REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE: PODER JUDICIAL TRIBUNAL DECIMO QUINTO DE PRIMERA INSTANCIA DE SUSTANCIACIÓN, MEDIACIÓN Y EJECUCIÓN PARA EL NUEVO RÉGIMEN PROCESAL Y TRANSITORIO DEL CIRCUITO JUDICIAL DEL TRABAJO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA Maracaibo, Veintidós (22) de Octubre de 2012.- 202º y 153º EXPEDIENTE No. VP01-L-2012-000957.- DEMANDANTE: JOSÉ ANGEL PEREZ PUCHE, venezolano, mayor de edad, portador de la Cédula de Identidad No. 16.921.158.- APODERADO JUDICIAL DEL DEMANDANTE: HECTOR DANILO DUARTE, venezolano, mayor de edad, debidamente inscrito en el Inpreabogado bajo el No. 26.073.- DEMANDADA: SOCIEDAD MERCANTIL CREACIONES CARLOS C.A., MOTIVO: COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES.- SENTENCIA: INTERLOCUTORIA CON FUERZA DE DEFINITIVA EN LA CUAL SE DA POR CONSUMADO EL DESISTIMIENTO DEL PROCEDIMIENTO. ANTECEDENTES PROCESALES En fecha nueve (09) de Mayo de 2012, se recibió por ante la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos (URDD), de este Circuito Judicial Laboral de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, demanda laboral contentiva de COBRO DE PRESTACIONESSOCIALES, incoada por el ciudadano JOSÉ ANGEL PEREZ PUCHE, plenamente identificado en actas, representado en ese acto por su apoderado judicial, abogado en ejercicio HECTOR DANILO DUARTE, inscrito en el inpreabogado bajo el No. 26.073, en contra de la Sociedad Mercantil CREACIONES CARLOS C.A., dándole entrada a la misma este Juzgado, por auto de fecha 09/05/2012, ordenándose subsanar por auto de fecha 11/05/2012, siendo a su vez subsanada, en fecha 25/07/2012, admitiéndose posteriormente la demanda, por auto de esa misma fecha 25/07/2012, librándose la respectiva boleta de notificación a la demandada, en esa misma fecha. Ahora bien, en fecha veinte (20) de Septiembre del año que discurre, comparece por ante este Circuito Judicial Laboral de Maracaibo Estado Zulia, el Apoderado Judicial del demandante, abogado en ejercicio HECTOR DANILO DUARTE, plenamente identificado en actas, ello antes de la instalación de la Audiencia Preliminar, en la presente causa, y mediante diligencia agregada a las actas, en esa misma fecha 20/09/2012, presentada por ante la URDD, expuso textualmente: “Por cuanto la Empresa demandada Creaciones Carlos C.A., le canceló las prestaciones sociales a mi representado, quien presento formal carta de renuncia, por lo que en su nombre Desisto, tanto de la acción, como del procedimiento en la presente causa, y acompaño a la presente los siguientes recaudos: Carta de Renuncia firmada por el trabajador, recibo o finiquito de pago y copia del cheque de pago de las prestaciones sociales”. (Negrillas y subrayado del Tribunal). En consecuencia, tomando en cuenta lo alegado por el Apoderado Judicial del demandante de autos, corresponde a este Juzgado hacer el pronunciamiento que en derecho corresponda, en atención a las siguientes consideraciones: MOTIVACIONES PARA DECIDIR Este Tribunal de Instancia, para resolver observa: El Doctor Guillermo Cabanellas, al conceptuar el desistimiento habla de desistimiento en Derecho Civil, como “Abandono o renuncia de derecho” y, de desistimiento en Derecho Procesal, como “Abandono, deserción o apartamiento de acción, demanda, querella, apelación o recurso” Tomado del “Diccionario de Derecho Usual” de Guillermo Cabanellas, tomo I, 10° edición, páginas 683 y 684. Por su parte, el artículo 263 de la Norma Civil Adjetiva (CPC), establece lo siguiente: “En cualquier estado y grado de la causa puede el demandante desistir de la demanda y el demandado convenir en ella. El Juez podrá dar por consumado el acto; y se procederá como en sentencia pasada en autoridad de cosa juzgada, sin necesidad del consentimiento de la parte contraria” De igual forma el artículo 265 del CPC, establece: “El demandante podrá limitarse a desistir del procedimiento; pero si el desistimiento se efectuare después del acto de contestación de la demanda, no tendrá validez sin el consentimiento de la parte contraria”. En ese orden de ideas, teniendo en cuenta que el referido Apoderado Judicial del demandante de autos, cuenta con facultad expresa para desistir, tal y como se desprende del documento poder apud-acta, que corre inserto al folio diecisiete (17) de la presente causa, no existiendo prohibición legal expresa alguna para que el trabajador o los trabajadores puedan desistir del procedimiento y de la acción, por cuanto dichas instituciones no son ajenas a la Ley Adjetiva Laboral, ya que están referidas en la Ley Orgánica Procesal del Trabajo (LOPTRA), particularmente en sus artículos 130 y 151, respectivamente, no habiéndose verificado el acto de contestación de la demanda, dado el estado procesal en que se encuentra la causa (Fase de Sustanciación); como consecuencia de ello, considera este Juez Sustanciador, que se han cumplido en forma indubitable ese mínimo de requisitos que se formulan como principio rector para el acto dispositivo del desistimiento, y que nuestra legislación lo ha consagrado en el artículo 264 de la Norma Civil Adjetiva (CPC), corolario del más amplio principio de inderogabilidad por los particulares de las normas de orden público, consagrado en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela en el Artículo 89, Numeral 2° y el Artículo 6 del Código Civil. En virtud de lo antes expuesto y cumplidos como han sido en este caso, los extremos legales antes analizados, este Juzgado de Instancia, considera procedente en derecho dar por consumado el acto de Desistimiento, solo del Procedimiento, realizado por el Apoderado Judicial del demandante, dada la facultad expresa que le fuere otorgada para ello, en contra de la demandada Sociedad Mercantil CREACIONES CARLOS C.A., e impartirle el carácter de cosa juzgada. Así se decide.- DISPOSITIVO Por los fundamentos y motivos antes esgrimidos, éste TRIBUNAL DÉCIMO QUINTO DE PRIMERA INSTANCIA DE SUSTANCIACIÓN, MEDIACIÓN Y EJECUCIÓN PARA EL NUEVO RÉGIMEN PROCESAL Y TRANSITORIO DEL CIRCUITO JUDICIAL DEL TRABAJO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA, administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley declara: PRIMERO: Consumado el acto del Desistimiento, solo del procedimiento, presentado por el Apoderado Judicial del demandante en cuestión, abogado en ejercicio HECTOR DANILO DUARTE, plenamente identificado en las actas procesales, en el juicio seguido por COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES, en contra de la demandada Sociedad Mercantil CREACIONES CARLOS C.A., SEGUNDO: Terminado el procedimiento. TERCERO: Se ordena el cierre y archivo definitivo del expediente. CUARTO: No hay condenatoria en costas dada la naturaleza de lo aquí decidido. QUINTO: Se ordena expedir copia certificada de esta Sentencia por Secretaría a los fines previstos en el Artículo 248 del Código de Procedimiento Civil (CPC), en concordancia con el Artículo 1.384 del Código Civil y Ordinales 3° y 9° de la Ley Orgánica del Poder Judicial. De la misma forma se ordena la publicación de la presente sentencia en la página electrónica del Tribunal Supremo de Justicia en el sitio denominado Regiones Zulia htt://zulia.tsj.gov.ve/. PUBLÍQUESE, REGÍSTRESE, DÉJESE COPIA CERTIFICADA y ARCHÍVESE. Dada sellada y firmada en la sede del TRIBUNAL DÉCIMO QUINTO DE PRIMERA INSTANCIA DE SUSTANCIACIÓN, MEDIACIÓN Y EJECUCIÓN PARA EL NUEVO RÉGIMEN PROCESAL Y TRANSITORIO DEL CIRCUITO JUDICIAL DEL TRABAJO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA, en Maracaibo, Estado Zulia, a los veintidós (22) días del mes de Octubre de 2012. Año 201º de la Independencia y 153º de la Federación. EL JUEZ, ABG. EDMUNDO FINOL RINCÓN. LA SECRETARIA, ABG. LILISBETH ROJAS. En la misma fecha se publicó el presente fallo, siendo las nueve y cuarenta horas de la mañana (09:40 a.m.). La Secretaria, EFR/Exp. VP01-L-2012-000957.-