
VÍCTIMA: GABRIELA MEDINA, VENEZOLANA, MAYOR DE EDAD, IDENTIFICADA CON EL NÚMERO DE CÉDULA DE IDENTIDAD V-13.460.680
APODERADO JUDICIAL DE LA VÍCTIMA: ABOG. ANGEL QUINTERO, inscrito bajo el Inpreabogado N° 85.281
DEFENSA PRIVADA: JAVIER JOSE MEDINA REYES, venezolano, mayor de edad, titular de la cedula de identidad N° V-12.515.758, inscrito bajo el impre de abogado. N° 73066.
IMPUTADO: ANGEL ANDRES MEDRANO MARQUEZ, VENEZOLANO, MAYOR DE EDAD, TITULAR DE LA CÉDULA DE IDENTIDAD V-10.443.371, CON DOMICILIO EN LA AVENIDA 3G CON CALLE 65, EDIFICIO EL REFUGIO, PISO 3, APTO 3D, PARROQUIA OLEGARIO VILLALOBOS DEL MUNICIPIO MARACAIBO DEL ESTADO ZULIA.
DELITOS: VIOLENCIA PSICOLÓGICA, ACOSO U HOSTIGAMIENTO Y AMENAZA, PREVISTOS Y SANCIONADOS EN LOS ARTÍCULOS 39, 40 Y 41 DE LA LEY ORGÁNICA SOBRE EL DERECHO DE LAS MUJERES A UNA VIDA LIBRE DE VIOLENCIA.
En el día de hoy, miércoles (28) de agosto de 2024, siendo las once (11:00) horas de la mañana, oportunidad previamente fijada por este Tribunal para celebrar la Audiencia Oral de Verificación de Cumplimiento de Obligaciones por Suspensión Condicional del Proceso, de conformidad con lo previsto en el artículo 43 del Código Orgánico Procesal penal, en la causa seguida contra del ciudadano acusado: ÁNGEL ANDRÉS MEDRANO MÁRQUEZ, VENEZOLANO, MAYOR DE EDAD, TITULAR DE LA CÉDULA DE IDENTIDAD V-10.443.371, a quien se le instruye causa por la presunta comisión de los delitos de: VIOLENCIA PSICOLÓGICA, ACOSO U HOSTIGAMIENTO Y AMENAZA, PREVISTOS Y SANCIONADOS EN LOS ARTÍCULOS 39, 40 Y 41 DE LA LEY ORGÁNICA SOBRE EL DERECHO DE LAS MUJERES A UNA VIDA LIBRE DE VIOLENCIA, cometido en perjuicio de la ciudadana GABRIELA MARIA MEDINA DE MEDRANO, en ocasión que en la Audiencia Preliminar, donde se acordó la Suspensión Condicional del Proceso, se procede a realizar la presente audiencia. Acto seguido, se constituyó el Tribunal, integrado por el Juez Provisorio, ABG CARLOS ALBORNOZ CHACIN, y el secretario Abg. JESUS DAVID TRAVIESO FERRER. En este estado, se procede a verificar la presencia de las partes, verificando que se encuentran presentes en este acto, la Representante de la Ministerio Público: ABOG. GISELA PARRA, el apoderado judicial de la victima de auto. ABOG. ÁNGEL QUINTERO y el acusado ÁNGEL ANDRÉS MEDRANO MÁRQUEZ, VENEZOLANO, MAYOR DE EDAD, TITULAR DE LA CÉDULA DE IDENTIDAD V-10.443.371, quien en este estado, tomó la palabra, previa anuencia del Juez, quien expuso lo siguiente: “Designo como mi abogado de confianza a la profesional del derecho JAVIER JOSE MEDINA REYES, venezolano, mayor de edad, titular de la cedula de identidad N° V-12.515.758, inscrito bajo el impre de abogado. N° 73066, con domicilio procesal en la urbanización la rotaria calle 90 a numero 82-229 quinta etapa. Teléfono: 0412.965.7542, revocando en este acto al abogado FRANCISCO HUMBIRA, quien estando presente en la sala de éste despacho en funciones de Control, por lo que, éste Juzgado procede a realizar el respectivo juramento de Ley, de conformidad con el Artículo 139 del Código Orgánico Procesal Penal, exponiéndose: ¿Jura usted cumplir de manera fiel y honorable de acuerdo a los correctos principios morales y jurídicos la representación del ciudadano: ÁNGEL ANDRÉS MEDRANO MÁRQUEZ, Respondiendo los la profesional del derecho lo siguiente: “Si Juro cumplir con cada uno de los derechos y deberes inherente al cargo de defensa privada, es todo. En este estado y vista la comparecencia de las partes se da inicio a la Audiencia de Verificación de Cumplimiento de Obligaciones por Suspensión Condicional del Proceso, tomando la palabra el ciudadano Juez ABG CARLOS ALBORNOZ CHACIN quien declara aperturado el acto. Seguidamente y una vez verificada la presencia de las partes, A continuación el Juez Cuarto en Funciones de Control, Audiencias y Medidas del Circuito Judicial en Materia de Delitos de Violencia contra las Mujeres del Estado Zulia, cede la palabra a la Representación Fiscal para que exponga en forma oral, tomando la palabra la FISCAL DEL MINISTERIO PÚBLICO: ABG. GISELA PARRA manifestó lo siguiente: “Buenos días, ciudadano juez esta representación previa revisión de las actas, pudo constatar que el ciudadano ÁNGEL ANDRÉS MEDRANO MÁRQUEZ, VENEZOLANO, MAYOR DE EDAD, TITULAR DE LA CÉDULA DE IDENTIDAD V-10.443.371, incumplió sin justificación alguna con las obligaciones impuestas por este juzgado en el acto de audiencia preliminar. Es todo”. Seguidamente, el Tribunal impone al imputado de las Garantías Constitucionales previstas en el Artículo 49 Ordinal 5° de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y los Artículos 132 y 133 del Código Orgánico Procesal Penal y procede a cederle la palabra al imputado ÁNGEL ANDRÉS MEDRANO MÁRQUEZ, VENEZOLANO, MAYOR DE EDAD, TITULAR DE LA CÉDULA DE IDENTIDAD V-10.443.371. Quien siendo las (11:10pm) expone: “NO DESEO DECLARAR”. Es todo. Seguidamente se le concede la palabra a la DEFENSA PRIVADA: ABG, JAVIER JOSE MEDINA REYES; quien expone lo siguiente: “Buenos días, luego de una revisión exhaustiva del expediente en el cual consta informe NEGATIVO del equipo debido a que mi defendido por motivos personales no pudo cumplir todas las obligaciones antes impuestas, esta defensa solicita se le extienda el lapso para la asistencia al equipo interdisciplinario y para que de esta forma pueda cumplir con las respectivas obligaciones. Asimismo solicitud que dichas obligaciones sean realizadas en una institución diferente a la del equipo interdisciplinario en virtud de que mi defendido me manifiesta que existe una relación de amistad entre la coordinadora del equipo interdisciplinario y la victima de auto, en virtud de lo expuesto solicitud de que mi defendido realice las actividades sociales en el CONSEJO COMUNAL EL CALLAO, SECTOR 1 DEL MUNICIPIO SAN FRANCISCO DEL ESTADO ZULIA, durante el tiempo que usted considere pertinente, es todo”. Seguidamente el Tribunal oído lo expuesto por el Acusado, el Ministerio Público y la defensa, este Tribunal Especializado, pasa a realizar los siguientes pronunciamientos, bajo las siguientes consideraciones: En fecha 13-06-2023 el tribunal le impuso al ciudadano ÁNGEL ANDRÉS MEDRANO MÁRQUEZ, VENEZOLANO, MAYOR DE EDAD, TITULAR DE LA CÉDULA DE IDENTIDAD V-10.443.371 las siguientes obligaciones: A) Deberá presentarse ante el Equipo Interdisciplinario que labora en este tribunal B) El acusado deberá realizar charlas comunitarias; es decir dictar charlas para difundir la Ley y presentarse ante el Equipo Interdisciplinario que labora en este tribunal para que le suministren la información de la charla, o de no ser el caso que asista a las charlas debe participar con las otras modalidades que estime el equipo interdisciplinario C) No debe cambiar de domicilio y en caso de hacerlo debe notificarlo al Tribunal D) se revocan las medidas contempladas en los numerales 3° y 5° y se mantiene la medida de protección y seguridad el Nº 13° de la Ley Especial. Ahora bien finalizado el plazo de Régimen de Prueba, este Tribunal pasa a verificar las obligaciones impuestas: a) En cuanto a la obligación de presentarse ante el equipo interdisciplinario se verifica que el acusado, incumplió con el mandato judicial ordenado por su despacho, en relación que el mismo no se presentó al servicio auxiliar, sin justificación alguna, c) En cuanto al cambio de domicilio, se evidencia que el imputado mantuvo su domicilio y d) En cuanto a las medidas de protección y seguridad establecida en los ordinales 5°, 6° Y 13° de la Ley Orgánica Sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, no consta en el expediente denuncia por parte de la víctima durante el régimen de prueba, lo que hace presumir a este Tribunal que el acusado cumplió con las medidas de protección impuestas. En este sentido tenemos que el cumplimiento se materializo de manera parcial, sin embargo antes de emitir pronunciamiento es pertinente para este juzgador realizar las siguientes consideraciones jurídicas: La figura de la Suspensión Condicional del Proceso en nuestra jurisdicción especializada viene con motivo de la jurisprudencia emanada de la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, en fecha 08-08-13 exp. 12-0384 con ponencia de la Magistrada Carmen Zuleta de Merchán, en la cual expuso: “En otro orden de ideas se precisa que el artículo 43 del Código Orgánico Procesal Penal prevé la posibilidad de suspender condicionalmente el proceso siempre que: 1) La pena del delito no exceda de ocho (08) años en su límite máximo; 2) El acusado admita los hechos; 3) Se demuestre que el imputado no se encuentra sujeto a esta medida por otro hecho; y 4) No se hubiere acogido a esta alternativa dentro de los tres (3) años anteriores; fórmula alternativa a la prosecución del proceso que no está prevista expresamente en la Ley Orgánica Sobre el Derecho de las Mujeres a Una Vida Libre de Violencia. Empero, a fin de fomentar alternativas distintas a la prisión en casos de delitos con penas de menor entidad, es decir, que la pena no exceda de ocho (08) años en su límite máximo, y como quiera que esta fórmula alternativa supone la efectiva admisión de los hechos por parte del imputado, la Sala, según la aplicación supletoria y complementaria permitida por el artículo 64 de la Ley Orgánica Sobre el Derecho de las Mujeres a Una Vida Libre de Violencia-, considera que no existe impedimento legal alguno para que en las causas seguidas por delitos de violencia de género sea aplicada la Suspensión Condicional del Proceso, siempre y cuando se cumplan los requisitos mencionados supra, así como también en el caso de que exista una oferta de reparación del daño y tanto el Ministerio Público como la víctima manifiesten no tener objeción alguna con la aplicación de esta medida; fortaleciendo así el aspecto preventivo, no represivo y pedagógico de este proceso especial. (subrayado de la instancia) En este sentido una vez que el acusado se acoge al beneficio de la Suspensión Condicional del proceso se somete al régimen de prueba, que le impone el Juez o Jueza durante el lapso de un año o dos según sea el caso y luego de ello convocara a una audiencia de verificación para decidir acerca del cumplimiento efectivo o no de las obligaciones impuestas. Ahora bien en caso del incumplimiento de alguna de las condiciones establecidas por el tribunal, el artículo 47 del Código Orgánico Procesal Penal establece lo siguiente:Artículo 47. Si el acusado o acusada incumple en forma injustificada alguna de las condiciones que se le impusieron, o de la investigación que continúe realizando el Ministerio Público surgen nuevos elementos de convicción que relacionen al acusado o acusada con otro u otros delitos, el Juez o Jueza oirá al Ministerio Público, al acusado o acusada y a su defensa. Notificada la víctima debidamente para la realización de la audiencia, su incomparecencia no suspende el acto. El Juez o Jueza decidirá mediante auto razonado acerca de las siguientes posibilidades: 1. La revocación de la medida de suspensión del proceso, y en consecuencia, la reanudación del mismo, procediendo a dictar la sentencia condenatoria, fundamentada en la admisión de los hechos efectuada por el acusado o acusada al momento de solicitar la medida.(…) 2.- En lugar de la revocación, el Juez o Jueza puede, por una sola vez, ampliar el plazo de prueba por un año más, previo informe del delegado o delegada prueba y oída la opinión favorable del Ministerio Público y de la víctima, si está presente. (Subrayado de la instancia) En el caso de marras una vez verificada por parte del tribunal el incumplimiento de la obligación, en este caso las medidas de protección y seguridad, se procedió entonces a escuchar al Ministerio Público, al acusado, a su defensa. En dicha audiencia el Ministerio Público solicitó la condenatoria por el incumplimiento sin justificación alguna con las obligaciones impuestas por este juzgado en Acto de Audiencia Preliminar, el imputado argumentó que no ha tenido tiempo de asistir al Equipo Interdisciplinario y pidió otra oportunidad para cumplir con sus obligaciones, la defensa privada a su vez alego que luego de una revisión exhaustiva del expediente en el cual consta informe negativo del equipo debido a que mi defendido por motivos personales no pudo cumplir todas las obligaciones antes impuestas, esta defensa solicita se le extienda el lapso para la asistencia a órgano diferente al equipo interdisciplinario para que de esta forma pueda cumplir con las respectivas obligaciones, bien una vez escuchado los argumentos de las partes este tribunal considera que el Juez tiene la potestad de ampliar el régimen de prueba, es decir, es facultativo del o la jurisdicente, la extensión del lapso de régimen de prueba, y considerando que el acusado no cumplió con el Equipo Interdisciplinario; mantuvo su domicilio; respetó las medidas de protección y seguridad a favor de la víctima, según lo manifestado por el Ministerio Publico. Ahora bien partiendo del Principio de presunción de inocencia previsto y sancionado en el artículo 8 del Código Orgánico Procesal Penal el cual establece que a cualquiera a quien se le impute la comisión de un hecho punible, tiene derecho a que se le presuma inocente y a que se le trate como tal, mientras no se establezca su culpabilidad mediante sentencia firme, argumento que esta Jurisdicente toma como justificado en este caso en particular, ya que el acusado incumplió con el equipo interdisciplinario que también se encuentra en la sede de este Tribunal, declara con lugar la solicitud de la defensa y sin lugar la solicitud del Ministerio Público y en consecuencia acuerda extender el lapso de prueba debiendo el acusado cumplir con las siguientes obligaciones: A) Presentarse ante el CONSEJO COMUNAL EL CALLAO, SECTOR 1 DEL MUNICIPIO SAN FRANCISCO DEL ESTADO ZULIA por el lapso de un (01) año, a los fines de que realice labores sociales que consideren necesarios y pertinentes para la comunidad, a partir del día LUNES DOS (02) DE SEPTIEMBRE DE 2024, A LAS 10:00 HORAS DE LA MAÑANA. B) En caso de cambiar de domicilio debe notificarlo al tribunal. C) Acatar y respetar las medidas de protección y seguridad establecidas en los ordinales 13° del artículo 90 de Ley Orgánica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, consistentes en: ORDINAL 13°.-No volver a cometer nuevos hechos de violencia en contra de victima de autos, para escuchar charla de inducción a la ley de género. Todo de conformidad con lo establecido en el artículo 46 del Código Orgánico Procesal Penal. Cúmplase. Así se decide.
.
DISPOSITIVA
Por todo lo anteriormente expuesto este JUZGADO CUARTO DE CONTROL, AUDIENCIAS Y MEDIDAS DEL CIRCUITO JUDICIAL EN MATERIA DE DELITOS DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA, EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA DECIDE:, PRIMERO: SE ACUERDA LA AMPLIACION EL PLAZO DE PRUEBA POR UN AÑO (1) de conformidad con lo previsto en el articulo 47 Ordinal 2 del Código Orgánico Procesal Penal, a favor del ciudadano: ÁNGEL ANDRÉS MEDRANO MÁRQUEZ, VENEZOLANO, MAYOR DE EDAD, TITULAR DE LA CÉDULA DE IDENTIDAD V-10.443.371 Declarándose con lugar la solicitud de la defensa y sin lugar la solicitud del Ministerio Publico. SEGUNDO: Se imponen las siguientes obligaciones: A) Presentarse ante el CONSEJO COMUNAL EL CALLAO, SECTOR 1 DEL MUNICIPIO SAN FRANCISCO DEL ESTADO ZULIA por el lapso de un (01) año, a los fines de que realice labores sociales que consideren necesarios y pertinentes para la comunidad, a partir del día LUNES DOS (02) DE SEPTIEMBRE DE 2024, A LAS 10:00 HORAS DE LA MAÑANA. B) En caso de cambiar de domicilio debe notificarlo al tribunal. C) Acatar y respetar las medidas de protección y seguridad establecidas en los ordinales 13° del artículo 90 de Ley Orgánica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, consistentes en: ORDINAL 13°.-No volver a cometer nuevos hechos de violencia en contra de victima de autos, para escuchar charla de inducción a la ley de género. Todo de conformidad con lo establecido en el artículo 46 del Código Orgánico Procesal Penal. Cúmplase. Se deja constancia que se cumplieron con todas las formalidades exigidas por ley, para la realización de la presente Audiencia, quedando Notificadas las partes de la presente decisión. Se acuerdan las copias solicitas por las partes. Culminó el presente acto siendo las (12:20 PM), es todo, terminó, se leyó y conformes firman. ASÍ SE DECIDE.
EL JUEZ PROVISORIO.
ABG. ESP. CARLOS ALBORNOZ CHACIN
EL SECRETARIO
ABOG. JESUS DAVID TRAVIESO FERRER
En esta misma fecha se cumplió con lo ordenado
EL SECRETARIO
ABOG. JESUS DAVID TRAVIESO FERRER
|
