REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Circuito Judicial de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia Tribunal Primero de Primera Instancia de Mediación y Sustanciación Cabimas, 6 de Febrero de 2013 202º y 153º ASUNTO: VP21-V-2012-000831 SENT. INT. N° PJ0102013000270 MOTIVO: INQUISICION DE PATERNIDAD DEMANADANTE: MISLENY DEL CARMEN RUIDIAZ MENDEZ, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad N° V-17331009, domiciliada en el Município Lagunillas del Estado Zulia. ABOGADA ASISTENTE: DENISEE ROSALES SANCHEZ, Defensora Pública Sexta (e) de Protección de Niños, Ninas y Adolescentes. DEMANDADO: JEAN CARLOS ZABALA, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad N° V-16302699, domiciliado en el Município Lagunillas del Estado Zulia NIÑO: (CUYO NOMBRE SE OMITE CONFORME AL ART. 65 LOPNNA), de nueve (09) años de edad. PARTE NARRATIVA Ocurrió por ante la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos (URDD) en fecha treinta (30) de octubre de dos mil doce (2012), la ciudadana MISLENY DEL CARMEN RUIDIAZ MENDEZ, antes identificada, asistida por la abogada en ejercicio DENISEE ROSALES SANCHEZ, Defensora Pública Sexta (e) de Protección de Niños, Ninas y Adolescentes, a los fines de demandar por INQUISICIÓN DE PATERNIDAD al ciudadano JEAN CARLOS ZABALA, antes identificado, en beneficio e interés superior del niño antes identificado. En este sentido la parte demandante fundamentó la demanda alegando que de las relaciones que mantuvo con el ciudadano JEAN CARLOS ZABALA procrea un niño, ya identificado, rehusandose dicho ciudadano a reconocerlo y a pasarle para su manutención. Por todo lo antes expuesto, es que demanda al ciudadano JEAN CARLOS ZABALA por inquisición de paternidad en beneficio del referido niño. Una vez efectuada la distribución le correspondió el conocimiento de la causa a este Juez Primero de Primera Instancia, quién la admitió en fecha treinta (30) de octubre de dos mil doce (2012) ordenándose practicar la notificación del ciudadano JEAN CARLOS ZABALA, y notificar a la Fiscal Trigésima Sexta del Ministerio Publico Especializada de esta misma Circunscripción Judicial. Consta en autos: • Notificación del Ministerio Publico Especializado en fecha trece (13) de noviembre de dos mil doce (2012). • Certificación de notificación del ciudadano JEAN CARLOS ZABALA de fecha diecinueve (19) de diciembre de dos mil doce (2012). • Auto mediante el cual este tribunal fija la oportunidad para celebrar la Audiencia Preliminar en su Fase de Mediación. • Diligencia de fecha treinta (30) de enero de dos mil trece (2013), suscrita por el ciudadano JEAN CARLOS ZABALA, asistido por la abogada en ejercicio DAYANA MONTILLA, inscrita en el Inpreabogado bajo el N° 120251, mediante la cual consigna la copia certificada de la partida de nacimiento del niño de autos, con la debida nota marginal del reconocimiento voluntario del prenombrado ciudadano. Con esos antecedentes, este Órgano Jurisdiccional pasa a decidir con las siguientes consideraciones: PARTE MOTIVA ÚNICO La constitución de la República Bolivariana de Venezuela señala en su artículo 56: “Toda persona tiene derecho a un nombre propio, al apellido del padre y al de la madre y a conocer la identidad de los mismos. El Estado garantizará el derecho a investigar la maternidad y la paternidad” La Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes establece: Artículo 8. Interés Superior de Niños, Niñas y Adolescentes. El Interés Superior de Niños, Niñas y Adolescentes es un principio de interpretación y aplicación de esta Ley, el cual es de obligatorio cumplimiento en la toma de todas las decisiones concernientes a los niños, niñas y adolescentes. Este principio está dirigido a asegurar el desarrollo integral de los niños, niñas y adolescentes, así como el disfrute pleno y efectivo de sus derechos y garantías. …. d) La necesidad de equilibrio entre los derechos de las demás personas y los derechos y garantías del niño, niña o adolescente. Artículo 25. Derecho a conocer a su padre y madre y a ser cuidados por ellos. Todos los niños, niñas y adolescentes, independientemente de cuál fuere su filiación, tienen derecho a conocer a su padre y madre, así como a ser cuidados por ellos, salvo cuando sea contrario a su interés superior. La Ley Orgánica de Registro Civil prevé: Artículo 95 LORC: “El reconocimiento del hijo o hija será declarado ante el Registro Civil, sin perjuicio de otras formas de reconocimiento establecidas en las leyes, reglamentos y resoluciones”. El Código Civil Venezolano, expone: Artículo 232 CC: “El reconocimiento del hijo por la parte demandada pone término al juicio sobre la filiación en todos aquellos casos en que el reconocimiento sea admisible, de conformidad con el presente Código”. El Estado venezolano, a través de su legislación y de los tratados, celebrados por ella, garantizan a todo niño y adolescente el derecho a conocer sus orígenes, a que se conozca su identidad y orígenes biológicos, a conocer a sus padres, para que se establezca su parentesco o filiación y uno de los mecanismos consagrado en nuestra legislación es el procedimiento contencioso de inquisición de paternidad, consagrado en el Código Civil, como norma sustantiva y como norma procedimental la consagrada en la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes. La jurista Isabel Grisanti Aveledo de Luigi, respecto al Reconocimiento Voluntario expone: “El reconocimiento voluntario es la declaración espontánea de paternidad o maternidad hecha en las condiciones y con las formalidades establecidas en la ley…Naturaleza jurídica: c) El reconocimiento voluntario es una confesión admisión porque tiene un doble carácter: el de la confesión y el de reconocimiento-admisión. Además de ser confesión y como tal, medio de prueba de la filiación, el reconocimiento es un acto de voluntad por lo cual el reconociente admite que el hijo tiene carácter de tal. Ahora bien, según las disposiciones previamente transcritas relativas a la filiación, así como del análisis hecho a las actas que rielan en el asunto, y de manera especial el reconocimiento voluntario hecho por el progenitor del niño de autos, que consta según acta de nacimiento Nº 110, expedida por la Primera Autoridad de Registro Civil de la Parroquia Libertad del Municipio Lagunillas del Estado Zulia, debidamente consignada mediante diligencia, por lo que considera este Juzgador que opera el reconocimiento voluntario de la paternidad, en consecuencia del mismo queda demostrado el vínculo paterno filial del ciudadano JEAN CARLOS ZABALA con el niño (CUYO NOMBRE SE OMITE CONFORME AL ART. 65 LOPNNA). Así se Establece. PARTE DISPOSITIVA DECISIÓN OFICIAL DEL ESTADO Por los motivos expuestos, este Juzgado Primero de Primera Instancia de Mediación y Sustanciación de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del estado Zulia, con sede en Cabimas, administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, conforme a lo establecido en el artículo 8 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, en concordancia con los artículos 25, 27 ejusdem y 56 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela DECLARA: • TERMINADO el presente juicio de INQUISICIÓN DE PATERNIDAD, de conformidad con el artículo 232 del Código Civil. En consecuencia, dada la filiación paterna, el niño TUBALCAIN DE JESUS RUIDIAZ MENDEZ, en lo sucesivo se hará llamar TUBALCAIN DE JESUS ZABALA RUIDIAZ, llevando como primer apellido el del padre biológico, plenamente identificado con anterioridad, en consecuencia se ordena el Archivo del expediente. Publíquese, Regístrese y déjese copia certificada por secretaria de conformidad con el artículo 248 del Código de Procedimiento Civil, en concordancia con el artículo 1384 del Código Civil y los numerales 3 y 9 del artículo 72 de la Ley Orgánica del Poder Judicial. Expídase copia certificada a su presentante y devuélvanse los documentos originales. CUMPLASE. Dada, sellada y firmada en la sala de Despacho del JUZGADO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DE MEDIACIÓN, SUSTANCIACION Y EJECUCION DE PROTECCIÓN DE NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA, con sede en Cabimas, a los SEIS (06) días del mes de FEBRERO de dos mil trece (2013). Años 202° de la Independencia y 153° de la Federación. EL JUEZ 1ERO DE MSE ABG. CARLOS LUIS MORALES GARCIA LA SECRETARIA ABG. YAJAIRA JOSEFINA CHIRINOS MONTERO En esta misma fecha, se dicto y publico el fallo que antecede quedando registrado bajo el N° PJ010213000270 en el libro de sentencias interlocutorias llevado por este Tribunal. LA SECRETARIA ABG. YAJAIRA JOSEFINA CHIRINOS MONTERO