REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Circuito Judicial con Competencia en DVM. Edo. Zulia. Tribunal de Primera Instancia en Función de Control. Edo. Zulia. Maracaibo, 20 de Abril de 2017 207º y 158º ASUNTO PRINCIPAL : VP02-S-2015-008911 ASUNTO : VP02-S-2015-008911 DECISION N° 767-17 SENTENCIA N° 005-16 IDENTIFICACION DE LAS PARTES MINISTERIO PÚBLICO: FISCALIA 03° DEL MINISTERIO ABOG. LOREANA GONZALEZ VICTIMA: N.E DEFENSORA PÚBLICA: ABG. FATIMA SEMPRUN IMPUTADO: NERIO JOSE HUGGINS DELGADO DELITOS: ACOSO U HOSTIGAMIENTO y AMENAZA, previstos y sancionados en los artículos 40 y 41 de la Ley Orgánica Sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia EXPOSICION CONCISA DE LOS FUNADAMENTOS DE HECHO Y DERECHO Los hechos que fija este Tribunal como objeto del debate oral son los explanados por el Ministerio Público en el acto de audiencia en la cual expuso "ESTANDO EN ESTE ACTO DE VERIFICACIÓN DE LAS OBLIGACIONES IMPUESTAS AL IMPUTADO EN LA AUDIENCIA PRELIMINAR CELEBRADA EN FECHA 19 DE 17 DE MARZO DE 2016, SE PUEDE VERIFICAR EN EL EXPEDIENTE EL INFORME EMITIDO POR EL EQUIPO INTERDISCIPLINARIO, SIGNADO CON EL NUMERO 255-2017, DE FECHA 20 DE MARZO DE 2017, SE PUEDE CONSTATAR QUE EL ACUSADO NERIO HUGGINS, ASISTIÓ A LAS CITAS ESTABLECIDAS, SIN EMBARGO, DEMOSTRÓ RESISTENCIA AL CAMBIO Y UNA ACTITUD HOSTIL ANTE EL PROCESO LEGAL DE REEDUCACION, TAL COMO LO MANIFIESTAN LA COORDINADORA ABOGADA ADRIANA DELGADADO Y LA TRABAJADORA SOCIAL ANA LEON, ADSCRITAS A DICHO EQUIPO, ASI MISMO, PREVIA CONVERSACIÓN CON LA VICTIMA, ÉSTA MANIFIESTA QUE DESDE LA FECHA DE LA AUDIENCIA PRELIMINAR HASTA EL DIA DE HOY EL CIUDADANO NERIO HUGGINS NO HA CUMPLIDO CON LAS MEDIDAS DE PROTECCION Y SEGURIDAD, AL PUNTO DE HABER INTERPUESTO DENUNCIAS POR ANTE EL MINISTERIO PÚBLICO EN RELACIÓN A LOS HECHOS DE VIOLENCIA SUSCITADOS, POR LO QUE ESTA REPRESENTACION FISCAL SE COMUNICÓ CON LA OFICINA DE DISTRIBUCIÓN DEL MINISTERIO PUBLICO Y PUDO CONSTATAR EN EL SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN DE LA FISCALIA QUE EL CIUDADANO TIENE 3 INVESTIGACIONES, DE LAS CUALES UNA FUE SOBRESEIDA, Y LAS SIGUIENTES 2 ESTAN ABIERTAS A LA ESPERA DE LA CULMINACION DEL LAPSO DE INVESTIGACIÓN, SIENDO LLEVADAS POR LA FISCALIA 51°, ESTAS SON LAS: 1) MP62-182-17 DE FECHA 10-02-2017, POR EL DELITO DE VIOLENCIA FISICA, Y 2) MP446-722-16, ASUNTO: VP02S2016007427, POR LOS DELITOS DE VIOLENCIA FISICA Y AMENAZA DE FECHA 14-09-2016, ESTANDO COMO VICTIMA LA CIUDADANA N.E, HACIENDO LA SALVEDAD QUE SOLO FALTA PARA EL ACTO CONCLUSIVO QUE SE PRESENTES LOS TESTIGOS A FIN DE CULMINAR EL ACTO INVESTIGATIVO, POR LO QUE ESTA RESPRESENTACION FISCAL EN ESTE ACTO SOLICITA SE DICTE LA CONDENATORIA EN CONTRA DEL CIUDADANO NERIO HUGGINS, POR INCUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES ACORDADAS POR EL TRIBUNAL DE CONTROL EN LA AUDIENCIA PRELIMINAR. ES TODO DE LA DEFENSA TECNICA. DEFENSA PUBLICA: ABG. FATIMA SEMPRUM quien expone: EN RELACIÓN A LA VERIFICACIÓN DE LAS OBLIGACIONES, DE ACTAS SE PUEDE EVIDENCIAR QUE LA CONCLUSIÓN DEL EQUIPO INTERDISCIPLINARIO ES QUE EL MISMO CUMPLIÓ CON SUS OBLIGACIONES, SI BIEN ES CIERTO QUE LA VICTIMA HA MANIFESTADO QUE MI DEFENDIDO HA INCURRIDO EN INCUMPLIMIENTO DE LAS MEDIDAS DE PROTECCIÓN Y SEGURIDAD, Y QUE EXISTEN DOS INVESTIGACIONES, NO MENOS CIERTO ES LAS MISMAS NO HAN ARROJADO UN ACTO CONCLUSIVO EN LOS CUALES SE PUEDA DETERMINAR QUE LOS HECHOS DE VIOLENCIA SE HAYAN PERPETRADO Y QUE COMPROMETAN LA RESPONSABILIDAD PENAL DE MI REPRESENTADO, POR ELLO EN ESTE ACTO SOLICITO QUE USTED SE APARTE DE LA SOLICITUD FISCAL Y EN LUGAR DE ELLO SE LE CONCEDA UNA EXTENSIÓN DEL LAPSO, CONCEDIENDOSELE EL REINGRESO AL EQUIPO INTERDISCIPLINARIO, EN VIRTUD DE QUE EL CUMPLIÓ A LA ASISTENCIA, Y, PROCURANDO LOGRAR EL FIN DE LA NORMA, LOGRANDO UN CAMBIO DE ÉL, Y QUE CAMBIE SU PARADIGMA Y CONDUCTA PATRIALCAR MACHISTA, POR ULTIMO, SOLICITO COPIAS DEL PRESENTE ACTO, ES TODO". Seguidamente se le concede la palabra a la victima N.E, quien expuso lo siguiente: "EL NIEGA LOS HECHOS DE VIOLENCIA, EL SI HIZO UN ACTO DE AGRESIÓN EN SEPTIEMBRE EL ME AGARRO A PIEDRAS DESDE EL PATIO HASTA LA SALA DE MI CASA, EN DONDE ME GOLPEO EN EL GLÚTEO Y EL SABE QUE ME DIO, Y SOLO DIOS SABE LO QUE PASO, EN EL SEGUNDO HECHO ME ARRANCO LA CADENA Y NO DEJO MARCAS PERO SI ME AGREDIÓ, ESA CAUSA LO LLEVA LA FISCALIA 51, EL NO CUMPLIÓ CON LO QUE LE FIJO EL TRIBUNAL. ES TODO ADMISIÓN DE LA SOLICITUD REALIZADA POR EL MINISTERIO PÚBLICO: Seguidamente el Tribunal oída lo expuesto por el Acusado, su defensa, la victima y el Ministerio pasa a realizar los siguientes pronunciamientos, bajo las siguientes consideraciones: Se observa en el sistema Iuris que ciertamente existen dos causas que se iniciaron por denuncia realizada por la ciudadana N.E por ante la fiscalia 51° del Ministerio Público, las cuales son :VP02-S-2016-007427 Y VP02S-2016-004087 lo que indica que el acusado NERIO JOSE HUGGINS DELGADO no cumplió con las medidas de protección impuestas como parte de las obligaciones en la Audiencia Preliminar, siendo que las causas son de fecha 22-09-16 Y 19-06-16, en razón de ello este tribunal de conformidad con lo establecido en el artículo 47. 1 Del Código Orgánico Procesal Penal, declara con lugar la solicitud de la fiscal del Ministerio Publico y en consecuencia declara sin lugar la solicitud de la defensa pública en la que se le extienda el régimen de obligaciones, por lo que este Juzgado Cuarta en Funciones de Control, Audiencias y Medidas con Competencia en Delitos de Violencia contra la Mujer de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia. considera que lo procedente en derecho es REVOCAR LA SUSPENSIÓN CONDICIONAL DEL PROCESO, que se había decretado a favor del acusado de autos y en consecuencia se procede a dictar sentencia condenatoria en su contra DE LA IMPOSICION DE LA PENA. El delito que se le acusa, es ACOSO U HOSTIGAMIENTO, previsto en el articulo 40 de la Ley Orgánica Sobre el Derecho de Las Mujeres a Una Vida Libre de Violencia, presenta una pena de SEIS (06) A DIECIOCHO (18) MESES, siendo su limite medio, según el artículo 37 del Código Penal ,dando una pena en concreto a cumplir de CATORCE (14) MESES DE PRISION, asimismo, se le acusa del delito de AMENAZA, previsto en el articulo 41 de la Ley Orgánica Sobre el Derecho de Las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, presenta una pena de DIEZ (10) A VEINTIDOS (22) MESES, siendo su limite medio, según el artículo 37 del Código Penal, dando una pena en concreto a cumplir de DIECISEIS (16) MESES DE PRISION. Aplicando lo establecido en el artículo 88 del Código Penal, la pena más grave representa DIECISEIS (16) MESES DE PRISION, con aumento de la mitad de la pena menor, que representa SIETE (7) MESES DE PRISION, la pena en concreto a aplicar es de UN (1) AÑO Y ONCE (11) MESES DE PRISION. MÁS LAS ACCCESORIAS DE LEY, ESTABLECIDAS EN EL ARTÍCULO 69 DE LA LEY ESPECIAL DE GÉNERO, EN CONCORDANCIA CON EL ARTÍCULO 16 DEL CÓDIGO PENAL,. DISPOSITIVA Una vez esgrimidos las razones de hecho y de derechos en la presente causa y su procedencia, éste JUZGADO CUARTO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL, AUDIENCIAS Y MEDIDAS DEL CICUITO JUDICIAL CON COMPETENCIA EN DELITOS DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER DE LA CIRSCUNCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA, Administrando Justicia en nombre de la República y por Autoridad de la Ley, Decreta: PRIMERO: REVOCAR LA SUSPENSIÓN CONDICIONAL DEL PROCESO, que se había decretado a favor del acusado de autos NERIO JOSE HUGGINS DELGADO, por la comisión del delito de ACOSO U HOSTIGAMIENTO y AMENAZA, previstos y sancionados en los artículos 40 y 41 de la Ley Orgánica Sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, cometido en perjuicio de la ciudadana N.E, SEGUNDO: CONDENA a cumplir la pena de UN (1) AÑO Y ONCE (11) MESES DE PRISION, más las ACCCESORIAS DE LEY, establecidas en el artículo 69 de la Ley Especial de Género, en concordancia con el artículo 16 del Código Penal, TERCERO: SE ACUERDA el REINGRESO del acusado NERIO JOSE HUGGINS DELGADO, al Equipo Interdisciplinario adscrito a este circuito a los fines de que reciba orientación en relación a la violencia de género. CUARTO: remítase la presente causa al Departamento de Alguacilazgo de este mismo Circuito Judicial Penal, a los fines de que sea distribuida al Tribunal Único de Ejecución de este Circuito Especializado, a los fines de su ejecución, de conformidad con lo establecido en el artículo 482 y siguientes del Código Orgánico Procesal Penal, quedan las partes debidamente notificadas de la presente decisión, la cual se fundamenta en los artículos 2, 24, 26, 49 y 257 de la Constitución Bolivariana de Venezuela, artículo 45 y 65.7 de la Ley Orgánica Sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, artículos 37 del Código Penal y artículos 4, 5, 6, 7, 8, 11, 12, 13, 19, 42, 222, 238, 239, 326, 327, 313, 354, 355, 375 y 482 del Código Orgánico Procesal Penal. LA JUEZA CUARTA EN FUNCIONES DE CONTROL, AUDIENCIAS Y MEDIDAS ABOG. DORIS MORA QUERALES . EL SECRETARIO ABG. EDWIN J. RODRÍGUEZ G. En esta misma fecha se dio cumplimiento a lo ordenado, EL SECRETARIO ABG. EDWIN J. RODRÍGUEZ G.