TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL
Juzgado Séptimo Estadal de Primera Instancia en lo Penal en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia
Maracaibo, 14 de Marzo de 2014
203º y 152º

ASUNTO PRINCIPAL : VP02-P-2013-034145
ASUNTO TRIBUNAL : 7C-205-13

DECISIÓN No 356-14

Siendo la oportunidad legal para dictar de oficio decisión en la presente causa, iniciada en contra de los imputados ELFIMIO ARAQUE, LUIS CARDENAS, DEIVIS CARDENAS, MIGUEL ARAQUE, RAMON MARIN, ELIO TERAN, JUAN ZAMBRANO, DANILO SANCHEZ, ANTONIO PAZ, GUSTAVO PRASCA, SILBERIO FUENMAYOR, DIONICIO RODRIGUEZ, ANGEL VILCHEZ, JORGE ESLAVA, JOSE MORALES, JOSE URDANETA, en virtud de haberse vencido el plazo legal previsto en el artículo 363 del Código Orgánico Procesal Penal, para que el Ministerio Público presentara el correspondiente acto conclusivo sin que el mismo así lo hiciera, este juzgador procede a pronunciarse en los siguientes términos:

I. DE LAS ACTUACIONES PRATICADAS POR ESTE TRIBUNAL:

En fecha 13-09-2013, se llevó a efecto Acto de Individualización de imputado, en la cual se decretó la Medida Cautelar Sustitutiva a la Privación Judicial preventiva de libertad, en contra de los imputados 1) ELFIMIO JOSÉ ARAQUE VILLALOBOS, de nacionalidad Venezolano, natural de Maracaibo, fecha de nacimiento: 30-01-83, de 30 años de edad, de estado civil soltero, de profesión u oficio Mecanico, Titular de la cedula de identidad N° 16.730.296, Hijo de NEREIDA VILLALOBOS Y FRANKLIN ARAQUE, residenciado en Sector El 40, San Rafael de el Mojan, estado Zulia, teléfono: no posee; 2) LUIS ANTONIO CARDENAS OJEDA, de nacionalidad Venezolano, natural de Maracaibo, fecha de nacimiento: 06/12/58, de 54 años de edad, de estado civil Concubino, de profesión u oficio pescador, Titular de la cedula de identidad N° indocumentado, Hijo de ELIA OJEDA Y MILO CARDENAS, residenciado en Parral del Sur, al fondo del Bodegon, La Ensenada Estado Zulia, teléfono: no posee, 3) DEIVIS RAMON CARDENAS ROMERO, de nacionalidad Venezolano, natural de Maracaibo, fecha de nacimiento: 20/08/74, de 40 años de edad, de estado civil concubino, de profesión u oficio pescador, Titular de la cedula de identidad N° 12.100.886, Hijo de ANA ROMERO Y FIDE CARDENAS, residenciado en Parral del Sur, a 8 casas de la Panaderia Urba, La Ensenada Estado Zulia, teléfono: no posee, 4) MIGUEL ARAQUE, de nacionalidad Venezolano, natural de Maracaibo, fecha de nacimiento: 09/11/59, de 54 años de edad, de estado civil concubino, de profesión u oficio pescador, Titular de la cedula de identidad N° indocumentado, Hijo de ARANQUE GONZÁLEZ Y MARIA TEODORO, residenciado en Sector Olivo La paz, La ensenada, Estado Zulia, teléfono: no posee, 5) RAMON DE JESUS MARIN , de nacionalidad Venezolano, natural de Maracaibo, fecha de nacimiento: 30/04/56, de 57 años de edad, de estado civil concubino, de profesión u oficio pescador, Titular de la cedula de identidad N° 92800170, Hijo de marin y guillermina, residenciado en habitación semeruco Estado Zulia, teléfono: no posee, 6) ELIO SEGUNDO TERAN, Venezolano, natural de Maracaibo, de 18 años de edad, titular de la cedula de identidad N° V-26.335.142, nacido en fecha 22-05-1984, soltero, Pescador, hijo de Rosalba Teran y Elio Segundo Oquendo, Residenciado en la Cañada de Urdaneta, en el Barrio El Sabilar, calle 7, avenida 2, casa color celeste, al Fondo de la Casa de Batalla del Consejo Comunal, al lado de la venta de Empanadas, del Estado Zulia, TELÉFONO 0426-4681518 (Sr. Rosalba),, 7) JUAN FRANCISCO ZAMBRANO MEJIAS, de nacionalidad Colombiano, natural de Maracaibo, fecha de nacimiento: no sabe, de 53 años de edad, de estado civil casado, de profesión u oficio pescador, Titular de la cedula de identidad N° indocumentado, Hijo de MEJIAS ESPIRITUD Y EUSEBIO ZAMBRANO, residenciado en la cañada de urdaneta por la iglesia san Antonio, la ensenada Estado Zulia, teléfono: no posee, 8) DANILO ANTONIO SANCHEZ, de nacionalidad Venezolana, natural de Maracaibo, fecha de nacimiento: 15/10/66, de 47 años de edad, de estado civil concubino, de profesión u oficio pescador, Titular de la cedula de identidad N° 11.285.463, Hijo de SANCHEZ CASILDA Y ANGEL ROMERO , residenciado en Bello monte, carrasquero, Estado Zulia, teléfono: no posee, 9) ANTONIO BENITO PAZ, de nacionalidad Venezolana, natural de Maracaibo, fecha de nacimiento: 23/05/58, de 55 años de edad, de estado civil concubino, de profesión u oficio pescador, Titular de la cedula de identidad N° 7718788, Hijo de MARIA PAZ Y GRACILIANO GUERRA, residenciado en la Laguna de Sinamaica, ciudad Sinamaica, Estado Zulia, teléfono: no posee, 10) GUSTAVO MANUEL PRASCA OVIEDO, de nacionalidad Venezolano, natural de Maracaibo, fecha de nacimiento: 13/07/78, de 37 años de edad, de estado civil concubino, de profesión u oficio pescador, Titular de la cedula de identidad N° indocumentado, Hijo de EDITH OVIEDO Y Y GUSTAVO PRASCA, residenciado en Sector casa blanca calle 4, al lado de la bodega la preferida, la ensenada, Estado Zulia, teléfono: no posee, 11) SILVERIO SEGUNDO FUENMAYOR, de nacionalidad Venezolano, natural de Maracaibo, fecha de nacimiento: NO SABE, de 49 años de edad, de estado civil SOLTERO, de profesión u oficio PESCADOR, Titular de la cedula de identidad N° INDOCUMENTADO, Hijo de MARIA FUENMAYUOR Y VICTOR MARQUEZ, residenciado en Sector San Antonio, La Ensenada, Estado Zulia, teléfono: no posee, 12) DIONICIO DE JESUS RODRIGUEZ ORTEGA, de nacionalidad Venezolano, natural de Maracaibo, fecha de nacimiento: NO SABE, de 33 años de edad, de estado civil CONCUBINO, de profesión u oficio PESCADOR, Titular de la cedula de identidad N° INDOCUMENTADO, Hijo de MARITZA ORTEGA Y ANTONIO RODRIGUEZ, residenciado en Semeruco, La Ensenada, Estado Zulia, teléfono: no posee, por la presunta comision en el delito de APROPIACION INDEBIDA CALIFICADA, previsto y sancionado en el articulo 468 del Código Penal, y para los ciudadanos 13) ANGEL DE JESUS VILCHEZ VILCHEZ, de nacionalidad Venezolano, natural de Maracaibo, fecha de nacimiento: 13/09/94, de 18 años de edad, de estado civil SOLTERO, de profesión u oficio PESCADOR, Titular de la cedula de identidad N° 25.345.775, Hijo de JOSEFINA VILCHEZ Y JESUS PADILLA, residenciado en Sector Potrerito, casa 268 a 6 casas de la farmacia San Jose, La Ensenada Estado Zulia, teléfono: no posee, 14) JORGE AROLDO ESLAVA, de nacionalidad Venezolana, natural de Maracaibo, fecha de nacimiento: no sabe, de 40 años de edad, de estado civil concubino, de profesión u oficio pescador, Titular de la cedula de identidad N° indocumentado, Hijo de no los conoce, residenciado en Sector Potrerito, calla 1, casa sin numero diagonal a la CANTV, Estado Zulia, teléfono: NO POSEE, 15) JOSÉ FRANCISCO MORALES MONTIEL, de nacionalidad Venezolano, natural de Maracaibo, fecha de nacimiento: 12/03/92, de 21 años de edad, de estado civil CONCUBINO, de profesión u oficio pescador, Titular de la cedula de identidad N° 19.811.456, Hijo deENEIDA MONTIEL Y JOSÉ FRANCISCO MORALES, residenciado en Sector Potrerito, calle PPAL, casa sin numero cerca de la bomba Munic Urdaneta, La Ensenada Estado Zulia, teléfono: no poseey 16) JOSÉ MARIA URDANETA ITURRIAGO, de nacionalidad Venezolano, natural de Maracaibo, fecha de nacimiento: 15/11/67, de 46 años de edad, de estado civil concubino, de profesión u oficio comerciante, Titular de la cedula de identidad N° 6.748.660, Hijo de ELVIRA ITURRIAGO Y LUIS URDANETA, residenciado en Sector, El Rosado, La Ensenada, Estado Zulia, teléfono: 0424-655.6647, por la presunta comisión en los delitos de APROVECHAMIENTO DE COSAS PROVENIENTES DEL DELITO, previsto y sancionado en el articulo 470 del Código Penal y USO DE ADOLESCENTE PARA DELINQUIR, previsto y sancionado en el articulo 264 de la Ley Orgánica Para la Protección del Niño y del Adolescente y en consecuencia deberá presentarse periódicamente cada SESENTA (60) DÍAS ante el Departamento de Alguacilazgo de este Circuito Penal del Estado Zulia, y la prohibición expresa de salida del país sin la autorización de este Tribunal, todo de conformidad con lo previsto en los Numeral 3° y 4° del artículo 242 en concordancia con el articulo 355 del Código Orgánico Procesal Penal.
Asimismo, se acordó la prosecución del presente proceso el procedimiento para el Juzgamiento de los delitos Menos Graves, contemplados en el Libro Tercero de los Procedimientos Especiales, Titulo II, articulo 354 y siguientes del Código Orgánico Procesal Penal, por cuanto el delito imputado por el representante del Ministerio Publico, es un delito denominado delito menos grave de acción pública, cuya pena no excede en su limite máximo de ocho (08) años de privación de libertad.

III. DE LA MOTIVACIÓN DE ESTE TRIBUNAL PARA RESOLVER:
Estudiadas como han sido todas y cada una de las actuaciones que conforman el presente cuaderno complementario, así como de la revisión que este despacho efectuara a los libros de registros de ingreso y egreso de causas y actuaciones, se evidencia que hasta el día de hoy, no ha sido introducido acto conclusivo alguno por parte del Ministerio Público.
Es menester para este Juzgador señalar, que desde el momento de haberse llevado a efecto el Acto de Individualización; a saber (13-09-2013) hasta el día de hoy 14-03-2014, han transcurrido ciento setenta y ocho (178) días continuos, sin que el Ministerio Público, haya procedido a la acusación, o por el contrario, solicitado el sobreseimiento de la presente causa.
Dentro de este contexto es oportuno para este Juzgador señalar, que el Código Orgánico Procesal Penal, establece entre otras cosas lo siguiente:

“Artículo 363. Duración. El Ministerio Público, recibida la notificación del Juez o Jueza de Instancia Municipal, acerca del incumplimiento a que se refiere el numeral 1 del artículo anterior, deberá dentro de los sesenta días continuos siguientes dictar el acto conclusivo que estime prudente de acuerdo a las resultas de la investigación.
Si en la oportunidad de la audiencia de imputación, el imputado o imputada no hizo uso de las Fórmulas Alternativas a la Prosecución del Proceso, el Ministerio Público deberá concluir la investigación dentro del lapso de sesenta días continuos siguientes a la celebración de dicha audiencia, de acuerdo a lo previsto en el artículo 358 del presente Código . (Negritas de este tribunal).

En tal sentido, en el caso sub examine, se constata que, el plazo de 60 días fijado por ley, venció el día 04-11-2014, y que aún así, transcurrieron un total de ciento sesenta y ocho (168) días continuos sin que efectivamente hasta el día de hoy el Ministerio Público, haya interpuesto acusación o solicitado el sobreseimiento, siendo que al respecto el artículo 364 del texto adjetivo penal, establece:
“Si vencidos los lapsos a que se refieren el encabezado y primer aparte del artículo anterior, el Ministerio Público ha omitido la presentación del correspondiente acto conclusivo, el Juez o Jueza de Instancia Municipal, decretará el archivo judicial de las actuaciones, el cual comporta el cese inmediato de todas las medidas de coerción personal, cautelares y de aseguramiento impuestas y la condición de imputado o imputada”.
Razón por la cual es procedente en el presente caso, dictar de oficio el Archivo Judicial del presente asunto, siendo la consecuencia jurídica del mismo a tenor de lo establecido en el artículo 364 ibidem, hacer cesar todas las medidas de coerción personal impuestas al imputado de actas, así como tal condición, no pudiendo el Ministerio Público reabrir la investigación sino, cuando surjan nuevos elementos que así lo justifiquen y previa autorización del Juez de Control. Y Así se decide.

DECISIÓN:

Por las razones y fundamentos anteriormente expuestos, este Juzgado Séptimo Estadal de Primera Instancia en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, con competencia temporal Municipal, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, RESUELVE: PRIMERO: Declara el Archivo Judicial de la presente causa, iniciada en contra de los ciudadanos 1) ELFIMIO JOSÉ ARAQUE VILLALOBOS, de nacionalidad Venezolano, natural de Maracaibo, fecha de nacimiento: 30-01-83, de 30 años de edad, de estado civil soltero, de profesión u oficio Mecanico, Titular de la cedula de identidad N° 16.730.296, Hijo de NEREIDA VILLALOBOS Y FRANKLIN ARAQUE, residenciado en Sector El 40, San Rafael de el Mojan, estado Zulia, teléfono: no posee; 2) LUIS ANTONIO CARDENAS OJEDA, de nacionalidad Venezolano, natural de Maracaibo, fecha de nacimiento: 06/12/58, de 54 años de edad, de estado civil Concubino, de profesión u oficio pescador, Titular de la cedula de identidad N° indocumentado, Hijo de ELIA OJEDA Y MILO CARDENAS, residenciado en Parral del Sur, al fondo del Bodegon, La Ensenada Estado Zulia, teléfono: no posee, 3) DEIVIS RAMON CARDENAS ROMERO, de nacionalidad Venezolano, natural de Maracaibo, fecha de nacimiento: 20/08/74, de 40 años de edad, de estado civil concubino, de profesión u oficio pescador, Titular de la cedula de identidad N° 12.100.886, Hijo de ANA ROMERO Y FIDE CARDENAS, residenciado en Parral del Sur, a 8 casas de la Panaderia Urba, La Ensenada Estado Zulia, teléfono: no posee, 4) MIGUEL ARAQUE, de nacionalidad Venezolano, natural de Maracaibo, fecha de nacimiento: 09/11/59, de 54 años de edad, de estado civil concubino, de profesión u oficio pescador, Titular de la cedula de identidad N° indocumentado, Hijo de ARANQUE GONZÁLEZ Y MARIA TEODORO, residenciado en Sector Olivo La paz, La ensenada, Estado Zulia, teléfono: no posee, 5) RAMON DE JESUS MARIN , de nacionalidad Venezolano, natural de Maracaibo, fecha de nacimiento: 30/04/56, de 57 años de edad, de estado civil concubino, de profesión u oficio pescador, Titular de la cedula de identidad N° 92800170, Hijo de marin y guillermina, residenciado en habitación semeruco Estado Zulia, teléfono: no posee, 6) ELIO SEGUNDO TERAN, Venezolano, natural de Maracaibo, de 18 años de edad, titular de la cedula de identidad N° V-26.335.142, nacido en fecha 22-05-1984, soltero, Pescador, hijo de Rosalba Teran y Elio Segundo Oquendo, Residenciado en la Cañada de Urdaneta, en el Barrio El Sabilar, calle 7, avenida 2, casa color celeste, al Fondo de la Casa de Batalla del Consejo Comunal, al lado de la venta de Empanadas, del Estado Zulia, TELÉFONO 0426-4681518 (Sr. Rosalba),, 7) JUAN FRANCISCO ZAMBRANO MEJIAS, de nacionalidad Colombiano, natural de Maracaibo, fecha de nacimiento: no sabe, de 53 años de edad, de estado civil casado, de profesión u oficio pescador, Titular de la cedula de identidad N° indocumentado, Hijo de MEJIAS ESPIRITUD Y EUSEBIO ZAMBRANO, residenciado en la cañada de urdaneta por la iglesia san Antonio, la ensenada Estado Zulia, teléfono: no posee, 8) DANILO ANTONIO SANCHEZ, de nacionalidad Venezolana, natural de Maracaibo, fecha de nacimiento: 15/10/66, de 47 años de edad, de estado civil concubino, de profesión u oficio pescador, Titular de la cedula de identidad N° 11.285.463, Hijo de SANCHEZ CASILDA Y ANGEL ROMERO , residenciado en Bello monte, carrasquero, Estado Zulia, teléfono: no posee, 9) ANTONIO BENITO PAZ, de nacionalidad Venezolana, natural de Maracaibo, fecha de nacimiento: 23/05/58, de 55 años de edad, de estado civil concubino, de profesión u oficio pescador, Titular de la cedula de identidad N° 7718788, Hijo de MARIA PAZ Y GRACILIANO GUERRA, residenciado en la Laguna de Sinamaica, ciudad Sinamaica, Estado Zulia, teléfono: no posee, 10) GUSTAVO MANUEL PRASCA OVIEDO, de nacionalidad Venezolano, natural de Maracaibo, fecha de nacimiento: 13/07/78, de 37 años de edad, de estado civil concubino, de profesión u oficio pescador, Titular de la cedula de identidad N° indocumentado, Hijo de EDITH OVIEDO Y Y GUSTAVO PRASCA, residenciado en Sector casa blanca calle 4, al lado de la bodega la preferida, la ensenada, Estado Zulia, teléfono: no posee, 11) SILVERIO SEGUNDO FUENMAYOR, de nacionalidad Venezolano, natural de Maracaibo, fecha de nacimiento: NO SABE, de 49 años de edad, de estado civil SOLTERO, de profesión u oficio PESCADOR, Titular de la cedula de identidad N° INDOCUMENTADO, Hijo de MARIA FUENMAYUOR Y VICTOR MARQUEZ, residenciado en Sector San Antonio, La Ensenada, Estado Zulia, teléfono: no posee, 12) DIONICIO DE JESUS RODRIGUEZ ORTEGA, de nacionalidad Venezolano, natural de Maracaibo, fecha de nacimiento: NO SABE, de 33 años de edad, de estado civil CONCUBINO, de profesión u oficio PESCADOR, Titular de la cedula de identidad N° INDOCUMENTADO, Hijo de MARITZA ORTEGA Y ANTONIO RODRIGUEZ, residenciado en Semeruco, La Ensenada, Estado Zulia, teléfono: no posee, por la presunta comision en el delito de APROPIACION INDEBIDA CALIFICADA, previsto y sancionado en el articulo 468 del Código Penal, y para los ciudadanos 13) ANGEL DE JESUS VILCHEZ VILCHEZ, de nacionalidad Venezolano, natural de Maracaibo, fecha de nacimiento: 13/09/94, de 18 años de edad, de estado civil SOLTERO, de profesión u oficio PESCADOR, Titular de la cedula de identidad N° 25.345.775, Hijo de JOSEFINA VILCHEZ Y JESUS PADILLA, residenciado en Sector Potrerito, casa 268 a 6 casas de la farmacia San Jose, La Ensenada Estado Zulia, teléfono: no posee, 14) JORGE AROLDO ESLAVA, de nacionalidad Venezolana, natural de Maracaibo, fecha de nacimiento: no sabe, de 40 años de edad, de estado civil concubino, de profesión u oficio pescador, Titular de la cedula de identidad N° indocumentado, Hijo de no los conoce, residenciado en Sector Potrerito, calla 1, casa sin numero diagonal a la CANTV, Estado Zulia, teléfono: NO POSEE, 15) JOSÉ FRANCISCO MORALES MONTIEL, de nacionalidad Venezolano, natural de Maracaibo, fecha de nacimiento: 12/03/92, de 21 años de edad, de estado civil CONCUBINO, de profesión u oficio pescador, Titular de la cedula de identidad N° 19.811.456, Hijo deENEIDA MONTIEL Y JOSÉ FRANCISCO MORALES, residenciado en Sector Potrerito, calle PPAL, casa sin numero cerca de la bomba Munic Urdaneta, La Ensenada Estado Zulia, teléfono: no poseey 16) JOSÉ MARIA URDANETA ITURRIAGO, de nacionalidad Venezolano, natural de Maracaibo, fecha de nacimiento: 15/11/67, de 46 años de edad, de estado civil concubino, de profesión u oficio comerciante, Titular de la cedula de identidad N° 6.748.660, Hijo de ELVIRA ITURRIAGO Y LUIS URDANETA, residenciado en Sector, El Rosado, La Ensenada, Estado Zulia, teléfono: 0424-655.6647, por la presunta comisión en los delitos de APROVECHAMIENTO DE COSAS PROVENIENTES DEL DELITO, previsto y sancionado en el articulo 470 del Código Penal y USO DE ADOLESCENTE PARA DELINQUIR, previsto y sancionado en el articulo 264 de la Ley Orgánica Para la Protección del Niño y del Adolescente. SEGUNDO: Decreta el cese de la Medida Cautelar Sustitutiva a la Privación Judicial Preventiva de Libertad, dictada en fecha 5-09-2013 al referido ciudadano; TERCERO: Se acuerda el cese de la condición de imputado a favor de los ciudadanos, ELFIMIO ARAQUE, LUIS CARDENAS, DEIVIS CARDENAS, MIGUEL ARAQUE, RAMON MARIN, ELIO TERAN, JUAN ZAMBRANO, DANILO SANCHEZ, ANTONIO PAZ, GUSTAVO PRASCA, SILBERIO FUENMAYOR, DIONICIO RODRIGUEZ, ANGEL VILCHEZ, JORGE ESLAVA, JOSE MORALES, JOSE URDANETA, todo de conformidad con lo establecido en el artículo 364 del Código orgánico Procesal Penal. Regístrese esta decisión y notifíquese.
EL JUEZ SÉPTIMO DE CONTROL;

Abg. RÓMULO JOSÉ GARCÍA RUIZ

LA SECRETARIA;

Abg. LIS NORY ROMERO

En la misma fecha se registró la anterior decisión bajo el No. 356-14

LA SECRETARIA;

Abg. LIS NORY ROMERO