REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Juzgado Cuarto de Primera Instancia en lo Penal en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, Extensión Cabimas Cabimas, 23 de Marzo de 2011 200º y 152º ASUNTO PRINCIPAL : VP11-P-2011-002110 ASUNTO : VP11-P-2011-002110 CAUSA N° VP11-P-2011-002110 DECISIÓN N° 4C-794-2011 Vista la comunicación N° 24-FS-UAV-421-2011, de fecha 18-03-2011, recibida en este Tribunal en fecha 23-03-2011, emanada de la Fiscalía Superior del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, mediante la cual remite solicitud MEDIDA DE PROTECCIÓN a favor de la ciudadana SONIS ZULAY PINEDA CHIRINOS, venezolana, Cédula de identidad N° 10.767.174, de 44 años de edad, soltera, de oficios del hogar, residenciada en Calle “S” con Av. 51, Sector Los Olivos, casa sin número, cerca del Taller “SAJENZA”, entrando a la 3ra. casa a la derecha, casa anaranjada, Municipio Lagunillas del Estado Zulia, consistente en RONDAS DE PATRULLAJE PERMANENTE POR SEIS (06) MESES en su residencia y en su entorno familiar, y que la protección sea cumplida por funcionarios adscritos al Instituto de Policía Municipal de Lagunillas, Municipio Lagunillas del Estado Zulia (IMPOL), este Tribunal Cuarto en funciones de Control de éste Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, Extensión Cabimas, para decidir observa: DE LA SOLICITUD DEL MINISTERIO PÚBLICO Observa este Tribunal, que la Fiscalía Superior del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia solicita, mediante su comunicación N° 24-FS-UAV-421-2011, de fecha 18-03-2011, recibida en este Tribunal en fecha 23-03-2011, emanada de la Fiscalía Superior del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, mediante la cual remite solicitud de MEDIDA DE PROTECCIÓN a favor de la ciudadana SONIS ZULAY PINEDA CHIRINOS, , venezolana, Cédula de identidad N° 10.767.174, de 44 años de edad, soltera, de oficios del hogar, residenciada en Calle “S” con Av. 51, Sector Los Olivos, casa sin número, cerca del Taller “SAJENZA”, entrando a la 3ra. casa a la derecha, casa anaranjada, Municipio Lagunillas del Estado Zulia, consistente en RONDAS DE PATRULLAJE PERMANENTE POR SEIS (06) MESES en su residencia y en su entorno familiar, y que la protección sea cumplida por funcionarios adscritos al Instituto de Policía Municipal de Lagunillas, Municipio Lagunillas del Estado Zulia (IMPOL), quien guarda relación con la investigación N° 24-F15-125-2011, en su condición de víctima, llevada por la Fiscalía del Ministerio Público citada de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, con sede en esta ciudad y Municipio Cabimas del Estado Zulia, solicitud que considera procedente éste Tribunal Cuarto en funciones de Control de éste Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, en virtud de la solicitud realizada por la referida ciudadana, encontrándose en situación de extremo peligro, tanto para su persona; todo ello de conformidad con lo establecido en los artículos 23, 118 y 120.3 del Código Orgánico Procesal Penal, por encontrarse amenazada su integridad física y psíquica. DE LOS FUNDAMENTOS DEL TRIBUNAL Observa este Tribunal, una vez leída la solicitud realizada puede constatarse que efectivamente se esta en presencia de un hecho en el cual se ve amenazada la integridad física y psíquica de la ciudadana SONIS ZULAY PINEDA CHIRINOS, venezolana, Cédula de identidad N° 10.767.174, de 44 años de edad, soltera, de oficios del hogar, residenciada en Calle “S” con Av. 51, Sector Los Olivos, casa sin número, cerca del Taller “SAJENZA”, entrando a la 3ra. casa a la derecha, casa anaranjada, Municipio Lagunillas del Estado Zulia, en tal sentido, de conformidad con lo establecido en los artículos 23, 118 y 120.3 del Código Orgánico Procesal Penal, es procedente en derecho otorgar en los términos solicitados la MEDIDA DE PROTECCIÓN, consistente en RONDAS DE PATRULLAJE PERMANENTE POR SEIS (06) MESES en su residencia y en su entorno familiar, y que la protección sea cumplida por funcionarios adscritos al Instituto de Policía Municipal de Lagunillas, Municipio Lagunillas del Estado Zulia (IMPOL), y cualquier traslado intraurbano que requiera la víctima y su grupo familiar que resida con ella; por encontrarse amenazada su integridad física y psíquica, incluyendo su familia, la cual reside con ella en dicha residencia, de conformidad con lo establecido en el artículo 19 de la Ley de Protección de Víctimas, Testigos y demás Sujetos Procesales, en concordancia con los artículos 23, 118 y 120.3 del Código Orgánico Procesal Penal, y es deber de esta Juzgadora de garantizar la vigencia de sus derechos y el respeto. Protección y reparación de los mismos. Y ASI SE DECLARA.---------------------------------------------- DISPOSITIVA Por los fundamentos antes expuesto este JUZGADO CUARTO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIÓN DE CONTROL DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO ZULIA, EXTENSION CABIMAS, administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la ley, DECLARA CON LUGAR LA SOLICITUD DEL MINISTERIO PÚBLICO, y en consecuencia, ACUERDA LA MEDIDA DE PROTECCION a la ciudadana SONIS ZULAY PINEDA CHIRINOS, venezolana, Cédula de identidad N° 10.767.174, de 44 años de edad, soltera, de oficios del hogar, residenciada en Calle “S” con Av. 51, Sector Los Olivos, casa sin número, cerca del Taller “SAJENZA”, entrando a la 3ra. casa a la derecha, casa anaranjada, Municipio Lagunillas del Estado Zulia, consistente en RONDAS DE PATRULLAJE PERMANENTE POR SEIS (06) MESES en su residencia y en su entorno familiar, y que la protección sea cumplida por funcionarios adscritos al Instituto de Policía Municipal de Lagunillas, Municipio Lagunillas del Estado Zulia (IMPOL), y cualquier traslado intraurbano que requiera el solicitante; por encontrarse amenazada su integridad física y psíquica, incluyendo su familia, la cual reside con ella en dicha residencia, de conformidad con lo establecido en el artículo 19 de la Ley de Protección de Víctimas, Testigos y demás Sujetos Procesales, en concordancia con los artículos 23, 118 y 120.3 del Código Orgánico Procesal Penal. Se ordena remitir la presente medida en sobre sellado a la Fiscalía Superior del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia y librar oficio al Policía Municipal de Lagunillas, Municipio Lagunillas del Estado Zulia (IMPOL). Regístrese, Publíquese, y Ofíciese.- LA JUEZA CUARTO DE CONTROL DRA. EGLEE RAMÍREZ LA SECRETARIA ABOGADA BELKIS ALEJANDRA VASQUEZ En la misma fecha se dio cumpliendo a lo ordenado en esta decisión y se registra bajo el N° 4C-794-2011 LA SECRETARIA ABOGADA BELKIS ALEJANDRA VASQUEZ