REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Tribunal Segundo de Violencia contra la Mujer en función de Control Audiencia y Medidas de la Circunscripción Judicial del Estado Monagas Maturín, 6 de Septiembre de 2016 206º y 157º ASUNTO PRINCIPAL : NP01-S-2014-002936 ASUNTO : NP01-S-2014-002936 Visto el escrito presentado por el Ministerio Público del Estado Monagas, mediante el cual solicita el Sobreseimiento de la Causa seguida a los ciudadanos JESUS ANTONIO SIMOSA MARTINEZ y HUSSIN AHMAD, por la presunta comisión de uno de los delitos previstos en la Ley Orgánica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, resultando ser los hechos los indicados en Denuncia de fecha 06-02-2014, donde entre otras cosas expuso: “…Denuncio a Jesús Simosa y el Turco, se ha dedicado a ir al terreno a agredirme verbalmente y amenazarme… cursa declaración de testigos presénciales, hábiles y contestes para concatenarse con la versión de la víctima, que hagan indicar algún tipo de Amenaza, pero no existiendo elementos de convicción que pudieran llevar al convencimiento de que el hecho que manifiesta la víctima se haya realizado efectivamente, no existiendo posibilidad alguna de probar en forma objetiva la comisión del hecho punible ni la participación del investigado, operando desde el momento del hecho hasta la fecha actual la prescripción ordinaria que ha extinguido la acción penal. DISPOSITIVA Por todos los razonamientos de hecho y de derecho ya explanados, este Tribunal Segundo de Violencia contra la Mujer en funciones de Control, Audiencia y Medidas de la Circunscripción Judicial del Estado Monagas, impartiendo justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la ley, conforme al Artículo 108 del Código Penal, en concordancia con el Numeral 7° del Artículo 49 y Numeral 3° del Artículo 300 del Código Orgánico Procesal Penal, declara la EXTINCIÓN DE LA ACCIÓN PENAL y en consecuencia decreta el SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA seguida a los ciudadanos JESUS ANTONIO SIMOSA MARTINEZ, titular de la cedula de identidad Nº 4.026.028, venezolano, natural de Maturín, estado Monagas, nacido el 06-06-1955, hijo del ciudadano Juan José Simosa Palacios y de la ciudadana Rosario Elena Martínez Veracierta, nacido el 06-061955, residenciado en Calle Juan Maldonado, Quita Manuela, en Juanico de esta ciudad de Maturín, estado Monagas, y HUSSIN AHMAD, titular de la cedula de identidad N° 20.491.514, nacido en Siria, Tartuz, nacido el 09-03-1955, hijo del ciudadano Slimen Hussin y de la ciudadana Zarife Alí, nacido el 06-061955, residenciado en la Avenida Bicentenario, casa 228, de esta ciudad de Maturín, estado Monagas, por la presunta comisión del delito de AMENAZA, previsto y sancionado en el Artículo 41 de la Ley Orgánica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, en perjuicio de la ciudadana SE OMITE SU IDENTIDAD . En consecuencia de conformidad con lo previsto en el artículo 301 del Código Orgánico Procesal Penal, se ordena el Cese las Medidas de Protección y Seguridad que hubieren sido decretadas en protección de la víctima, y el Cese de toda Medida de Coerción Personal que pese sobre el investigado, para lo cual se acuerda librar oficio al Sistema Integral de Información Policial (SIIPOL), a los fines de su exclusión del sistema una vez que quede definitivamente firme la presente decisión. Ofíciese a la Oficina de Alguacilazgo de este Circuito Judicial del Estado Monagas. Regístrese y publíquese. Notifíquese a las partes, y vencido el lapso legal sin que las partes hubieren hecho uso del derecho de ejercer recurso alguno sobre la presente decisión, remítanse las actuaciones al Archivo Definitivo. Cúmplase. Jueza Segunda de Violencia contra la Mujer Control, Audiencias y Medidas ABGA. ANA MERCEDES FERMIN TILLERO ABGA. ROSELIN MENDOZA La Secretaria