REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL TERCERO DE CONTROL. EXTENSIÓN CABIMAS

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Juzgado de Primera Instancia en lo Penal en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, Extensión Cabimas Cabimas, 4 de Octubre de 2010 200º y 151º ASUNTO PRINCIPAL : VP11-P-2010-002460 ASUNTO : VP11-P-2010-002460 Visto el escrito presentado por la Fiscalía 42º del Ministerio Público del Estado Zulia, en el cual solicita el Sobreseimiento de la causa Nº 24F42-0365-07, al considerar que, a pesar de la falta de certeza, no existe razonablemente la posibilidad de incorporar nuevos datos a la investigación, y no hay bases para solicitar fundadamente el enjuiciamiento del imputado, de conformidad con lo establecido en el artículo 318 ordinal 4º, en concordancia con el artículo 48 Ordinal 8° del Código Orgánico Procesal Penal; y por cuanto de la revisión efectuada a la solicitud Fiscal, a criterio de este Juzgador no es necesario realizar la Audiencia Oral prevista en el artículo 323 Ejusdem; este Tribunal para resolver, observa: Se apertura la presente causa en fecha 21-03-2007, en contra del ciudadano SAMIR JOSE TORRES CASTRO, por la presunta comisión de los delitos de LESIONES, previsto y sancionado en el artículo 413 del Código Penal, en perjuicio del ciudadano FREDDY ANTONIO PINO, titular de la cédula de identidad Nº V-9.021.945, quien manifestó que un ciudadano de nombre SAMIR lo lesionó en varias partes del cuerpo con un palo; hecho ocurrido el día 19-03-07 en el sector Turiacas, entre las avenidas 43 y 44, casa S/N , parroquia libertad del Municipio Lagunillas. Ahora bien, al constatarse que efectivamente los motivos narrados por la representación en su solicitud son plenamente verificables en las actas procesales, puesto que la víctima no acudió a la medicatura forense para practicarse el reconocimiento médico legal imprescindible para comprobar las lesiones sufridas y su naturaleza, este Juzgador considera procedente declarar Con Lugar el SOBRESEIMIENTO DE LA PRESENTE CAUSA y EXTINGUIDA LA ACCIÓN PENAL, conforme a lo establecido en el artículo 318 ordinal 4º del Código Orgánico Procesal Penal, en concordancia con el artículo 48 Ordinal 1° Ejusdem. ASI SE DECIDE. Por los fundamentos anteriormente expuestos, este JUZGADO TERCERO DE CONTROL DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO ZULIA, EXTENSION CABIMAS, Administrando Justicia, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la ley, DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, seguida en contra de SAMIR JOSE TORRES CASTRO, por la presunta comisión de los delitos de LESIONES, previsto y sancionado en el artículo 413 del Código Penal, en perjuicio del ciudadano FREDDY ANTONIO PINO, y EXTINGUIDA LA ACCIÓN PENAL, conforme al artículo 318 ordinal 4º del Código Orgánico Procesal Penal, en concordancia con el artículo 48 Ordinal 1° Ejusdem. Publíquese, Regístrese y Notifíquese. JUEZ TERCERO DE CONTROL ABOG. FREDDY HUERTA RODRIGUEZ LA SECRETARIA ABOG. LILIANA YANCEN. En esta misma fecha se registro la presente decisión bajo el No. 3C-1514-10 LA SECRETARIA VP11-P-2010-2460.