REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL PRIMERO DE CONTROL SECCIÓN ADOLESCENTES

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO ZULIA TRIBUNAL PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DE CONTROL SECCIÓN ADOLESCENTES Maracaibo, veinte (20) de julio de 2011 201° y 152° CAUSA N° 1C-3060-10 DECISIÓN N° 381-11 Visto el escrito presentado en fecha quince (15) de julio de 2011, por el Fiscal 31 Auxiliar del Ministerio Público, ABG. FREDDY OCHOA PERALTA, en el cual solicita de este despacho que conforme al artículo 314 del Código Orgánico Procesal Penal se le otorgue una prorroga de treinta (30) días para finalizar la investigación en la presente causa seguida en contra del adolescente NOMBRE OMITIDO ARTICULO 545 LOPNNA, por la presunta comisión del delito de VIOLENCIA FÍSICA EN CALIDAD DE AUTOR, previsto y sancionado en el artículo 42 de la Ley Orgánica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, cometido en perjuicio de LUCILA FORERO. Este Tribunal Primero de Primera Instancia de la Sección Penal de Responsabilidad del Adolescente del Circuito Judicial Penal del estado Zulia observa: En fecha ocho (08) de abril de 2011, fue celebrada audiencia oral y reservada en la cual de conformidad con el artículo 313 del Código Orgánico Procesal Penal, le fue acordado a la Fiscalía 31 del Ministerio Público un lapso prudencial para que culminara con la presente investigación el cual venció en fecha siete (07) de julio de 2011. Por su parte, el artículo 314 eiusdem dispone: “Vencido el plazo fijado de conformidad con el artículo anterior, el Ministerio Público podrá solicitar una prorroga. Vencida éste, dentro de los treinta días siguientes, deberá presentar la acusación o solicitar el sobreseimiento…”. Ahora bien, en razón del contenido del artículo en referencia y que la prorroga en cuestión fue solicitada por la representación en fecha quince (15) de julio de 2011, es decir, vencido el lapso prudencial que se le acordara inicialmente para presentar su acto conclusivo, es por lo cual este Tribunal considera procedente en derecho declarar CON LUGAR la petición fiscal, por lo que se le otorga a la Fiscalía 31 del Ministerio Público una prorroga de TREINTA (30) DÍAS, para presentar su acto conclusivo en esta causa, la cual vence en fecha seis (06) de agosto del año en curso, por haberse computado desde el día en que venció el lapso prudencial inicialmente acordado para que culminara su investigación, esto es, desde el día siete (07) de julio de 2011, debiendo la representación fiscal presentar su acto conclusivo dentro del plazo de prorroga aquí acordado, o dentro de los treinta (30) días siguientes al vencimiento de la misma, pues no de hacerlo, este Tribunal procederá conforme al único aparte del artículo 314 del Código Orgánico Procesal Penal a dictar el ARCHIVO de las presentes actuaciones una vez se ejerza del debido impulso procesal de la defensa o del imputado que son acá las partes interesadas en que se produzca dicho archivo. En mérito de los razonamientos de hecho y de derecho anteriormente expuestos, este Tribunal Primero de Primera Instancia de la Sección Penal de Responsabilidad del Adolescente del Circuito Judicial Penal del estado Zulia, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, decide: PRIMERO: Se declara CON LUGAR la solicitud efectuada por el Fiscal 31 Auxiliar del Ministerio Público, ABG. FREDDY OCHOA PERALTA, referida a que este despacho de conformidad con el artículo 314 del Código Orgánico Procesal Penal le otorgue una prorroga de treinta (30) días para finalizar la investigación en la presente causa seguida en contra del adolescente NOMBRE OMITIDO ARTICULO 545 LOPNNA, por la presunta comisión del delito de VIOLENCIA FÍSICA EN CALIDAD DE AUTOR, previsto y sancionado en el artículo 42 de la Ley Orgánica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, cometido en perjuicio de LUCILA FORERO. SEGUNDO: De conformidad con el artículo 314 del Código Orgánico Procesal Penal, se le acuerda a la Fiscalía 31 del Ministerio Público una prorroga de TREINTA (30) DIAS, para presentar su acto conclusivo en esta causa, la cual vence en fecha seis (06) de agosto del año en curso, por haberse computado desde el día en que venció el lapso prudencial inicialmente acordado para que culminara su investigación, esto es, desde el día siete (07) de julio de 2011, debiendo la representación fiscal presentar su acto conclusivo dentro del plazo de prorroga aquí acordado, o dentro de los treinta (30) días siguientes al vencimiento de la misma, pues no de hacerlo, este Tribunal procederá conforme al único aparte del artículo 314 del Código Orgánico Procesal Penal a dictar el ARCHIVO de las presentes actuaciones una vez se ejerza del debido impulso procesal de la defensa o del imputado que son acá las partes interesadas en que se produzca dicho archivo. TERCERO: Se ordena notificar a la Fiscalía y a la defensa de esta decisión a través del Departamento de Alguacilazgo de este Circuito Judicial Penal Líbrese oficio y boletas respectivas. ASI SE DECIDE, CÚMPLASE. LA JUEZ PRIMERO DE CONTROL SECCIÓN ADOLESCENTES (S) DRA. MARIBEL MORAN LA SECRETARIA ABG. MARÍA BÁEZ BÁEZ En la misma fecha se cumplimiento a lo ordenado y se libró oficio N° 1823-11. LA SECRETARIA ABG. MARÍA BÁEZ BÁEZ MM/diglenys Causa 1C-3060-10 EXPEDIENTE FISCAL N° 24-F31-146-10