TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL
Juzgado Cuarto de Primera Instancia en lo Penal en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, Extensión Cabimas
Cabimas, 5 de Abril de 2011
200º y 152º

ASUNTO PRINCIPAL : VP11-P-2009-004479
ASUNTO : VP11-P-2009-004479

ASUNTO N° VP11-P-2009-004479 DECISION N° 4C-875-2011

Visto el ARCHIVO FISCAL decretado por la FISCALÍA 42° DEL MINISTERIO PÚBLICO de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, en la investigación N° 24-F-42-1123-2009, seguida al imputado (s) NILSON RAFAEL GARCIA GONZALEZ, JESUS ENRIQUE CASTELLANO MENDEZ, JOSE GREGORIO MORALES CHIRINOS, JIMMY ALEJANDRO LOPEZ HARRY, ANGEL ANTONIO PINEDA URRIBARRI, JUAN MIGUEL VIVAS SANGRONIS, y JAVIER JESUS CASTELLANOS MEDINAS, por la presunta comisión del delito de OBSTRUCCIÒN A LA VÌA PÙBLICA previsto y sancionado en el artículo 357 del Codito penal, en perjuicio del ESTADO VENEZOLANO; este Tribunal, con fundamento en el artículo 315 del Código Orgánico Procesal Penal, resuelve en los términos siguientes:

DEL ARCHIVO FISCAL

Observa este Juzgado que se recibió ARCHIVO FISCAL decretado por la FISCALÍA 42° DEL MINISTERIO PÚBLICO de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, en la investigación N° 24-F-42-1123-2009, seguida al imputado (s) NILSON RAFAEL GARCIA GONZALEZ, JESUS ENRIQUE CASTELLANO MENDEZ, JOSE GREGORIO MORALES CHIRINOS, JIMMY ALEJANDRO LOPEZ HARRY, ANGEL ANTONIO PINEDA URRIBARRI, JUAN MIGUEL VIVAS SANGRONIS, y JAVIER JESUS CASTELLANOS MEDINAS, por la presunta comisión del delito de OBSTRUCCIÒN A LA VÌA PÙBLICA previsto y sancionado en el artículo 357 del Codito penal, en perjuicio del ESTADO VENEZOLANO; al considerar el Ministerio Público que de toda la investigación que ordenó, hasta la fecha del Archivo Fiscal no recabó elementos que ayuden al esclarecimiento de los hechos, es decir, no posee suficientes elementos de convicción para comprometer la responsabilidad de sujeto alguno y proceder a su enjuiciamiento, por lo que decretó el ARCHIVO FISCAL. Y ASI SE DECLARA

DE LOS FUNDAMENTOS DEL TRIBUNAL

Ahora bien, considera este Tribunal que tomando en cuenta que de acuerdo a las actas que conforman este asunto penal y de acuerdo al Sistema Juris 2000, hasta la presente fecha el Ministerio Público como acto conclusivo presentó el presente ARCHIVO FISCAL, es oportuno, entonces, citar el contenido del artículo 315 del Código Orgánico Procesal Penal:
“ART. 315.—Archivo fiscal. Cuando el resultado de la investigación resulte insuficiente para acusar, el Ministerio Público decretará el archivo de las actuaciones, sin perjuicio de la reapertura cuando aparezcan nuevos elementos de convicción. De esta medida deberá notificarse a la víctima que haya intervenido en el proceso. Cesará toda medida cautelar decretada contra el imputado o imputada a cuyo favor se acuerda el archivo. En cualquier momento la víctima podrá solicitar la reapertura de la investigación indicando las diligencias conducentes.
PAR. ÚNICO.—En los casos de delitos en los cuales se afecte el patrimonio del Estado, o intereses colectivos y difusos, el o la Fiscal del Ministerio Público deberá remitir a el o la Fiscal Superior correspondiente, copia del decreto de archivo con las actuaciones pertinentes, dentro de los tres días siguientes a su dictado. Si el o la Fiscal Superior no estuviere de acuerdo con el archivo decretado, enviará el caso a otro Fiscal a los fines de que prosiga con la investigación o dicte el acto conclusivo a que haya lugar..” (Comillas, negrillas y subrayado del Tribunal).

Por lo tanto, verificado que el Ministerio Público ha presentado como acto conclusivo el ARCHIVO FISCAL de las actuaciones, procede en consecuencia, DECRETA EL CESE DE LAS MEDIDAS CAUTELARES SUSTITUTIVAS A LA PRIVACIÓN JUDICIAL PREVENTIVA DE LIBERTAD y DECRETA EL CESE DE LA CONDICIÓN DE IMPUTADO, a favor de los imputados NILSON RAFAEL GARCIA GONZALEZ, JESUS ENRIQUE CASTELLANO MENDEZ, JOSE GREGORIO MORALES CHIRINOS, JIMMY ALEJANDRO LOPEZ HARRY, ANGEL ANTONIO PINEDA URRIBARRI, JUAN MIGUEL VIVAS SANGRONIS, y JAVIER JESUS CASTELLANOS MEDINAS, por la presunta comisión del delito de OBSTRUCCIÒN A LA VÌA PÙBLICA previsto y sancionado en el artículo 357 del Codito penal, en perjuicio del ESTADO VENEZOLANO, de las previstas en el artículo 256, numerales 3° y 5° del Código Orgánico Procesal Penal; sin perjuicio de la reapertura cuando aparezcan nuevos elementos de convicción, donde además, en cualquier momento la víctima podrá solicitar la reapertura de la investigación indicando las diligencias conducentes, todo con fundamento en lo establecido en el artículo 315 del Código Orgánico Procesal Penal. Y ASI SE DECIDE.--------

DISPOSITIVA:

“Por los fundamentos antes Expuestos este JUZGADO CUARTO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO ZULIA, EXTENSIÓN CABIMAS, administrando justicia, en Nombre de la Republica y por Autoridad de la Ley, DECIDE:---------------------------------------------------------------------------------------------------------

PRIMERO:

DECRETA EL CESE DE LAS MEDIDAS CAUTELARES SUSTITUTIVAS A LA PRIVACIÓN JUDICIAL PREVENTIVA DE LIBERTAD a favor de los imputados NILSON RAFAEL GARCIA GONZALEZ, Venezolano, titular de la cédula de identidad No. V-13.561.286, de 41 años de edad, fecha de nacimiento 08/07/1968 estado civil soltero, profesión u oficio Técnico en Instrumentación Eléctrica, hijo de MARÌA MAGDALENA GONZALEZ y JOSE DE JESUS GARCIA, domiciliado en Calle San Felipe, No. 28, La Rosa Vieja Cabimas, Estado Zulia, punto de referencia entrando por el Centro Comercial EL CARMEN, teléfono 0416-9636250, manifestó saber leer y escribir, JESUS ENRIQUE CASTELLANO MENDEZ, Venezolano, titular de la cédula de identidad No. V-20.255.232, de 18 años de edad, fecha de nacimiento 15/04/1991, estado civil soltero, profesión u oficio Obrero, hijo de NEIDA DEL CARMEN CASTELLANO MENDEZ y FRANCISCO PALENCIA, domiciliado en Av. Principal La Montañita, Calle El Porvenir, casa No. 47, Cabimas, Estado Zulia, punto de referencia al frende de la Empresa TUBO ACEROS, teléfono 0264-3716143, JOSE GREGORIO MORALES CHIRINOS, Venezolano, titular de la cédula de identidad No. V-21.211.782, de 18 años de edad, fecha de nacimiento 02/02/1991, estado civil soltero, profesión u oficio Estudiante, hijo de MIRLA GREGORIA CHIRINOS NAVARRO y JOSÈ GREGORIO MORALES ISEA, domiciliado en Calle San Felipe Sector La Rosa Vieja, casa No. 49, Cabimas, Estado Zulia, punto de referencia entrando por el Centro Comercial EL CARMEN, teléfono 0264-3719882, manifestó saber leer y escribir, JIMMY ALEJANDRO LOPEZ HARRY, Venezolano, titular de la cédula de identidad No. V-13.024.750, de 34 años de edad, fecha de nacimiento 12/09/1975, estado civil soltero, profesión u oficio Estudiante de Ingienerìa Mecánica, hijo de MERY MIRIAN HARRY y VICENTE LOPEZ (D), domiciliado en Sector La Rosa Vieja, calle Porveir, casa o. 166, Cabimas, Estado Zulia, punto de referencia a 4 casas de la cancha de la Rosa, teléfono 0416-5623861, manifestó saber leer y escribir, ANGEL ANTONIO PINEDA URRIBARRI, Venezolano, titular de la cédula de identidad No. V-18.342.788, de 21 años de edad, fecha de nacimiento 08/04/1988, estado civil soltero, profesión u oficio Estudiante, hijo de ANGEL ANTONIO PEÑA y ANGELA AURORA URRIBARRI (D), domiciliado en Sector La Rosa Vieja, calle Los Olivos, casa No. 142, Cabimas, Estado Zulia, punto de referencia entrando por Av. Intercomunal en la Tintorerita KI ESPRESS, el segundo callejón a mano izquierda como a seis casas, teléfono 0412-0648830, manifestó saber leer y escribir, JUAN MIGUEL VIVAS SANGRONIS, Venezolano, titular de la cédula de identidad No. V-18.807.141, de 23 años de edad, fecha de nacimiento 07/10/1985, estado civil soltero, profesión u oficio Ayudante de solador, hijo de JUAN VIVAS y YOSVELIS SANGRONIS, domiciliado en Calle Los Olivos, No. 92, La Rosa Vieja, Cabimas, Estado Zulia, punto de referencia Taller de mecánica Marconi La Gran Cruzada, como a 8 casas, teléfono 0414-6697694, manifestó saber leer y escribir, y JAVIER JESUS CASTELLANOS MEDINAS, Venezolano, titular de la cédula de identidad No. V-18.340.354, fecha de nacimiento 27/09/1986, de 22 años de edad, estado civil soltero, profesión u Ayudante de Electricidad, hijo de JUANA MEDINA y JESUS ALBERTO CASTELLANO, domiciliado en Av. Principal La Montañita, casa No. 47, La Rosa Vieja Cabimas, Estado Zulia, punto de referencia cerca de la Empresa TUBO ACEROS, teléfono 0264-3717557, manifestó saber leer y escribir, todo ello de conformidad con lo establecido en los numerales 3 y 5 de los artículos 256 del Código Orgánico Procesal Penal, consistente en la presentaciones cada treinta (30) días ante el departamento de la OAP con sede en este Circuito Judicial Penal del Estado Zulia a la prohibición de acercarse al lugar de los hechos, por la presunta comisión del delito de OBSTRUCCIÒN A LA VÌA PÙBLICA previsto y sancionado en el artículo 357 del Codito penal, en perjuicio del ESTADO VENEZOLANO, de las previstas en el artículo 256, numerales 3° y 5°, en concordancia con el artículo 315, ambos del Código Orgánico Procesal Penal
SEGUNDO:

DECRETA EL CESE DE LA CONDICIÓN DE IMPUTADO por el ARCHIVO FISCAL a favor de LOS CIUDADANOS NILSON RAFAEL GARCIA GONZALEZ, Venezolano, titular de la cédula de identidad No. V-13.561.286, de 41 años de edad, fecha de nacimiento 08/07/1968 estado civil soltero, profesión u oficio Técnico en Instrumentación Eléctrica, hijo de MARÌA MAGDALENA GONZALEZ y JOSE DE JESUS GARCIA, domiciliado en Calle San Felipe, No. 28, La Rosa Vieja Cabimas, Estado Zulia, punto de referencia entrando por el Centro Comercial EL CARMEN, teléfono 0416-9636250, manifestó saber leer y escribir, JESUS ENRIQUE CASTELLANO MENDEZ, Venezolano, titular de la cédula de identidad No. V-20.255.232, de 18 años de edad, fecha de nacimiento 15/04/1991, estado civil soltero, profesión u oficio Obrero, hijo de NEIDA DEL CARMEN CASTELLANO MENDEZ y FRANCISCO PALENCIA, domiciliado en Av. Principal La Montañita, Calle El Porvenir, casa No. 47, Cabimas, Estado Zulia, punto de referencia al frende de la Empresa TUBO ACEROS, teléfono 0264-3716143, JOSE GREGORIO MORALES CHIRINOS, Venezolano, titular de la cédula de identidad No. V-21.211.782, de 18 años de edad, fecha de nacimiento 02/02/1991, estado civil soltero, profesión u oficio Estudiante, hijo de MIRLA GREGORIA CHIRINOS NAVARRO y JOSÈ GREGORIO MORALES ISEA, domiciliado en Calle San Felipe Sector La Rosa Vieja, casa No. 49, Cabimas, Estado Zulia, punto de referencia entrando por el Centro Comercial EL CARMEN, teléfono 0264-3719882, manifestó saber leer y escribir, JIMMY ALEJANDRO LOPEZ HARRY, Venezolano, titular de la cédula de identidad No. V-13.024.750, de 34 años de edad, fecha de nacimiento 12/09/1975, estado civil soltero, profesión u oficio Estudiante de Ingienerìa Mecánica, hijo de MERY MIRIAN HARRY y VICENTE LOPEZ (D), domiciliado en Sector La Rosa Vieja, calle Porveir, casa o. 166, Cabimas, Estado Zulia, punto de referencia a 4 casas de la cancha de la Rosa, teléfono 0416-5623861, manifestó saber leer y escribir, ANGEL ANTONIO PINEDA URRIBARRI, Venezolano, titular de la cédula de identidad No. V-18.342.788, de 21 años de edad, fecha de nacimiento 08/04/1988, estado civil soltero, profesión u oficio Estudiante, hijo de ANGEL ANTONIO PEÑA y ANGELA AURORA URRIBARRI (D), domiciliado en Sector La Rosa Vieja, calle Los Olivos, casa No. 142, Cabimas, Estado Zulia, punto de referencia entrando por Av. Intercomunal en la Tintorerita KI ESPRESS, el segundo callejón a mano izquierda como a seis casas, teléfono 0412-0648830, manifestó saber leer y escribir, JUAN MIGUEL VIVAS SANGRONIS, Venezolano, titular de la cédula de identidad No. V-18.807.141, de 23 años de edad, fecha de nacimiento 07/10/1985, estado civil soltero, profesión u oficio Ayudante de solador, hijo de JUAN VIVAS y YOSVELIS SANGRONIS, domiciliado en Calle Los Olivos, No. 92, La Rosa Vieja, Cabimas, Estado Zulia, punto de referencia Taller de mecánica Marconi La Gran Cruzada, como a 8 casas, teléfono 0414-6697694, manifestó saber leer y escribir, y JAVIER JESUS CASTELLANOS MEDINAS, Venezolano, titular de la cédula de identidad No. V-18.340.354, fecha de nacimiento 27/09/1986, de 22 años de edad, estado civil soltero, profesión u Ayudante de Electricidad, hijo de JUANA MEDINA y JESUS ALBERTO CASTELLANO, domiciliado en Av. Principal La Montañita, casa No. 47, La Rosa Vieja Cabimas, Estado Zulia, punto de referencia cerca de la Empresa TUBO ACEROS, teléfono 0264-3717557, por la presunta comisión del delito de OBSTRUCCIÒN A LA VÌA PÙBLICA previsto y sancionado en el artículo 357 del Codito penal, en perjuicio del ESTADO VENEZOLANO; sin perjuicio de la reapertura cuando aparezcan nuevos elementos de convicción, donde además, en cualquier momento la víctima podrá solicitar la reapertura de la investigación indicando las diligencias conducentes, todo con fundamento en lo establecido en el artículo 315 del Código Orgánico Procesal Penal. Regístrese, publíquese, compúlsese las copias de ley y notifíquese a la víctima, Ministerio Público, imputado y Defensa.------------------------------------------------------
LA JUEZ CUARTA DE CONTROL.

DRA. EGLEE RAMIREZ

LA SECRETARIA

ABOGADA. MELIXI ALEMAN
En esta misma fecha se dio cumplimiento a lo ordenado quedando registrado bajo el numero 4C-875-2011

LA SECRETARIA

ABOGADA. MELIXI ALEMAN