TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL
Tribunal Primero de Control Sección de Responsabilidad de Adolescentes de la Circunscripción Judicial del Estado Bolivariano de Nueva Esparta
La Asunción, 9 de agosto de 2016
205º y 156º
ASUNTO PRINCIPAL : OP01-D-2015-000464
ASUNTOS : OP01-D-2015-000464
SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO
IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES: TRIBUNAL DE CONTROL Nº 1 DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL FRONTERIZO DEL ESTADO BOLIVARIANO DE NUEVA ESPARTA, SECCIÓN DE RESPONSABILIDAD DE ADOLESCENTES, integrado por la Abg. Ana Joemy Velásquez Marcano en funciones de Juez de Control Nº 1 del Sistema Penal de Responsabilidad del Adolescentes y la Secretaria Abg. Gabriela del Valle Márquez Fermín;
ADOLESCENTE: IDENTIDAD OMITIDA
VICTIMA: DEL CARMEN RODRIGUEZ y JEANETTE ALEJANDRE FIGUEROA ROSRIGUEZ, la niña IDENTIDAD OMITIDA , JESUS DAVID RIVERO Y ANTONIO VIZCAINO y JAVIER MARIN.
DELITO: AMENAZAS previsto en el articulo 42 de la ley orgánica sobre el derecho de la Mujer a una Vida Libre de Violencia, en agravio de las ciudadanas DEL CARMEN RODRIGUEZ y JEANETTE ALEJANDRE FIGUEROA ROSRIGUEZ y la niña IDENTIDAD OMITIDA . LESIOES GENERICAS previsto en el articulo 413 del Código Penal, en agravio de los ciudadanos JESUS DAVID RIVERO Y ANTONIO VIZCAINO y AMENAZAS previsto en el articulo 175 del Código Penal en agravio del adolescente JAVIER MARIN.
MINISTERIO PÚBLICO: Abogado ROANNY FINA, Fiscal Séptima Provisoria del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del estado Bolivariano de Nueva Esparta.
Revisada como ha sido la presenta causa, seguida contra el adolescente, IDENTIDAD OMITIDA por identificar, por la presunta comisión del delito de AMENAZAS previsto en el articulo 42 de la ley orgánica sobre el derecho de la Mujer a una Vida Libre de Violencia, en agravio de las ciudadanas DEL CARMEN RODRIGUEZ y JEANETTE ALEJANDRE FIGUEROA ROSRIGUEZ y la niña IDENTIDAD OMITIDA . LESIOES GENERICAS previsto en el articulo 413 del Código Penal, en agravio de los ciudadanos JESUS DAVID RIVERO Y ANTONIO VIZCAINO y AMENAZAS previsto en el articulo 175 del Código Penal en agravio del adolescente JAVIER MARIN.
Este Tribunal pasa a decidir sobre la solicitud fiscal de “SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO DE LA CAUSA por concurrir una causa de no punibilidad, a tenor de lo establecido en el artículo 300, numeral 2 del Código Orgánico Procesal Penal. En relación con lo previsto en el artículo 619 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, en los siguientes términos:
Visto lo establecido en el Artículo 300 y 305 del Código Orgánico Procesal Penal, el cual establece la solicitud de sobreseimiento, y el tramite para acordarlo, sin convocatoria previa dentro de los 45 días siguientes, es por lo que se observa el motivo de la solicitud Fiscal, que conforme la reforma realizada a la Ley orgánica para al Protección de Niños, Niñas y Adolescentes; el cual señala la condición de ininputable, la cual es una categoría independiente e integrante de la culpabilidad como tercer elemento estructural de la Teoría General del delito y a tenor de lo dispuesto en el articulo 619 en cuanto a la discapacidad COGNITIVA, se procede a dictar la decisión en los siguientes términos.
LOS HECHOS
En fecha 24 de febrero de 2014 acude la ciudadana JEANNETTE ALEJANDRA FIGUEROA RODRIGUEZ, ante el despacho del Cuerpo de investigaciones Cientificas Penales y Criminalísticas sub delegación de Punta de Piedras a interponer denuncia contra el adolescente IDENTIDAD OMITIDA ; donde manifestó que ese mismo en horas de la tarde momentos en el que ella se encontraba en su casa ubicada en el Sector Punta de Piedra Municipio Tubores de este estado, llegó el adolescente IDENTIDAD OMITIDA y de manera arbitraria entró a su casa portando un martillo y piedras, y le causó daños tanto a su vehiculo como a su casa. Posteriormente en fecha 16/07/2014 acude ante la Fiscalía VII del Ministerio Público la ciudadana del CARMEN RODRIGUEZ, donde manifestó que ese mismo en horas de la tarde momentos en el que ella se encontraba en su casa ubicada en el Sector Punta de Piedra Municipio Tubores de este estado, llegó el adolescente IDENTIDAD OMITIDA a lanzarle piedras logrando destrozar la casa por completo y amenazándola diciéndole que la iba a matar y que le iba a quemar la casa. Ese mismo día acude el ciudadano JESUS DAVID RIVERO, por ante el Despacho Fiscal a interponer denuncia contra el adolescente IDENTIDAD OMITIDA ; manifestando que en fecha 09/07/2012014, momento en que se encontraba dentro de su vehiculo en el paseo Esther Gil ubicado en el Sector Punta de Piedras Municipio Tubores de este estado y llego el adolescente IDENTIDAD OMITIDA , quien sin mediar ningún tipo de palabras comenzó a lanzarle piedras al carro logrando impactarle una de esas piedras a la altura del codo izquierdo causándole una lesión. Así mismo acude ante ese despacho la ciudadana PATRICIA SALAZAR en compañía de su representante legal el ciudadano JOSE RODRIGUEZ con la finalidad de interponer denuncia en contra del adolescente IDENTIDAD OMITIDA ; manifestando que en fecha 13/07/2014 momento en que ella se encontraba cerca de casa de su abuela ubicada en Sector Punta de Piedras Municipio Tubores, dicho adolescente le sacó un cuchillo con el cual la amenazó diciéndole que la iba a apuñalear a ella sus tíos. Consecutivamente en fecha 16/07/2014 acude por ante este despacho el adolescente IDENTIDAD OMITIDA donde interpone denuncia en contra del adolescente IDENTIDAD OMITIDA , manifestando que el 09/07/2014 en horas de la noche momentos que se encontraba en su casa ubicada en Sector Punta de Piedras Municipio Tubores, llegó el adolescente IDENTIDAD OMITIDA y se introdujo en su casa logrando arrancar el portón de la misma y portando un cuchillo en la mano amenazándolo de muerte a el y a su padre. Por ultimo ese día acude a la Fiscalía VII del Ministerio Público el ciudadano JESUS VIZCAINO donde interpuso denuncia en contra del adolescente IDENTIDAD OMITIDA manifestando que l día 12/06/2014 momento s en que se encontraba en la calle mata siete del Sector Punta de Piedras, Municipio Tubores de este estado, dicho adolescente comenzó a golpearlo haciendo uso de sus puños, causándole lesiones.

RAZONES DE HECHO Y FUNDAMENTOS DE DERECHO
El Ministerio Público representado por Fiscal Séptima Provisorio del Ministerio Público con competencia en el Sistema de Responsabilidad del estado Nueva Esparta, Abogado ROANNY FINA H expuso en su solicitud que fundamentaba la petición en que:
“De lo expuesto se evidencian elementos de convicción para estimar que nos encontramos ante la presunta comisión de los delitos de AMENAZAS previsto en el articulo 42 de la ley orgánica sobre el derecho de la Mujer a una Vida Libre de Violencia, en agravio de las ciudadanas DEL CARMEN RODRIGUEZ y JEANETTE ALEJANDRE FIGUEROA ROSRIGUEZ y la niña IDENTIDAD OMITIDA . LESIOES GENERICAS previsto en el articulo 413 del Código Penal, en agravio de los ciudadanos JESUS DAVID RIVERO Y ANTONIO VIZCAINO y AMENAZAS previsto en el articulo 175 del Código Penal en agravio del adolescente IDENTIDAD OMITIDA .
Ahora bien, En base a lo anteriormente señalado, este Tribunal Primero de Control de la Sección de Responsabilidad de Adolescentes del Circuito Judicial Penal Fronterizo del estado Bolivariano de Nueva Esparta, para decidir observa:
Diligencias de investigación como lo son:
1.- Acta de denuncia de fecha 24/02/2014 por la ciudadana JEANETTE ALEJANDRA FIGUEROA RODRIGUEZ.
2.- Orden de inicio de fecha 05/03/2014 emitida por la Fiscalía VII del Ministerio Público de esta Circunscripción Judicial.
3.- .- Acta de entrevista de fecha 25/02/2014 rendida por el ciudadano JESUS NICOLAS RODRIGUEZ.
4.- Informe psicológico de fecha 11/02/2014 realizado por la Dra. Ana Lucia Vidal medico psiquiatra practicado al adoelscente IDENTIDAD OMITIDA .
5.- Informe psicológico de fecha 11 de febrero de 2014 realizado por la Lic. Marian Calderon Ortiz psicóloga clínico UCVFVP 5280 practicado por el ciudadano JESUS DAVID RODRIGUEZ.
6.- Acta de entrevista de fecha 31/03/2014 rendida por le ciudadano FREDDY FRANCISCO FIGUEROA RODRIGUEZ ante el despacho del Consejo de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes del Municipio Tubores.

7.- Informe medico psiquiátrico de fecha 29/03/2014 realizado por el Dr. CESAR VILLAMIZAR medico psiquiatra y psicoterapeuta adscrito al Instituto Venezolano de los seguros sociales Hospital Dr. Luis Ortega de Porlamar.
8.- Acta de entrevista de fecha 31 de marzo de 2014 rendida por el ciudadano RAFAEL FIGUEROA, ante el consejo de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes del Municipio Tubores, donde se deja constancia del conocimiento que tiene acerca de los hechos.
9.- Acta de entrevista de fecha 31 de marzo de 2014 rendida por el ciudadano JESUS NICOLAS RODRIGUEZ, ante el consejo de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes del Municipio Tubores, donde se deja constancia del conocimiento que tiene acerca de los hechos
10.- Acta De denuncia de fecha 18/07/2014 interpuesta por la ciudadana CARMEN RODIRGUEZ, ante el despacho de la Fiscalía VII del Ministerio Público del estado Bolivariano de Nueva Esparta, en contra del adolescente IDENTIDAD OMITIDA .
11.- ORDEN DE INICIO de fecha 17/07/2014 emitida por la Fiscalía VII del Ministerio Público del estado Bolivariano de Nueva Esparta.
12.- Acta policial de fecha 22/07/2014 suscrita por el funcionario JHON VILLALBA adscrito a la Coordinación de Investigaciones Policiales del Instituto Autónomo de Policía del estado Bolivariano de Nueva Esparta, donde se deja constancia de las diligencias realizadas,
13) Reconocimiento Psicológico forense N° 9700-159-0560 de fecha 16/07/2014. realizada por la Licenciada Lisette Marcano Narváez psicólogo forenses adscrito al Cuerpo de investigaciones Cientificas, practicado ala ciudadana MODESTA DEL CARMEN RODIRGUEZ.
14) Acta de denuncia de fecha 16/07/2014 interpuesta por e ciudadano JOSE PIRELA, ante el despacho de la Fiscalía VII del Ministerio Público del estado Bolivariano de Nueva Esparta, en contra del adolescente IDENTIDAD OMITIDA .
15.- ORDEN DE INICIO de fecha 17/07/2014 emitida por la Fiscalía VII del Ministerio Público del estado Bolivariano de Nueva Esparta.
16.- Acta de denuncia de fecha 16/07/2014 interpuesta por la niña IDENTIDAD OMITIDA , deXX años de edad, en compañía de su representante legal el ciudadano JOSE RODRIGUEZ, , ante el despacho de la Fiscalía VII del Ministerio Público del estado Bolivariano de Nueva Esparta.
17.- ORDEN DE INICIO de fecha 17/07/2014 emitida por la Fiscalía VII del Ministerio Público del estado Bolivariano de Nueva Esparta.
18.- Reconocimiento Psicológico forense N° 9700-159-0576 de fecha 16/07/2014. Realizada por la Licenciada Lisette Marcano Narváez psicólogo forenses adscrito al Cuerpo de investigaciones Cientificas, practicado a la niña IDENTIDAD OMITIDA de XX años de edad.
19.- Acta de denuncia de fecha 16/07/2014 interpuesta por el ciudadano JAVIER MARIN, ante el despacho de la Fiscalía VII del Ministerio Público del estado Bolivariano de Nueva Esparta en contra del adolescente IDENTIDAD OMITIDA .
20.- ORDEN DE INICIO de fecha 17/07/2014 emitida por la Fiscalía VII del Ministerio Público del estado Bolivariano de Nueva Esparta.
21.- Reconocimiento Psicológico forense N° 9700-159-0577 de fecha 16/07/2014. Realizada por la Licenciada Lisette Marcano Narváez psicólogo forenses adscrito al Cuerpo de investigaciones Cientificas, practicado al CIUDADANO CARLOS JAVIER FIGUEROA MARIN.
22.- ACTA DE DENUNCIA de fecha 16/07/2014 interpuesta por el adolescente IDENTIDAD OMITIDA ante el despacho de la Fiscalía VII del Ministerio Público del estado Bolivariano de Nueva Esparta en contra del adolescente IDENTIDAD OMITIDA .
23.- ORDEN DE INICIO de fecha 17/07/2014 emitida por la Fiscalía VII del Ministerio Público del estado Bolivariano de Nueva Esparta.
24.- INFORME MEDICO PSIQUIATRICO de fecha 07/08/2014 realizado por la Dra. OLGA EDITH PEREZ medico psiquiatra infanto juvenil adscrita al Servicio de Salud Mental del estado Táchira, practicado al ciudadano IDENTIDAD OMITIDA .
25.- Reconocimiento psiquiátrico forense N° 9700-159-0935 de fecha 11/11/2015 realizado por la Dra. Magali Benchimol psiquiatra forense del Cuerpo de investigaciones Cientificas Penales y Criminalísitcias practicado al ciudadano IDENTIDAD OMITIDA
Se observa que ciertamente concurre una causa de no pnibilidad, conforme el ordinal 2° del articulo 300del Código Orgánico Procesal Penal por cuanto el adolescente resulta inimputable, de acuerdo alo establecido en la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes; estableciendo en su articulo 619 la Discapacidad Cognitiva “ Como consecuencia de la discapacidad cognitiva del imputado o imputada antes del hecho, procede el sobreseimiento, y de no haber sido advertida con anterioridad, la absolución.
Si la discapacidad cognitiva es sobrevenida se suspenderá el proceso y si en un año no fuere posible la continuación, se dará por terminado. Si ya había recaído sanción se suspenderá su cumplimiento.
En todos los casos el Juez o Jueza lo comunicará al Consejo de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes para que se acuerde la medida de protección que corresponda”.

Lo que es realmente necesario para la imputabilidad, es conocer el estado mental del sujeto (en su componente cognitivo y volitivo) en el momento concreto de la comisión del delito. Para la inimputabilidad, se requiere que en el momento del hecho no se tenga entendimiento de la ilicitud del mismo y/o no se pueda dirigir la conducta según dicha comprensión. También es necesario conocer el estado mental actual, y no sólo en el momento de la comisión del delito, ya que es necesario que el sujeto tenga la capacidad intelectual suficiente como para entender los cargos y los procedimientos, de manera que se pueda llevar a cabo un juicio justo.

Teniendo en cuenta que Las causas de inimputabilidad son aquellas situaciones que, aunque la conducta es antijurídica, hacen que no sea posible declarar responsable del acto realizado al sujeto, en el presente caso al adolescente; cursan al presente asunto informes psiquiátricos e informes psicológicos forenses, de los cuales se desprende que el adolescente padece un trastorno de ESQUIZOFRENIA PARANOIDE A/D, de fecha 20/02/2014, igualmente riela informe psiquiátrico de fecha 11/11/2015 suscrito por la Dra. MAGALY BENCHIMOL psiquiatra forense adscrita al Cuerpo de investigaciones Cientificas penales y Criminalísitcias, cuya impresión diagnostica concluye que el adolescente padece un TRASTORNO PSICOTICO TIPO ESQUIZOFRENIA F-20 según cie-10, concluyendo que el diagnostico final es ESQUIZOFRENIA como trastorno crónico presente y que debe ser medicado y controlado con regularidad por especialista; todo ello lleva a este tribunal a concluir que nos encontramos claramente ante un adolescente que posee una causa de inimputabilidad conforme lo establece el articulo 619 de la ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes.
Ahora bien; una vez analizadas las causas por las cuales este Tribunal considera idóneo y ajustado a derecho al solicitud de sobreseimiento definitivo realizada por la Vindicta Pública. causales éstas que se encuentran establecidas en el Artículo 300 en el ordinal segundo del Código Orgánico Procesal Penal; el cual señala “El hecho imputado no es típico o concurre una causa de justificación o no punibilidad”. Esta causal entra en la teoría del hecho punible analizando la tipicidad, antijuricidad y culpabilidad del comportamiento del imputado, apreciando el hecho que ha investigado el fiscal encuadra o no en algún tipo penal. En atención a ello es por lo que este Tribunal considera procedente la solicitud realizada por la Vindicta Pública y En consecuencia se DECRETA a favor del adolescente IDENTIDAD OMITIDA el SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO DE LA CAUSA por concurrir una causa de no punibilidad, a tenor de lo establecido en el artículo 300, numeral 2 del Código Orgánico Procesal Penal en relación con lo previsto en el articulo 619 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes,

DISPOSITIVA:
En base a lo expuesto, este Juzgado de Primera Instancia en Funciones de Control Nº 01 de la Sección de Responsabilidad de Adolescentes del Circuito Judicial Penal Fronterizo del Estado Bolivariano de Nueva Esparta, en NOMBRE DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY DECLARA CON LUGAR lo solicitado por la Fiscalía VII Del Ministerio Público, y en consecuencia hace los siguientes pronunciamientos: PRIMERO: Decreta CON LUGAR EL SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO a favor del adolescente IDENTIDAD OMITIDA , por concurrir una causa de no punibilidad, de conformidad con lo establecido en el artículo 300, numeral 2 del Código Orgánico Procesal Penal en relación con lo previsto en el articulo 619 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, tal como lo ha solicitado por la Fiscal VII del Ministerio Público, Dra. ROANNY FINA H, por la comisión del delito de AMENAZAS previsto en el articulo 42 de la ley orgánica sobre el derecho de la Mujer a una Vida Libre de Violencia, en agravio de las ciudadanas DEL CARMEN RODRIGUEZ y JEANETTE ALEJANDRE FIGUEROA ROSRIGUEZ y la niña IDENTIDAD OMITIDA . LESIOES GENERICAS previsto en el articulo 413 del Código Penal, en agravio de los ciudadanos JESUS DAVID RIVERO Y ANTONIO VIZCAINO y AMENAZAS previsto en el articulo 175 del Código Penal en agravio del adolescente IDENTIDAD OMITIDA Notifíquese A LAS PARTES. Ofíciese al Servicio de Alguacilazgo a los fines de dejar sin efecto el cumplimiento de la medida cautelar contenida en el literal C del articulo 582 de la Ley especial, y al CICPC a los fines de actualizar registros del adolescente, de conformidad con lo previsto en el articulo 28 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. SEGUNDO: De conformidad con lo establecido en el articulo 619 de la ley Orgánica para la Protección de Niños Niñas y Adolescentes; se ORDENA oficiar al Consejo de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, adscrito al Municipio Tubores del estado Bolivariano de Nueva Esparta; mediante el cual se le hace de su conocimiento de la presente decisión dictada por este despacho y en consecuencia acuerde esa Institución la MEDIDA DE PROTECCION que corresponda conforme el diagnostico que posee el adolescente. Remítase copia certificada de la presente decisión así como del informe psiquiátrico de fecha 11/11/2015 cursante al presente asunto; Diarícese. Cúmplase.
LA JUEZA DE CONTROL Nº 01,
ABG. ANA JOEMY VELASQUEZ MARCANO
LA SECRETARIA

ABG. GABRIELA DEL VALLE MARQUEZ FERMIN
Conforme a lo ordenado se dio cumplimiento en esta misma fecha.

LA SECRETARIA

ABG. GABRIELA DEL VALLE MARQUEZ FERM