REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Circuito Judicial con Competencia en DVM. Edo. Zulia. Tribunal de Primera Instancia en Función de Control. Edo. Zulia. Maracaibo, 2 de Febrero de 2015 204º y 155º ASUNTO PRINCIPAL : VP02-S-2013-001893 ASUNTO : VP02-S-2013-001893 Resolución No. 0293-2015 IDENTIFICACION DE LAS PARTES MINISTERIO PÚBLICO: FISCALIA 3 DEL MINISTERIO PUBLICO, ABG. ANA GONZALEZ VICTIMA: GLORIA MARGARITA VALENCIA DE SUAREZ DEFENSA PRIVADA: ABG. ANA MENDOZA CARBONELL IMPUTADO: OSWALDO SUAREZ, de nacionalidad Venezolano, fecha de nacimiento 14-06-1968, de estado civil CASADO, profesión u oficio SASTRE, titular de la cédula de identidad Nº V.-13.450.489, hijo de OFEILA SUAREZ, con residencia en CALLE 81, CASA 108E-05, SECTOR CASIANO ROSADA BORJAS ROMERO PRIMERA ETAPA, DETRÁS DE SERVIMARA, MUNICIPIO MARACAIBO, ESTADO ZULIA. TELEFONO: 0414-9658392 DELITOS: AMENAZA previsto y sancionado en el artículo 41 de la Ley Orgánica Sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida libre de Violencia El día dos (02) de FEBRERO de 2015, se realizó la Audiencia Oral de conformidad con lo establecido en el artículo 46 del Código Orgánico Procesal Penal. Acto seguido, se constituyó el Tribunal, integrado por la DRA. YOLEIDA DEL VALLE SERRANO DE PARRA, actuando como Jueza Segunda en Funciones de Control, Audiencias y Medidas con Competencia en Materia de Delitos de Violencia contra las Mujeres de este Circuito Judicial Penal, y el abogado LAURA LARES, actuando como Secretaria de este Tribunal. En este estado, se procede a verificar la presencia de las partes, verificando que se encuentran presentes en este acto, la representante de la FISCAL TERCERA DEL MINISTERIO PUBLICO ABG. MARIA ELENA RONDON, LA VICTIMA GLORIA MARGARITA VALENCIA DE SUAREZ el acusado OSWALDO SUAREZ, su DEFENSA PUBLICA: ABG DEYANIRA SAEZ. En este estado y vista la comparecencia de las partes se da inicio a la Audiencia Oral de Verificación de Cumplimiento de Obligaciones por Suspensión Condicional del Proceso, tomando la palabra la ciudadana Jueza, DRA. YOLEIDA DEL VALLE SERRANO DE PARRA, quien declara la apertura del acto, A continuación la Jueza Segunda en Funciones de Control, Audiencias y Medidas con Competencia en Materia de Delitos de Violencia contra las Mujeres del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, cede la palabra a la Representación Fiscal para que exponga en forma oral, tomando la palabra la Abogada ABG. MARIA ELENA RONDON FISCAL Nº 3 quien manifestó lo siguiente: “Visto el contenido de las actas que conforman el expediente y a las obligaciones asignadas en el acto de Audiencia Preliminar se constata que se cumplieron con las mismas y visto su asistencia a el equipo interdisciplinario impuesta como obligación, que no ha cometido nuevos hechos de violencia en contra de la Victima, y cumplió con el equipo interdisciplinario es por la cual esta representación fiscal no se opone a que se decrete el sobreseimiento de la causa y Solicito copia certificada de la Resolución. Seguidamente se le concede la palabra a la victima quien expuso: 2el no se ha metido más conmigo, es todo”. Seguidamente, el Tribunal le ratifica a los imputados las Garantías Constitucionales previstas en el Artículo 49 Ordinal 5° de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y los Artículos 132 Y 133 del Código Orgánico Procesal Penal y procede a cederle la palabra al acusado OSWALDO SUAREZ, Quien siendo las 10:54 AM, expuso: " yo cumplí con todo, y yo fui para la unidad técnica y siempre me decían que tenían que enviar de aquí uno documento es todo”. Seguidamente se le concede la palabra a la DEFENSA PUBLICA: ABG DEYANIRA SAEZ quien expone lo siguiente:” Por cuanto mis representados han cumplido con el equipo interdisciplinario y no ha cometido nuevos hechos de violencia en contra de la victima solicito que se decrete el sobreseimiento de la causa, el cese de todas las medidas y la extinción de la Acción Penal y Solicito dos juegos de copia certificada de la Resolución, es todo”. Seguidamente el Tribunal oída lo expuesto por los Acusados, su defensa, y el Ministerio Público este Tribunal Especializado, pasa a realizar los siguientes pronunciamientos, bajo las siguientes consideraciones: Finalizado el plazo de Régimen de Prueba se le exime de la obligación de asistir a asistencia psicológica y luego de verificado el total y cabal cumplimiento de todas las obligaciones impuestas, se declara con lugar lo solicitado tanto de la Representación Fiscal como de la DEFENSA PUBLICA y en tal sentido este Juzgado Especializado en Funciones de Control con Competencia en Materia de Delitos de Violencia Contra Las Mujeres, OSWALDO SUAREZ de conformidad con los artículos 48 ordinal 7°, en concordancia con el artículo 300 ordinal 3 y 302 del Código Orgánico Procesal Penal, se ordena hacer cesar la persecución penal en contra de los referidos ciudadanos y consecuencialmente se declara LA EXTINCION DE LA ACCIÓN PENAL, DECLARANDOSE COSA JUZGADA. Se ordena el archivo del expediente una vez cumplido el lapso de ley Y ASI SE DECIDE. DISPOSITIVA. Por todo lo anteriormente expuesto este JUZGADO SEGUNDO EN FUNCIONES DE CONTROL, AUDIENCIAS Y MEDIDAS DEL CIRCUITO JUDICIAL CON COMPETENCIA EN MATERIA DE DELITOS DE VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN DEL ESTADO ZULIA, Administrando Justicia en nombre de la República y por Autoridad de la Ley decreta PRIMERO: Finalizado el plazo de Régimen de Prueba y luego de verificado el total y cabal cumplimiento de todas las obligaciones impuestas se declara con lugar lo solicitado tanto de la Representación Fiscal como de la Defensa y en tal sentido este Juzgado Especializado en Funciones de Control con Competencia en Materia de Delitos de Violencia Contra Las Mujeres, DECRETA EL SOBRESEIMIENTO de la causa a favor del ciudadano OSWALDO SUAREZ, de conformidad con los artículos 48 ordinal 7°, en concordancia con el artículo 300 ordinal 3 y 302 del Código Orgánico Procesal Penal, se ordena hacer cesar la persecución penal en contra de los referidos ciudadanos y consecuencialmente se declara LA EXTINCION DE LA ACCIÓN PENAL, DECLARANDOSE COSA JUZGADA. Se ordena el cese de toda medida impuesta a los referidos ciudadanos. Se acuerda proveer las copias solicitadas por Secretaria. LA JUEZA SEGUNDA EN FUNCIONES DE CONTROL DRA. YOLEIDA DEL VALLE SERRANO DE PARRA LA SECRETARIA ABG. LAURA LARES