TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL
Juzgado de Primera Instancia en lo Penal en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, Extensión Cabimas
Cabimas, 7 de Septiembre de 2010
200º y 151º

ASUNTO PRINCIPAL : VP11-P-2010-004059
ASUNTO : VP11-P-2010-004059

Visto el escrito presentado por la Fiscalía 15º. del Ministerio Público para el Régimen Procesal Transitorio de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, en el cual solicita el Sobreseimiento de la causa 24F15-319-02 con fundamento en lo dispuesto en el Artículo 318 Ordinal 3° del Código Orgánico Procesal Penal, el cual establece que el Ministerio Público solicitará el Sobreseimiento ante el Juez de Control cuando considere que la acción penal se ha extinguido o resulta acreditada la cosa juzgada; solicitud esta que consta en la Investigación Penal contenida en las actuaciones de la causa seguida en contra del ciudadano RAFAEL GRATEROL GARCÍA, titular de la cédula de identidad número: V-7.904.451, por el delito LESIONES GENERICAS CULPOSAS, previsto y sancionado en los artículos 416 y 417 del Código Penal, vigente para el momento de ocurrir los hechos, en concordancia con el artículo 422, Ordinal 1º ejusdem, en perjuicio de la ciudadana DAISY BALZAN URDANETA, titular de la cédula de identidad número: V-10.632.267. Este Juzgado en funciones de Control para decidir considera:
I
Del estudio minucioso y exhaustivo de las actuaciones que conforman la presente causa, se observa que efectivamente sucedió un hecho punible cometido en perjuicio de la ciudadana DAISY BALZAN URDANETA, en virtud del informe de tránsito de fecha 02 de marzo de 2002, el cual señala que en la Avenida San Pedro en Lagunillas, con Carretera W, sector Turiacas, ocurrió un choque contra objeto fijo (poste) y volcamiento en la vía donde resulto lesionado el conductor y su acompañante, la cual quedo identificada DAISY BALZAN URDANETA; pero es el caso, que en la presente causa ha operado la prescripción ordinaria de la acción penal, toda vez que desde el día que se cometió el hecho hasta la presente fecha ha transcurrido el tiempo exigido por la ley conforme a lo dispuesto en el articulo 108, ordinal 5º del Código Penal, para que opere la prescripción; razón por la cual resulta procedente y ajustado a derecho, acordar el Sobreseimiento de la presente causa; de conformidad con lo dispuesto en el Ordinal 3° del Artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal en concordancia con el Articulo 48 Ordinal 8° Ejusdem. Y ASÍ SE DECLARA.-
II
Por los fundamentos antes expuestos, este JUZGADO TERCERO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO ZULIA, EXTENSIÓN CABIMAS, Administrando Justicia en Nombre de la República y por Autoridad de la Ley, DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, seguida en contra del ciudadano RAFAEL GRATEROL GARCÍA, titular de la cédula de identidad número: V-7.904.451, por el delito LESIONES GENERICAS CULPOSAS, previsto y sancionado en los artículos 416 y 417 del Código Penal, vigente para el momento de ocurrir los hechos, en concordancia con el artículo 422, Ordinal 1º ejusdem, en perjuicio de la ciudadana DAISY BALZAN URDANETA, titular de la cédula de identidad número: V-10.632.267, de conformidad con lo dispuesto en el ordinal 3° del Artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal y con los efectos previstos en el artículo 319 ejusdem.

Regístrese, publíquese y notifíquese. Déjese copia en archivo, y remítanse las actuaciones al archivo judicial en la oportunidad legal correspondiente.-

JUEZ TERCERO DE CONTROL

ABOG. FREDDY HUERTA RODRIGUEZ.
LA SECRETARIA

ABOG. LILIANA YANCEN.
En la misma fecha se publicó y registró la presente decisión bajo el No. 966-10 en el libro respectivo.-

LA SECRETARIA.-

VP11-P-2010-4059.