Asunto: JMS1-01044-10 Sentencia Nº 0651-10 Fecha: 26/11/2010 REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Circuito Judicial del Tribunal de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia Tribunal Primero de Primera Instancia de Mediación, Sustanciación y Ejecución de Protección de Niños, Niñas Y Adolescentes. Causa principal: DIVORCIO ORDINARIO Parte demandante: LENI DAYANARA MEDINA SIRA, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad No. V-11.947.173, domiciliada en el Municipio Simón Bolívar del Estado Zulia. Abogada Asistente de la parte demandante: Abg. YALITZA BETANCOURT VILORIA, inscrita en el Inpreabogado bajo el Nº 47.475. Parte demandada: YOFRAN JOSE DELGADO, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº V-14.449.372, domiciliado en el Municipio Simón Bolívar del Estado Zulia. Abogada Asistente de la parte demandada: Abg. MILAGROS RUIZ GUERRERO, inscrita en el Inpreabogado bajo el Nº 52.401. Niños: Se omitió el nombre de los niños y/o adolescentes de conformidad con el art. 65 LOPNNA. Se inició la presente causa en fecha 13 de octubre de 2010, mediante demanda presentada por la ciudadana LENI DAYANARA MEDINA SIRA, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº V-11.947.173, domiciliada en el Municipio Simón Bolívar del Estado Zulia, contra el ciudadano YOFRAN JOSE DELGADO, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº V-14.449.372, domiciliado en el Municipio Simón Bolívar del Estado Zulia. En horas de despacho del día de hoy veintiséis (26) de noviembre de 2010, siendo las once y treinta minutos horas de la mañana (11:30am), estando presente el Juez Primero de Primera Instancia de Mediación y Sustanciación de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, con sede en Cabimas Abg. CARLOS LUIS MORALES GARCIA y la Secretaria Abg. YAJAIRA JOSEFINA CHIRINOS MONTERO y anunciado el acto RECONCILIATORIO por el Alguacil del Circuito, tal como fue fijado, mediante auto de fecha 18 de octubre de 2010, se deja constancia de la comparecencia de la ciudadana LENI DAYANARA MEDINA SIRA, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad No. V-11.947.173, domiciliada en el Municipio Simón Bolívar del Estado Zulia, parte demandante en el presente asunto de Jurisdicción Contenciosa, debidamente asistida por la Abogada en Ejercicio, YALITZA BETANCOURT VILORIA, inscrita en el Inpreabogado bajo el Nº 47.475, así como la presencia del ciudadano YOFRAN JOSE DELGADO, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº V-14.449.372, domiciliado en el Municipio Simón Bolívar del Estado Zulia, parte demandada, debidamente asistido por la Abogada en Ejercicio, Abg. MILAGROS RUIZ GUERRERO, inscrita en el Inpreabogado bajo el Nº 52.401. Acto seguido el Tribunal en vista de la comparecencia de las partes, procedió a realizar las orientaciones y reflexiones conducentes de conformidad con el articulo 521 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, siendo que la parte demandante del presente asunto de DIVORCIO ORDINARIO, ha manifestado desistir del mismo, por lo que una vez escuchada las recomendaciones del Juez de mediación en la presente audiencia de reconciliación, las partes acuerdan proceder a disolver su vinculo matrimonial por una vía distinta a la contenciosa, es decir por la vía de la jurisdicción voluntaria, es por lo que a su vez la parte demandante solicita previa su certificación la devolución de los documentos originales que reposan en el presente expediente. Al respecto, es por lo que éste Tribunal Primero de Primera Instancia de Mediación y Sustanciación de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia con sede en Cabimas, administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la ley DECLARA TERMINADA la presente audiencia de reconciliación. Todo procedimiento legal impone a cada una de las partes intervinientes la relación laboral procesal, una serie de cargas denominadas por la doctrina, cargas procesales que se deben de cumplir para no sufrir las consecuencias establecidas en el artículo 521 de la Ley Orgánica de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes. Conviene observar las siguientes normas de la Ley Orgánica de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes: Artículo 521: Acto de Reconciliación “La audiencia de mediación es la única oportunidad para promover la reconciliación de las partes, para lo cual el juez o jueza de mediación y sustanciación debe realizar las reflexiones conducentes. Esta audiencia no excederá de un día de duración. En estos casos es obligatoria la presencia personal de las partes. En caso de ser imposible la reconciliación, la parte demandante debe manifestar su intención de continuar con el proceso, sin lo cual se considera desistido el procedimiento y termina éste mediante sentencia oral, que se debe reducir en un acta y publicarse el mismo día. Este desistimiento extingue la instancia pero el o la demandante no puede volver a presentar su demanda antes que transcurra un mes.” Por los motivos expuestos, este Juzgado Primero de Primera Instancia de Mediación y Sustanciación de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del estado Zulia, con sede en Cabimas, con fundamento en los argumentos y las normas jurídicas antes señaladas, resuelve: PRIMERO: DESISTIDO EL PROCEDIMIENTO y TERMINADO EL PROCESO del presente asunto por Divorcio Ordinario, interpuesto por la ciudadana LENI DAYANARA MEDINA SIRA, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº V-11.947.173, domiciliada en el Municipio Simón Bolívar del Estado Zulia, contra el ciudadano YOFRAN JOSE DELGADO, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad Nº V-14.449.372, domiciliado en el Municipio Simón Bolívar del Estado Zulia. SEGUNDO: No hay condenatoria en costas dada la naturaleza de lo aquí decidido. Publíquese, Regístrese y Déjese copia certificada. Dada, sellada y firmada en la sala de Despacho del JUZGADO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DE MEDIACIÓN, SUSTANCIACIÓN Y EJECUCIÓN DE PROTECCIÓN DE NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA, con sede en Cabimas, a los 26 días del mes de noviembre de dos mil diez (2.010). Años 200° de la Independencia y 151° de la Federación. EL JUEZ, ABG. CARLOS LUIS MORALES GARCÍA LA SECRETARIA ABG. YAJAIRA CHIRINOS MONTERO En esta misma fecha se dicto y publico el fallo que antecede quedando registrado bajo el Nº 0651-10 en el libro de sentencias interlocutorias llevado por este Tribunal. LA SECRETARIA ABG. YAJAIRA CHIRINOS MONTERO