REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE JUZGADO CUARTO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Maracaibo, 12 de Diciembre de 2011 201° y 152° EXPEDIENTE Nº: 12 9620 PARTE ACTORA: YANNET GUTIERREZ MUÑOZ PARTE DEMANDADA: GUILLERMO ANTONIO VELEZ FECHA DE ENTRADA: 26 de junio de 2006 MOTIVO: R COBRO DE BOLÍVARES (INT) Vista la diligencia de fecha 09 del presente mes y año, suscrita por la profesional del derecho ANA MENDOZA CARBONELL, inscrita en el Inpreabogado bajo el N° 53.587, apoderada judicial de la ciudadana YANNET GUTIERREZ MUÑOZ, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad N° 5.798.015, mediante la cual solicita la ejecución forzosa de la sentencia dictada, este Tribunal en consecuencia, y por cuanto se observa el vencimiento del lapso para el cumplimiento voluntario fijado por este Tribunal en auto de fecha 18 de octubre de 2011, no habiéndose manifestado el mismo por parte del demandado, el Tribunal declara la EJECUCIÓN FORZOSA de la sentencia dictada por este Juzgado en fecha 23 de junio de 2010, razón por la cual se decreta medida de EMBARGO EJECUTIVO, sobre las prestaciones sociales que le pudieran corresponder al ciudadano GUILLERMO ANTONIO VELEZ, titular de la cédula de identidad N° 7.807.316, como trabajador al servicio de Petróleos de Venezuela Sociedad Anónima (PDVSA), sucursal las salinas, hasta cubrir la cantidad de TREINTA Y UN MIL TRESCIENTOS SESENTA Y DOS BOLÍVARES CON 33/100 (BsF. 31.362,33) que es el monto demandado mas la indexación respectiva., debiendo ser remitidas las cantidades dinerarias en cheque de gerencia a nombre de este juzgado. DEJÁNDOSE A SALVO LOS DERECHOS DE TERCEROS. Se comisiona suficientemente para la ejecución de la medida decretada al Órgano Distribuidor Ejecutor de Medidas de los Municipios Maracaibo, Jesús Enrique Lossada, San Francisco, Mara, Almirante Padilla y Páez de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia. Líbrese despacho.- PUBLÍQUESE Y REGÍSTRESE. Dada, firmada y sellada en la Sala de Despacho del Juzgado Cuarto de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del estado Zulia, en Maracaibo a los doce (12) días del mes de Diciembre de dos mil once (2.011). Años: 201º de la Independencia y 152º de la Federación. Déjese copia certificada de este fallo por secretaría conforme a lo dispuesto en el Artículo 248 del Código de Procedimiento Civil.- EL JUEZ TEMPORAL LA SECRETARIA Dr. CARLOS MÁRQUEZ CAMACHO Dra. MARIA ROSA ARRIETA FINOL En la misma fecha previo cumplimiento de las formalidades de Ley se dictó y publicó la anterior Sentencia, quedando anotada bajo el N° 31 LA SECRETARIA Dra. MARIA ROSA ARRIETA FINOL. CMC/cae REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN SU NOMBRE EL JUZGADO CUARTO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRÁNSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA AL ÓRGANO DISTRIBUIDOR EJECUTOR DE MEDIDAS DE LOS MUNICIPIOS MARACAIBO, JESÚS ENRIQUE LOSSADA, SAN FRANCISCO, MARA, ALMIRANTE PADILLA Y PÁEZ DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA HACE SABER: Que en el juicio que por COBRO DE BOLÍVARES (INTIMACIÓN) sigue la ciudadana YANNET GUTIERREZ MUÑOZ contra el ciudadano GUILLERMO ANTONIO VELEZ, este Tribunal por auto de esta misma fecha decreto la EJECUCIÓN FORZOSA de la sentencia dictada por este Juzgado en fecha 23 de junio de 2010, razón por la cual se decreta medida de EMBARGO EJECUTIVO, sobre sobre las prestaciones sociales que le pudieran corresponder al ciudadano GUILLERMO ANTONIO VELEZ, titular de la cédula de identidad N° 7.807.316, como trabajador al servicio de Petróleos de Venezuela Sociedad Anónima (PDVSA), sucursal las salinas, hasta cubrir la cantidad de TREINTA Y UN MIL TRESCIENTOS SESENTA Y DOS BOLÍVARES CON 33/100 (BsF. 31.362,33) que es el monto demandado mas la indexación respectiva., debiendo ser remitidas las cantidades dinerarias en cheque de gerencia a nombre de este juzgado. DEJÁNDOSE A SALVO LOS DERECHOS DE TERCEROS. Se ordenó comisionarle a fin de que practique dicha medida. Que tan pronto reciba el presente despacho, se servirá darle entrada y luego de cumplida, se remitirán las resultas a este Tribunal a la mayor brevedad posible dejando constancia de éstas. Se le participa que los profesionales del derecho ANA MENDOZA CARBONELL y ALVARO GUEVARA BARROSO, inscritos en el Inpreabogado bajo los Nos. 53.587 y 53.714 respectivamente, obran con el carácter de apoderados judiciales de la parte demandante. Asimismo el profesional del derecho OCTAVIO VILLALOBOS, obra funge como Defensor ad-Litem del demandado. En Maracaibo a los doce (12) días del mes de diciembre del año 2011.- Años 201° de la Independencia y 152° de la Federación.- EL JUEZ TEMPORAL, LA SECRETARIA, Dr. CARLOS MÁRQUEZ CAMACHO Dra. MARIA ROSA ARRIETA FINOL. REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA JUZGADO CUARTO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DEL TRÁNSITO Circunscripción Judicial del Estado Zulia MARACAIBO Exp. 9620 Maracaibo, 12 de diciembre de 2011 201º y 152º 1594-2011 ÓRGANO DISTRIBUIDOR EJECUTOR DE MEDIDAS DE LOS MUNICIPIOS MARACAIBO, JESÚS ENRIQUE LOSSADA, SAN FRANCISCO, MARA, ALMIRANTE PADILLA Y PÁEZ DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA SU DESPACHO Adjunto al presente oficio remito a Usted, despacho de comisión librado con motivo de la MEDIDA DE EMBARGO EJECUTIVO decretada en el juicio que por COBRO DE BOLÍVARES (INTIMACIÓN) sigue la ciudadana YANNET GUTIERREZ MUÑOZ contra el ciudadano GUILLERMO ANTONIO VELEZ, para cuya ejecución quedó suficientemente comisionado ese Juzgado a su cargo. Remisión que se hace a los fines legales consiguientes.- DIOS Y FEDERACION, DR. CARLOS MÁRQUEZ CAMACHO. -Juez Temporal- CMC/cae.- Avenida 2 El Milagro entre calles 84 y 83-A, antiguo Edificio Banco Mara. Teléfonos: 0261-7912807 / 7938327.-