REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

JUZGADO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DE SUSTANCIACIÓN, MEDIACIÓN Y EJECUCIÓN DEL TRABAJO. EXTENSIÓN CABIMAS.

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Tribunal Primero de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución Laboral de La Circunscripción Judicial del Estado Zulia Extensión Cabimas Cabimas Veintisiete (27) de Noviembre de dos mil dieciocho 207º y 159º ASUNTO: -L-2018-000145 Parte Actora: SILFREDO JOSE CHIRINOS VICUÑA, venezolano, mayor de edad, titular de la cedula de identidad Nro 17.585.916 domiciliado en la Ciudad de Cabimas Estado Zulia Abogada Asistente: MARIA LUISA RODRIGUEZ BELLORIN, abogada en ejercicio e inscrita en inpreabogado bajo el Nro 220.501 Parte Demandada: Entidad de Trabajo Sociedad Mercantil WEATHERFORD LATIN AMERICA, S.C.A, domiciliada originalmente en la Ciudad de Cabimas del Estado Zulia, trasladado su domicilio a la Ciudad de Lencheria y Estado Anzoátegui. Apoderada Judicial de la Parte demandada: MIGLEDIS PIRELA MELEAN, abogada en ejercicio e inscrita en inpreabogado bajo el Nro 137.033 Motivo: Cobro de Prestaciones Sociales Hoy, 27 de Noviembre de 2018, día y hora señalados por el Tribunal para que tenga lugar la Apertura de la Audiencia Preliminar en la presente causa por solicitud de adelanto de la misma comparece el ciudadano: SILFREDO JOSE CHIRINOS VICUÑA, Venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad número V- 17.585.916 parte demandante, debidamente asistido por la abogada en ejercicio MARIA LUISA RODRIGUEZ BELLORIN, abogada en ejercicio e inscrita en inpreabogado bajo el Nro 220.501, así como la abogada en ejercicio: MIGLEDIS PIRELA MELEAN inscrita en el inpreabogado bajo el número 137.033 actuando en su condición de apoderado judicial de la Entidad de Trabajo WEATHERFORD LATIN AMERICA, S.C.A Seguidamente, se da inicio a la audiencia. Se constituye este Tribunal bajo la dirección de la ciudadana Jueza Abg. JEXSIN COLINA DAVILA, quien declaró abierto éste acto y constató la presencia de cada una de las partes. En este estado el apoderado judicial de la Entidad de Trabajo demandada, expone: "Con la finalidad de dar por terminada la presente causa la parte la parte demandada expone que ha llegados a un acuerdo transaccional con la parte demandante cancelándole la cantidad de: VEINTINUEVE MIL CUATROSCIENTOS SESENTA Y OCHO BOLIVARES SOBERANOS CON CINCUENTA Y CUATRO CENTIMOS (Bs S 29.468,54) cancelado de la siguiente manera: la Cantidad de Bs.S 16.532,97 por concepto de prestaciones sociales en cheque de gerencia Nro 30009658 de fecha 30/10/2018 y la cantidad de BsS.12.983,57 por concepto de Bono Único Transaccional en cheque de Gerencia Nro 19009659 de fecha 30/10/2018 girados contra la entidad bancaria Banco Mercantil Banco Universal a favor de la parte demandante correspondientes al pago de sus de Prestaciones Sociales, las cuales han sido discriminada en Acta Transaccional, los cuales cubren los conceptos demandados por concepto de cobro prestaciones sociales y otros conceptos laborales, no quedando a deber ningún otro concepto de índole laboral al ex trabajador. En este Estado interviene la parte actora con la asistencia antes mencionada quien expone: “ Que Acepto la cantidad ofrecida por la Entidad de Trabajo por cuanto estoy conforme con la misma, no quedando la empresa a deber por este ni por ningún otro concepto laboral”. Ambas partes de común acuerdo solicitan al Tribunal Homologue la presente transacción le otorgue el carácter de cosa juzgada, se declare terminado y se ordene el archivo del presente asunto. En consecuencia, este Tribunal en vista de la que la mediación ha sido positiva, de conformidad con lo previsto en el artículo 133 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, da por concluido el proceso, y por cuanto no vulnera derechos irrenunciables del trabajador, ni normas de orden público, en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela, y por autoridad de la Ley se Homologa la presente transacción, dándole efectos de Cosa Juzgada, ordenándose archivar el presente, se deja constancia que las partes consignaron ACUERDO TRANSACCIONAL constante de Diez (10) folios y Diez (10) anexos la cual se ordenan agregar en este acto a las actas respectiva, para que forme parte integrante de la presente acta. Es todo. Terminó, se leyó y conformes firman.- Abg. JEXSIN COLINA DAVILA JUEZA 1 ° S M E DEL TRABAJO PARTE DEMANDANTE Y SU ABOGADA ASISTENTE APODERADA JUDICIAL DE LA ENTIDAD DE TRABAJO DEMANDADA Abg. YOMAIRA MATOS LA SECRETARIA JUDICIAL JCD/jcd ASUNTO: -L-2018-000145.- Resolución número: PJ0082018000066.- Asiento Diario Nro. 04