REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL PRIMERO EN FUNCIONES DE CONTROL CON COMPETENCIA EN MATERIA DE DELITOS DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Circuito Judicial con Competencia en DVM. Edo. Zulia. Tribunal de Primera Instancia en Función de Control. Edo. Zulia. Maracaibo, 17 de Noviembre de 2016 206º y 157º ASUNTO PRINCIPAL : VP02-P-2007-013806 ASUNTO : VP02-P-2007-013806 DECISION No. 3448-2016 Por cuanto este Despacho Judicial recibió ACTA DE DEFUNCION ORIGINAL asentada MEDIANTE CERTIFICACO DE DEFUNCIÓN No. 31, emitida por la Unidad de Registro Civil del Municipio San Francisco del estado Zulia, Registro Civil Parroquia Marcial Hernández, del ciudadano quien en vida respondiera al nombre de: JOSE MIGUEL MARTINEZ GONZALEZ, (SE OMITE NOMBRE DE CONFORMIDAD CON EL ART. 60 DE LA CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y LA SENTENCIA DE LA SALA CONSTITUCIONAL DEL T.S.J. DE FECHA 08/05/2012, EXPEDIENTE Nº 11-0855, CON PONENCIA DE LA DRA. CARMEN ZULETA DE MERCHÁN), a quien se le sigue causa por la comisión del delito de VIOLENCIA FISICA, previsto en el artículo 42 de la Ley Orgánica Sobre el Derecho de Las Mujeres a Una Vida Libre de Violencia, en perjuicio de la ciudadana (SE OMITE NOMBRE DE CONFORMIDAD CON EL ART. 60 DE LA CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y LA SENTENCIA DE LA SALA CONSTITUCIONAL DEL T.S.J. DE FECHA 08/05/2012, EXPEDIENTE Nº 11-0855, CON PONENCIA DE LA DRA. CARMEN ZULETA DE MERCHÁN); este Tribunal para decidir sobre el SOBRESEIMIENTO de la presente causa por muerte del imputado de conformidad al artículo 49 ordinal 1 en concordancia con el articulo 300 ordinal 3 del Código Orgánico Procesal Penal, realiza las siguientes consideraciones: I FASE INICIAL DEL PROCEDIMIENTO En fecha 30 de Septiembre 2007, fue presentado por ante este Tribunal escrito de acusación por parte de representantes de la Fiscalía Sexta del Ministerio Público, en contra del imputado de autos, por la presunta comisión del delito de VIOLENCIA FISICA, previsto en el artículos 42 de la Ley Orgánica Sobre el Derecho de Las Mujeres a Una Vida Libre de Violencia. En fecha 16 de noviembre de 2016, se recibió en este Juzgado de Control, Audiencias y Medidas, ACTA DE DEFUNCION ORIGINAL asentada MEDIANTE CERTIFICADO DE DEFUNCIÓN No. 31, emitida por la Unidad de Registro Civil del Municipio San Francisco del estado Zulia, Registro Civil Parroquia Marcial Hernández, del ciudadano quien en vida respondiera al nombre de: JOSE MIGUEL MARTINEZ GONZALEZ. II FUNDAMENTOS DE HECHO Y DE DERECHO DEL TRIBUNAL PARA DECIDIR El articulo 302 del Código Orgánico Procesal Penal Vigente faculta al Fiscal del Ministerio Publico para solicitarle al Juez o Jueza de Control el Sobreseimiento, cuando terminado el proceso preparatorio estime que se configuran algunas de las causales que lo hacen procedente; en este mismo sentido, el articulo 305 ejusdem, le confiere la facultad al Juzgador o Juzgadora de emitir pronunciamiento bien aceptándolo o negándolo según las circunstancias. En este contexto, El término “SOBRESEIMIENTO” deriva de la voz latina “super-sedere”, que significa Super: sobre y Sedere: Sentarse (sentarse sobre), es decir, sentarse sobre lo hecho, no continuar, desistir, sin absolver ni juzgar, mientras que de la perspectiva Jurisdiccional, Sobreseimiento significa: Acción y efecto de sobreseer, dejar sin curso ulterior un procedimiento. Para Moras Mom, se trata de un instituto procesal penal que produce la suspensión del curso regular del proceso de modo tal que en forma definitiva no se lo pueda continuar, produciéndose su clausura, sin posibilidad alguna de futuro procesal. (J. Moras Mom, Ob. Cit. Pág. 341). En cuanto a su naturaleza jurídica se puede, prima facie, apuntar, que esta figura jurídica, constituye una resolución judicial anticipada de terminación del procedimiento, cuando concurre alguna de las causales para que proceda dicho pronunciamiento. Vistas todas y cada una de las actas que conforman el presente expediente observa este Juzgador que el Tribunal tuvo conocimiento del fallecimiento del imputado: JOSE MIGUEL MARTINEZ GONZALEZ, en virtud del ACTA DE DEFUNCION ORIGINAL asentada MEDIANTE CERTIFICACO DE DEFUNCIÓN No. 31, emitida por la Unidad de Registro Civil del Municipio San Francisco del estado Zulia, Registro Civil Parroquia Marcial Hernández, que fuera recibida en este Tribunal el día 16 de noviembre de 2016, donde se evidencia, que el ciudadano en mención falleció el día 28 de junio de 2010, por presentar COMPLICACION DE FRACTURA DE CRÁNEO Y LESIÓN ENCEFÁLICA HEMORRÁGICA producida por herida de arma de fuego en la cabeza; en razón de lo cual, conforme a lo previsto en el artículo 300 ordinal 3° del Código Adjetivo Penal Vigente, se produce una causa extintiva de la acción penal o resulta acreditada la cosa juzgada, y no es necesaria la celebración del debate para comprobarla. De la misma manera este precepto guarda relación con el contenido del articulo 49 ordinal 1 del Código Orgánico Procesal Penal, que textualmente reza: “Causas, Son causas de extinción de la acción penal: 1. La muerte del imputado o imputada…..” en consecuencia, lo procedente en derecho es DECRETAR EL SOBRESEIMIENTO DE LA PRESENTE CAUSA POR FALLECIMIENTO DEL IMPUTADO JOSE MIGUEL MARTINEZ GONZALEZ, de conformidad al artículo 300 ordinal 3, en concordancia con el articulo 49 ordinal 1 y 301, todos del Código Orgánico Procesal Penal. En relación a este punto, este Juzgador considera oportuno hacer referencia a la Sentencia Nº 190 de fecha 09 de Mayo de 2006, expediente C05-0509, de la Sala de Casación Penal, la cual refiere “… el principal efecto jurídico procesal del sobreseimiento es la imposibilidad de continuar el proceso iniciado, por consiguiente el mismo es un auto fundado, que en determinados casos constituye una verdadera sentencia en atención de su contenido. Asimismo, la Sentencia Nº 404 del 10 de Agosto de 2006, expediente Nº 06-0119, “Se aprecia que el auto que declare el sobreseimiento de la causa es una decisión que pone fin al proceso e impide su continuación, por lo cual, dicho pronunciamiento debe equipararse a una Sentencia definitiva en cuanto a los efectos procesales…”. En razón de lo antes expuesto y procedente como ha sido el sobreseimiento, este Órgano Jurisdiccional da por terminado el presente procedimiento, le da el carácter de cosa juzgada y decreta el cese de cualquier medida que hubieren sido dictadas en contra de quien en vida respondiera al nombre de JOSE MIGUEL MARTINEZ GONZALEZ, en cumplimiento a lo estipulado en el artículo 301 del Código Orgánico Procesal Penal. ASÍ SE DECIDE. DISPOSITIVA Por los fundamentos anteriormente expuestos, este JUZGADO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL, AUDIENCIAS Y MEDIDAS DEL CIRCUITO JUDICIAL CON COMPETENCIA EN DELITOS DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA, Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la ley ACUERDA PRIMERO: DECRETAR EL SOBRESEIMIENTO DE LA PRESENTE CAUSA POR MUERTE DEL IMPUTADO: JOSE MIGUEL MARTINEZ GONZALEZ, (SE OMITE NOMBRE DE CONFORMIDAD CON EL ART. 60 DE LA CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y LA SENTENCIA DE LA SALA CONSTITUCIONAL DEL T.S.J. DE FECHA 08/05/2012, EXPEDIENTE Nº 11-0855, CON PONENCIA DE LA DRA. CARMEN ZULETA DE MERCHÁN), a quien se le sigue causa por la comisión del delito de VIOLENCIA FISICA, previsto en el artículo 42 de la Ley Orgánica Sobre el Derecho de Las Mujeres a Una Vida Libre de Violencia, en perjuicio de la ciudadana (SE OMITE NOMBRE DE CONFORMIDAD CON EL ART. 60 DE LA CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y LA SENTENCIA DE LA SALA CONSTITUCIONAL DEL T.S.J. DE FECHA 08/05/2012, EXPEDIENTE Nº 11-0855, CON PONENCIA DE LA DRA. CARMEN ZULETA DE MERCHÁN), de conformidad al artículo 300 ordinal 3, en concordancia con el articulo 49 ordinal 1 y 301, todos del Código Orgánico Procesal Penal. SEGUNDO: El presente sobreseimiento pone término al procedimiento y tiene autoridad de cosa juzgada haciendo cesar todas las medidas de coerción que hubieren sido dictadas en contra de quien en vida respondiera la nombre de JOSE MIGUEL MARTINEZ GONZALEZ, de conformidad al artículo 301 del Código Orgánico Procesal Penal. ASI SE DECIDE. Regístrese la presente resolución. Notifíquese a las partes, remítase al Archivo Judicial en su debida oportunidad-ASI SE DECIDE-CUMPLASE. LA JUEZA PRIMERA DE CONTROL, AUDIENCIAS Y MEDIDAS, ABOG. ANDREINA ELENA RAMIREZ PACHECO LA SECRETARIA ABOG. YANELIS PEREDA En esta misma fecha se dio cumplimiento a lo ordenado y se registró la presente decisión bajo el número No. 3448-2016. LA SECRETARIA ABOG. YANELIS PEREDA