TSJ Regiones - Decisión

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

EN SU NOMBRE:
TRIBUNAL DE PROTECCIÓN DE NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES
DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA
SALA DE JUICIO-JUEZAUNIPERSONAL No.2

PARTE NARRATIVA

Consta de actas que el día veintiocho (28) de Febrero de dos mil doce (2012), este Tribunal de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, admitió la solicitud de RESTITUCION DE CUSTODIA INMEDIATA, solicitada por la Fiscal Trigésima del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia con competencia en el Sistema de Protección de Niños Niñas y Adolescentes, e intentada por ante dicha fiscalia por la ciudadana NATHALY VERONICA TORRES SANJUAN, de nacionalidad venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad No.V.-16.781.039, quien obra en interés de las niñas (identificación omitida de conformidad con el artículo 65 de la LOPNNA), en contra del ciudadano CARLOS EDUARDO SPINETTI CARIDAD, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad No. V.-16.688.407.

En el referido auto de admisión este Tribunal ordenó: 1. La citación del demandado ciudadano CARLOS EDUARDO SPINETTI CARIDAD; 2. Oficiar a la Policía Regional del Estado Zulia, a los fines de localizar el paradero de las niñas de autos.

En fecha 14 de Marzo de 2012 se agrego a las actas la Boleta de Citación del ciudadano CARLOS EDUARDO SPINETTI CARIDAD.

En fecha 15 de Marzo de 2012 el ciudadano CARLOS EDUARDO SPINETTI CARIDAD, titular de la cedula de identidad N° V.-16.688.407, asistido por la Defensora Pública Cuarta (4ta) Especializada Abogada GABRIELA FARIA ROMERO, presento escrito de contestación de la demanda incoada en su contra, alegando “que nunca ha retenido arbitrariamente a sus hijas, ya que el compartía con sus hijas en casa de sus padres desde el 27 de Abril de 2011, cuando se separo de la ciudadana Nathaly Torres……”. Solicito que se aperture una articulación probatoria de conformidad con el articulo 607 del Código de Procedimiento Civil.

En fecha 22 de Marzo de 2012 la Defensora Pública Cuarta Abogada GABRIELA FARIA, consigno constancia de buena conducta y buen vecino, constancia de estudio y constancia de comportamiento que por omisión no se consigno en el escrito de fecha 15 de Marzo de 2012.
En fecha 23 de Marzo de 2012 el tribunal ordeno agregar a las actas los recaudos consignados.

En fecha 27 de Marzo de 2012 la Defensora Pública Cuarta Abogada GABRIELA FARIA, promovió las pruebas que desea valer en el Juicio de Restitución de Custodia.

En fecha 21 de Mayo de 2012 se agrego a las actas Comunicación emanada del Cuerpo de Policía del Estado Zulia, contentiva de Acta Policial en cumplimiento al oficio N° 677 de fecha 28 de Febrero de 2012.

En la misma fecha la Fiscal Trigésima del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, presento escrito solicitando al tribunal declare con lugar en la definitiva la solicitud que dio inicio al procedimiento de restitución de Custodia.

Con esos antecedentes, este Órgano Jurisdiccional pasa a decidir con base a las siguientes consideraciones:

PARTE MOTIVA

Al respecto considera prudente esta Juzgadora citar el criterio sentado por la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia de fecha 27 de abril de 2007, expediente No. 07-0130, con ponencia de la Magistrada Carmen Zuleta de Merchán:
(omisis) Cabe destacar, en este sentido, que el artículo 360 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente dispone que en los casos de demanda o sentencia de divorcio, separación de cuerpos, o nulidad de matrimonio o si el padre y la madre tienen residencias separadas, éstos decidirán, de mutuo acuerdo, cuál de ellos ejercerá la guarda de los hijos de más de siete años, pues los hijos que tengan siete años o menos, deben permanecer con la madre, salvo que ésta no tenga la patria potestad o que, por razones de salud o de seguridad, resulte conveniente que se separen temporal o indefinidamente de ella. Y preceptúa la norma que si no existe acuerdo entre el padre y la madre respecto a cuál de los dos ejercerá la guarda de los hijos, el juez competente determinará a cual de ellos corresponde y en el caso de los hijos de siete años o menos cuya guarda no pueda ser ejercida por la madre conforme a lo expuesto, o a solicitud expresa de la misma, el juez debe decidir si la guarda debe ser ejercida por el padre o si el interés de los hijos hace aconsejable la colocación familiar.

Ahora bien, cuando el padre que no ejerce la guarda de su hijo lo sustrae o lo tiene consigo un tiempo que excede del dispuesto para el régimen de visitas, en contra de la voluntad del padre que tiene confiada la guarda de hecho, judicial o legalmente, o del tercero que la tenga, se produce una retención indebida que habilita al guardador a solicitar del juez competente que conmine a aquél para que restituya al niño a la persona que ejerce la guarda. Así, lo concibieron los co-redactores de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, que regularon en la sección de la Ley relativa a las visitas lo referido a esta situación anómala. (…omisis)

(…omisis) Ahora bien, tal pretensión procesal encuentra su asidero en el artículo 390 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente que establece:
“Artículo 390. Retención del Niño. El padre o la madre que sustraiga o retenga indebidamente a un hijo cuya guarda haya sido atorgada al otro o a un tercero, debe ser conminado judicialmente a que lo restituya a la persona que ejerce la guarda, y responde por los daños y perjuicios que su conducta ocasione al hijo, debiendo reintegrar todos los gastos que se haya hecho para obtener la restitución del niño o adolescente retenido”.

(…omisis) Con respecto a la norma transcrita esta Sala Constitucional ha dejado sentado que de la misma “…se desprende el deber en que se encuentra el funcionario de conminar judicialmente al padre o la madre que haya sustraído o retenido indebidamente a un hijo, a que lo restituya a la persona que ejerce la guarda. Sin embargo, no consagra un procedimiento especial para la restitución de la guarda, motivo que dio inicio al caso de autos, como tampoco pena o sanción alguna como consecuencia a la negativa de su cumplimiento”. (Sentencia número 2.779 del 12 de agosto de 2005, caso: Claudia María Zambrano Castro). (…omisis)
(…omisis) Ahora bien, se ha dicho que este tipo de juicios no posee un procedimiento propio para su tramitación y, en este sentido, los jueces de instancia han aplicado el que han creído conveniente. Sin embargo, tal situación ha planteado serios inconvenientes en cuanto a la duración de los procesos y al tipo de actuaciones que se ordenan, cuando en realidad la naturaleza del caso supone que el trámite sea muy abreviado, vista la situación de conflicto en que se encuentra el niño o adolescente.
Considérese que ante una eventual retención el niño o adolescente es separado de su hogar y de su entorno, con las graves consecuencias que ello implica, pues se trata de una modificación de su status, de manera arbitraria, con las repercusiones que ello comporta, sobre todo con respecto a su jornada diaria, su colegio, sus compañeros, el arraigo a su espacio físico, sus hábitos dentro de su casa, lo que incluye hasta sus juguetes y mascota, si la tuviere. (…omisis).
(…omisis) La tramitación de un proceso, como si se tratase de un juicio que tenga por objeto el establecimiento de la guarda, desvirtúa la esencia misma de la urgencia que aconseja una solicitud de restitución de guarda; pues la restitución de guarda es en sí una ejecución de la guarda ya establecida, bien sea a través de una sentencia que, por procedimiento previo, la haya determinado, o que ha sido convenida por quien o quienes ejerce la guarda, o por disponerlo así la Ley. Ello así, considera esta Sala que no fue la intención del legislador la tramitación de un proceso como tal, para la resolución de una solicitud de este tipo (…omisis)
(…omisis) Considera esta Sala que la opinión de la juez es acertada y que, por tanto, su proceder estuvo ajustado a derecho y, en este sentido, valga señalar, siguiendo la doctrina expuesta de la Corte Superior del Tribunal de Protección del Niño y del Adolescente que, ante solicitudes de restitución de guarda, solo si es necesario, el juez debe ordenar la apertura de una articulación probatoria innominada conforme a lo dispuesto en el artículo 607 del Código de Procedimiento Civil, y no distraer el proceso con la realización de exámenes, informes o pruebas que terminen demorando el trámite y desvirtuando lo preceptuado en el artículo 390 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente. No obstante, considera la Sala que no es posible prescindir de la citación previa del accionado, para que pueda ser oído, con el fin de que se respete su derecho a la defensa, e incluso del niño o adolescente en atención a lo dispuesto en el artículo 80 de la referida ley, considerando que su grado de madurez así lo permita. Pero ello no debe desconocer el carácter de urgencia que reviste esta solicitud, por lo que no es posible prolongar la tramitación del asunto con fundamento en la dificultad que exista en hacer efectiva la citación, en tales casos el juez, como director del proceso, debe servirse de todos los medios posibles para lograr decretar cuantas medidas sean necesarias. Así se establece. (Subrayado del Tribunal)

De todo lo expuesto se puede colegir, que cuando se trata de una restitución de custodia, cuando el padre que no ejerce la custodia de su hijo lo sustrae o lo tiene consigo por un tiempo que excede del dispuesto para la convivencia familiar, en contra de la voluntad del progenitor que tiene confiada la custodia de hecho, judicial o legalmente, o del tercero que la tenga, se produce una retención indebida que habilita al custodio a solicitar del juez competente que conmine a aquél para que restituya al niño, niña o adolescente, a la persona que ejerce la custodia. Sin embargo, no se prevé un procedimiento especial para la restitución de la custodia, como tampoco pena o sanción alguna como consecuencia a la negativa de su cumplimiento de la orden de entrega material del niño, niña o adolescente. En razón de ello y siendo que por la naturaleza de este tipo de acciones, que supone una eventual separación del niño, niña o adolescente de su hogar y de su entorno, lo cual traería graves consecuencias como es la modificación de su status en forma arbitraria por parte del progenitor no custodio, requiere de una tramitación abreviada, porque de tramitarse como si se tratara de un juicio que tenga por objeto el establecimiento de responsabilidad de crianza, se desnaturalizaría la esencia misma de la urgencia que amerita una restitución de custodia, ya que la restitución de custodia es en sí una ejecución de la misma ya establecida, bien sea a través de una sentencia que, por procedimiento previo, la haya determinado, o que ha sido convenida por quien o quienes ejerce la guarda, o por disponerlo así la Ley. En consecuencia, la restitución de custodia se agota una vez que se haga efectiva la entrega material del niño, niña y adolescente a su progenitor custodio.

En el presente caso, la Abogada LOURDES MONTIEL PEROZO, en su carácter de Fiscal Trigésima del Ministerio Público solicitó la Restitución de Custodia Inmediata, intentada por la ciudadana NATHALY VERONICA TORRES SANJUAN, en relación a sus hijas, por la retención que de ellas hiciera su progenitor ciudadano CARLOS EDUARDO SPINETTI CARIDAD, y siendo que de la Acta Policial emanada de la Dirección de Inteligencia y Estrategia Preventiva del Cuerpo de Policia del Estado Zulia de fecha Dos (02) de Marzo del año Dos Mil Doce (2012) se evidencia, que el Oficial Jefe Romay Alvarez, Credencial N° 4210 adscrito a dicha dirección, se traslado en compañía de la ciudadana Nathaly Verónica Torres Sanjuán al Municipio San Francisco, Barrio San Ramon, Calle 178, Residencia Plaza El Sol, Edificio Amapola, Apartamento 1ª, donde al llegar fue atendido por el ciudadano Carlos Eduardo Spinetti Caridad, titular de la cedula de identidad N° 16.688.404, explicándole el motivo de su presencia, accediendo a entregar a las niñas de autos visiblemente en perfecto estado de salud a su progenitora ciudadana NATHALY VERONICA TORRES SAN JUAN, en consecuencia que dicha restitución se hizo efectiva, este Tribunal por las razones antes expuestas, debe declarar terminada la presente causa. ASI SE DECIDE.
PARTE DISPOSITIVA
DECISION OFICIAL DEL ESTADO

Por los fundamentos anteriormente expuestos, este Tribunal de Protección de Niños Niñas y Adolescentes, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad que le confiere la Ley, DECLARA:
TERMINADA la presente causa de RESTITUCIÓN DE CUSTODIA INMEDIATA solicitada por la Abogada LOURDES MONTIEL PEROZO, en su carácter de Fiscal Trigésima del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, intentada por la ciudadana NATHALY VERONICA TORRES SANJUAN, en contra del ciudadano CARLOS EDUARDO SPINETTI CARIDAD, en relación a las niñas de autos

No hay condenatoria en costas de la parte demandada dada la naturaleza especial del contenido del fallo.

Regístrese. Publíquese y Notifíquese.

Dada, firmada y sellada en la Sala de Juicio del Tribunal de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, Juez Unipersonal No. 02, en Maracaibo, a los treinta (30) días del mes de Mayo del año dos mil doce (2012). Años: 202º de la Independencia y 153° de la Federación.
La Juez Unipersonal Nº 2,

Dra. Inés Hernández Piña
La Secretaria,

Abg. Militza Martínez Portillo

En la misma fecha, siendo las 8:45 a.m., previo anuncio de ley a las puertas del despacho, se dictó y publicó la anterior sentencia interlocutoria bajo el Nº 688. La Secretaria
Exp. 20779
IHP/lp