REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL SEGUNDO DE CONTROL L.O.P.N.A
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
PODER JUDICIAL
Circuito Judicial Penal del Estado Monagas
Tribunal segundo de Control Sección Adolescente
Maturín, 27 de Octubre de 2009
199º y 150º
ASUNTO PRINCIPAL : NP01-D-2009-000173
ASUNTO : NP01-D-2009-000173
JUEZ SEGUNDA DE CONTROL: ABG. DILIA MENDOZA BELLO
SECRETARIA DE SALA: ABG. MARIUIVE PEREZ
FISCAL DECIMO DEL MINISTERIO PÚBLICO: ABG. MIRIAN GARELLI
VÍCTIMA: LUIS MIGUEL LUNA SUNIAGA
IMPUTADO: IDENTIDAD OMITIDA
DEFENSOR PÚBLICO CUARTO: ABG. TERESA DE ABREU
DELITO: HOMICIDIO INTENCIONAL
Corresponde a este Tribunal emitir pronunciamiento en la presente investigación en la cual la Fiscal Décima del Ministerio Público presentó e imputó conforme al adolescente IDENTIDAD OMITIDAs., por estar presuntamente incurso en el delito HOMICIDIO INTENCIONAL; previsto y sancionado en el Articulo 405 del Código Penal, en perjuicio del ciudadano LUIS MIGUEL LUNA SUNIAGA (Occiso), solicitando se decrete medida Privativa de Libertad contenidas en el Artículo 559 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño, Niña y del Adolescente, observando al respecto quien aquí decide lo siguiente:
Revidada las actas que conforman la presente causa , Oido el adolescente imputado este Tribunal Observa que se ha cometido un delito como lo es HOMICIDIO INTENCIONAL; previsto y sancionado en el Articulo 405 del Código Penal, en perjuicio del ciudadano LUIS MIGUEL LUNA SUNIAGA (Occiso), perseguible de oficio, cuya acción no se encuentra evidentemente prescrita. Y de esa misa investigación se desprende que el adolescente FELIX MANUEL LOBATON ha podido tener alguna participación en la comisión del delito, ya que cursando en autos aparece:
1.-TRANSCRIPCION DE NOVEDAD, de fecha 24/05/09, donde deja constancia que en la novedades diarias llevadas… en el lapso comprendido entre las 08:00 horas de la mañana del día 24/05/09 hasta las 08:00 horas de la mañana del día de mañana 25/05/09… numeral 19 hora (01:30 hrs.) PRESENTACIÓN DE FUNCIONARIO, se presenta el funcionario Carlos Montaner, adscrito a la Policía del Estado Monagas, informando que en la Calle Monagas de Miraflores, Finca Brisa Alegre, Municipio Punceres, se encuentra el cuerpo sin vida de una persona de sexo masculino, desconociendo las causas, retirándose posteriormente.-
2.-ACTA DE INVESTIGACION PENAL, suscrita en fecha 24/05/09, por el funcionario Agente (PEM) YORVANI CALZADILLA, Adscrito en comisión de servicio al Área de Investigaciones Penales del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalisticas sub. Delegación Caripito, quien deja constancia de la siguiente diligencia policial “En la presente fecha encontrándome de servicio en esta Sede, siendo aproximadamente la 01:30 horas de la madrugada de hoy, se presento el funcionario Agente (PEM) Carlos Montaner, adscrito a la Comisaría de Caripito, Municipio Bolívar, en moto particular, informando que en una Finca, ubicada en la calle Campo Monagas del sector Miraflores, Municipio Punceres, se encontraba el cuerpo de una persona de sexo masculino, carente de signos vitales, no aportando más datos al respecto, por lo que se le dio a la averiguación Penal, signada con las nomenclatura I-163.018, por la comisión de uno de los delitos Contra las Personas (Homicidio). Seguidamente cumpliendo instrucciones de la superioridad, me constituí comisión integrada por los funcionarios detective Simón Márquez, Agente Darwin Martínez (Técnicos), en la unidad p-24F, trasladándonos hacia la dirección antes mencionada, a fin de verificar la veracidad de la información aportada por dicho Funcionario. Presentes en el referido sector... observamos un grupo de personas en las inmediaciones de una Finca de nombre: “Brisa Alegre”, al apersonarnos hasta el lugar, efectivamente avistamos reposando sobre la hierba en posición decúbito dorsal, el cuerpo de una persona joven de sexo masculino, con las siguientes características: estatura baja, como de aproximadamente 1.65, piel morena, contextura delgada sin signos vitales, quien presentaba traumatismo a nivel de la región occipital izquierda, procediendo a realizar la respectiva Inspección Técnica de rigor. Acto seguido sostuvimos entrevista con familiares del hoy occiso, quienes al solicitarle información sobre lo sucedido, manifestaron que su primo de nombre: Júnior Lobaton, y un amigo d este, apodado José Guariqueño, causaron la muerte al ciudadano hoy occiso, a quien identificamos a través de sus familiares como: LUIS MIGUEL LUNA SUNIAGA (Occiso), de nacionalidad Venezolana, natural del sector 23 de Enero, Municipio Punceres, Estado Monagas, nacido en fecha 21/12/1989, de 19 años de edad, estado civil soltero, ocupación u oficio Obrero, titular de la Cédula de Identidad Nº 24.868.421, domiciliado en vía Nacional Caripito Maturín, sector 23 de Enero, casa s/n, Municipio Punceres, Estado Monagas; asimismo nos indicaron que el ciudadano José Guariqueño, se encontraba en una Finca cerca del lugar, por lo optamos por trasladarnos en compañía de los familiares del occiso,... una vez en el lugar, accedimos al interior del inmueble, donde presuntamente se encontraba uno de los homicidas,... ubicamos en una las habitaciones a un ciudadano quienes se encontraba en estado etílico, por lo procedimos a darle voz de alto, previa identificación...dicho ciudadano haciendo caso omiso, sacando a reducir un Arma Blanca (Machete), encimándosele a la comisión, por lo que procedimos hacer uso de la fuerza física, logrando neutralizar al referido ciudadano. Seguidamente acudimos a los familiares del hoy occiso, a fin de verificar si se trataba de uno de los homicidas, quienes al observar las características físicas del mismo, indicaron con certeza que efectivamente el referido ciudadano había causado la muerte al ciudadano hoy occiso; seguidamente siendo la 01:30 horas de la madrugada se procedió a la detención del prenombrado ciudadano quien quedo identificado como RAUL JOSE BLANCA (Aprehendido) de nacionalidad Venezolana, natural de Valle La Paz, Estado Guarico, de 31 años de edad, ...”.
3.- INSPECCION TECNICA POLICIAL, Numero 185, de fecha 24/05/09, suscrita por los funcionarios: detective Simón Márquez, Agente Darwin Martínez (Técnicos) y Agente (PEM) YORVANI CALZADILLA (Investigador), Adscritos al CICPC de la Sub Delegación de Caripito, practicada en el lugar de los hechos, en la CAMPO MONAGAS, SECTOR LA VAQUERA, FINCA BRISA ALEGRE, MUNICIPIO PUNCERES, ESTADO MONAGAS, donde dejan constancia que “ Trátese un sitio de suceso ABIERTO, lo constituye una amplia zona de terreno, el cual presenta una cerca perimetral elaborada en alambre y maderos, alrededor dicha área, en su parte frontal se ubica el portón de acceso que forma parte del cercado constituido por dos tubos de metal, pintados de color blanco, que le sirve de base y se prolonga como parte del cercado por cuanto igualmente presenta maderos incrustados al suelo protegido por alambres de púas;... aproximadamente a cinco metros se observa en el suelo natural, el cuerpo inerte de una persona de sexo masculino, de edad juvenil, reposan en posición decúbito dorsal, con ambas extremidades inferiores extendidas, y las extremidades superiores cruzadas a nivel del plexo abdominal; dicho cadáver porta como vestimenta tan solo pantalón tipo jeans, de color azul, el mismo desprovisto de calzados, inspeccionando los alrededores del lugar de ubicación del occiso se aprecia a distancia de unos cien metros, una vivienda de tipo rural, sin frisar, y mas al fondo se ubica establos de resguardo de ganado vacuno, en el sitio en referencia no se visualizaron particularidades de interés criminalistico. Se hace constar que el área adyacente al portón se encuentra apenas iluminado por la tenue luz procedente de un foco del poste de tendido eléctrico, por lo que para practicar la presente inspección se utilizo iluminación procedente de vehículos automotores para procurar mayor visibilidad en el sitio de suceso. FÍSICA Y FISONÓMICAMENTE: El cadáver exhibe las siguientes características: estatura 1.65, contextura regular, piel morena, de raza mestiza, cráneo alargado y corto, de cabello liso, negro, frente amplia, cejas pobladas, largas separadas ojos de color pardo oscuro, pequeños, nariz grande chatas orejas pequeñas, adosadas, de lóbulo desprendido, ausencia de bigote y barba, boca pequeña, labios delgados, dientes regulares, mentón agudo; se observa livideces instauradas en zona de declives del cuerpo, rigidez cadavérica. EXAMEN EXTERNO: El occiso, presento las siguientes lesiones: traumatismo cráneo encefálico en región posterior izquierda del cuello. IDENTIDAD DEL CADÁVER: No se localizaron documentos personales en las prendas de vestir, del exánime, no obstante, fue identificado a través de familiar presente en el lugar, como: LUIS MIGUEL LUNA SUNIAGA, Venezolano, natural del sector 23 de Enero, casa sin numero, carretera Nacional Caripito, Maturín, nacido en fecha 21/12/89, 19 años de edad, soltero de ocupación: obrero, cedulado V-24.868.421,...”
4.-INSPECCION TECNICA POLICIAL, Numero 186, de fecha 24/05/09 suscrita por los Funcionarios: Agente Darwin Martínez (Técnicos) y Detective T.S.U. Simón Márquez (Investigador) Adscritos al CICPC de la Delegación de Maturín…, en LA SALA DE AUTOPSIA DE LA MORGUE DEL HOSPITAL DOCTOR MANUEL NUÑEZ TOVAR DE ESTA CIUDAD… practicada al cadáver del ciudadano LUIS MIGUEL LUNA SUNIAGA, de 19 años de edad, en donde dejan constancia que “ se trata del cadáver de una persona de sexo masculino, de edad juvenil, de piel morena reposando sobre una camilla fija, en posición decúbito dorsal, con las extremidades superior e inferior extendidas, portando como vestimenta un pantalón tipo jeans, de color azul, en regular estado de uso y conservación, posee ropa interior, tipo “boxer”, de color gris, esta desprovisto de correa, carece de calzados, se advierte rigidez cadavérica y livideces en zona declives (espalda). FÍSICA Y FISONÓMICAMENTE: El cadáver exhibe las siguientes características: carente de signos vitales de una persona adulta…de sexo masculino…EXAMEN EXTERNO DEL CADAVER: estatura 1.65, contextura regular, piel morena, de raza mestiza, cráneo alargado y corto, de cabello liso, negro, frente amplia, cejas pobladas, largas separadas ojos de color pardo oscuro, pequeños, nariz grande chatas orejas pequeñas, adosadas, de lóbulo desprendido, ausencia de bigote y barba, boca pequeña, labios delgados, dientes regulares, mentón agudo; se observa livideces instauradas en zona de declives del cuerpo, rigidez cadavérica. EXAMEN EXTERNO: El occiso, presento las siguientes lesiones: traumatismo cráneo encefálico en región posterior izquierda del cuello. IDENTIDAD DEL CADÁVER: El mismo fue identificado a través de familiar presente en el lugar, como: LUIS MIGUEL LUNA SUNIAGA, Venezolano, natural del sector 23 de Enero, casa sin numero, carretera Nacional Caripito, Maturín, nacido en fecha 21/12/89, 19 años de edad, soltero de ocupación: obrero, cédulado V-24.868.421…”
5.- ACTA DE ENTREVISTA, quien riela al folio Quince (15) de las actuaciones, realizada en fecha 24/05/09, realizada al ciudadano: BARRETO LAREZ ALEXANDER JOSE, de nacionalidad: venezolana, natural de Irapa, Estado Sucre, nacido en fecha 06/09/87, por lo que cuenta en la actualidad con 21, años de edad, de estado civil soltero, de ocupación u oficio Chofer, titular de la Cédula de Identidad número V-17.695.926, con residencia en: Campo Monagas, al lado de la Torre de CANTV, en una casa pintada de rosado, carretera Nacional Caripito, Maturín, Municipio Punceres, Estado Monagas, quien impuesto de os hechos,…manifestó lo siguiente: “Yo estaba sentado en la casa, cuando de repente RAUL JOSE BLANCA, y le dicen el “GUARIQUEÑO”, y un hombre que conozco como JUNIOR, convidan LUIS ALBERTO LUNA SUNIAGA, que le dicen “EL GORDO”, que es hermano de LUIS JOSE LUNA SUNIAGA, y le dicen “BURUNDANGA”, para afuera de la casa a pelear, cando yo en eso agarro al gordo, lo abrazo y lo siento para que no pelearan, entonces el “GUARIQUEÑO” y el “JUNIOR” se llevaron a “BURRUNDANGA” (El hoy occiso), para afuera que iban hablar, en eso yo escuche el alboroto y salí y vi al “JUNIOR” darle con la cacha de la escopeta a “BURRUNDANGA” y él cayó, en eso él se estaba moviendo en el piso y vino el “GUARIQUEÑO” y le dio otro cachazo en la cabeza a “BURRUNDANGA”, en eso yo fui a buscar al “GORDO” y le dije: “GORDO”, vamos que tu hermano esta tirado en el suelo, cuando salimos de la casa vimos que salieron corriendo “JUNIOR” para el monte y se escapó porque no lo pude alcanzar, en eso que volteo vi al “GORDO” que el “GUARIQUEÑO”, lo tenia apuntando con la escopeta y le dijo; “si das un paso mas adelante te mato”, en eso el “GORDO”, se quedó quieto y el “GUARIQUEÑO” se fue caminando de espalda y después salió corriendo para la finca de al lado, entonces pensamos que el “BURRUNDANGA” estaba muerto y fue cuando el “GORDO” le dio respiración boca a boca y se dio cuenta que estaba muerto, entonces él lo abrazo y se puso a llorar. Es todo”.
6.- ACTA DE ENTREVISTA, quien riela al folio Dieciséis (16) de las actuaciones, realizada en fecha 24/05/09, realizada al ciudadano: IDENTIDAD OMITIDAquien impuesto de os hechos,…manifestó lo siguiente: “Unos primos míos de nombre Alex y otro Alex y mi hermano Luis Miguel, estaban tomando frente a la vaquera (establo), yo también estaba tomando con ellos, y en eso mi hermano de nombre Luis Miguel Luna Suniaga y José, estaba discutiendo, yo les dije que se quedaran quieto, y entonces ellos, Luis Miguel Luna Suniaga y José, se fueron para el fondo de la vaquera (establo) y escuche que seguían discutiendo, y yo me fui para donde estaban y vi cuando José le pegó por el cuello a mi hermano Luis Miguel, con una escopeta, y luego me apunto a mi,…porque yo me iba a meter a defender a mi hermano; vi a mi hermano caer al suelo y José salió corriendo hacia la otra vaquera (establo) que cuida él; yo me puse a llorar, yo vi a mi hermano tirado en el fondo de la Vaquera (establo), el fondo de la vaquera es por donde se entra a la finca, allí esta el portón; fue lo que pasó.”
7- ACTA DE ENTREVISTA, Realizada en Fecha 24/05/09 al ciudadano: ARRIOJAS LUNA ALEXANDER JOSE, de 18 años de edad, Cedula de Identidad V-20.937.591, residenciado en calle principal, casa sin numero, sector 23 de Enero, Municipio Punceres, Estado Monagas, quien es testigo presencial de los hechos quien manifestó “ Bueno resulta que el día de ayer sábado 23/05/09, como a ls nueve horas de la noche fui a la Finca “Brisas Alegre”, ubicada en la, calle Campo Monagas del sector Miraflores, Municipio Punceres, fui a visitar a mi primo ISMAEL, cuando llegue a la Finca unos muchachos a quienes conozco como: Miguel (Occiso), LUIS ALBERTO (hermano de la victima), ALEX (amigo) un señor a quien conozco como “IDENTIDAD OMITIDA pero no se porque discutían yo y los demás muchachos lo desapartamos y los calmamos ellos se quedaron tranquilos y nosotros seguimos tomando, y no se en que momento “JOSE EL GUARIQUEÑO” y “JUNIOR LOBATON”, buscaron dos escopetas, y estaban persiguiendo a MIGUEL (Occiso), cuando fuimos a ver que pasaba , vimos a MIGUEL (Occiso) tirado en el suelo cerca del portón, y EL GUARIQUEÑO” y JUNIOR LOBATON, empezaron a puntar al hermano del muerto, luego cuando vieron que MIGUEL (Occiso) estaba muerto, salieron corriendo cada uno por su lado...”
8- ACTA DE ENTREVISTA, Realizada en Fecha 24/05/09, al ciudadano: ODALIS DEL VALLE LOBATON LUNA, de 34 años de edad, Cedula de Identidad V-13.778.790, residenciado en calle La Antena, casa s/n, sector Miraflores, Municipio Punceres, Estado Monagas, quien es madre del adolescente investigado manifestó “ Yo estaba en mi casa, cuando a las 4:00 horas de la mañana de hoy, mi primo ALEX, me fue a decir que mi hijo JUNIOR LOBARTON y un muchacho apodado el “GUARIQUEÑO”, habían matado a un primo de nombre LUIS MIGUEL LUNA, le habían dado un golpe en la cabeza con una escopeta, todo empezó cuando IDENTIDAD OMITIDAellos son morochos, estaban discutiendo con mi hijo JUNIOR, los dos lo estaban golpeando, y se metió el “GUARIQUEÑO” a defender a mi hijo, ahí paso lo que paso, no se quien de los dos lo golpeo en la cabeza, luego me dijo que la PTJ, había agarrado al GUARIQUEÑO y que mi hijo JUNIOR, había salido corriendo y hasta no se donde esta, es todo...”
9.- ACTA DE INVESTIGACION PENAL, suscrita en fecha 24/05/09, por el funcionario Agente (PEM) YORVANI CALZADILLA, Adscrito en comisión de servicio al Área de Investigaciones Penales del Cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalisticas sub. Delegación Caripito, quien deja constancia de la siguiente diligencia policial “En la presente fecha encontrándome de servicio en esta Sede, siendo aproximadamente la 01:30 horas de la madrugada de hoy, se presento el funcionario Agente (PEM) Carlos Montaner, adscrito a la Comisaría de Caripito, Municipio Bolívar, en moto particular, informando que en una Finca, ubicada en la calle Campo Monagas del sector Miraflores, Municipio Punceres, con la finalidad de continuar con las pesquisas, tenientes al esclarecimiento de este hecho delictivo... obtuvimos información que presuntamente el ciudadano IDENTIDAD OMITIDA, uno de los homicida, podía ser ubicado en la calle Antena de ese sector, en la casa de su progenitora...quien manifestó ser y llamarse como queda escrito: IDENTIDAD OMITIDA,... de 34 años de edad, Cedula de Identidad V-13.778.790, residenciado en calle La Antena, casa s/n, sector Miraflores, Municipio Punceres, Estado Monagas, asimismo indico ser progenitora del ciudadano requerido por la comisión, y que el mismo se encontraba desaparecido desde el día 23/05/09, desde las Diez horas de la mañana aproximadamente por lo que o le solicito los datos filiatorios de su hijo en referencia, a quien identificamos como IDENTIDAD OMITIDAD.-
10- Acta cursante al folio 44, levantada por la Fiscalía Decima del Ministerio Público donde la ciudadana ROSIBEL DECENA y la ciudadana ODALIS LOBATON quines son la madre y la tia del adolescente, lo identifican como FELIX MANUEL LOBATON y aportan una copia de su cedula de identidad y su domicilio.
11- Informe de Autopsia 149-09 realizado al occiso LUIS MIGUEL LUNA SUNIAGA, por la Dra ZEYNA VILLANUEVA, quien concluye que la causa de la muerte es TRAUMATISMO CRANEO ENCEFALICO severo ocasionado por objeto contundente.
Considerando que están dados los supuestos para presumir la comisión del delito de HOMICIDIO INTENCIONAL; previsto y sancionado en el Articulo 405 del Código Penal, en perjuicio del ciudadano LUIS MIGUEL LUNA SUNIAGA (Occiso), calificación ofrecida por el Ministerio Público y que este Tribunal comparte.
DE LA MEDIDA DE ASEGURAMIENTO
Por cuanto de lo actuado hasta el presente momento existen fundadas Elementos de Convicción que señalan que el adolescente IDENTIDAD OMITIDA, pudiera estar incurso en la comisión del delito señalado, a los fines de asegurar las resultas del proceso. Por cuanto los hechos que se le imputan son de naturaleza gravísima que según la legislación aplicable merece ser sancionado con privativa de libertad, es un delito cometido contra una persona, de los cuales existe parentesco con el imputado, donde el bien jurídico es la Vida Humana. Por cuanto el adolescente pudiera ser sancionado con medida privativa de libertad surgiendo así el peligro de fuga. Este Tribunal estima conveniente para garantizar el éxito del proceso, asegurar al imputado IDENTIDAD OMITIDA y decreta medida DETENCIÓN JUDICIAL PARA ASEGURAR LA COMPARECENCIA A LA AUDIENCIA PRELIMINAR, establecida en el articulo 559 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes.
DISPOSITIVA
Por todos los razonamientos antes expuestos este Tribunal SEGUNDO de Primera Instancia en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Monagas Sección Adolescentes, Administrando Justicia en nombre de la Republica Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la ley emite los siguientes pronunciamientos: Se desprende de las actuaciones la comisión de un hecho punible perseguible de oficio, que no se encuentra prescrito, como lo es el delito HOMICIDIO INTENCIONAL; previsto y sancionado en el Articulo 405 del Código Penal, en perjuicio del ciudadano LUIS MIGUEL LUNA SUNIAGA (Occiso). Que de los elementos existentes en las actuaciones comprometen la responsabilidad penal del adolescente, se decreta al imputado IDENTIDAD OMITIDA medida DETENCIÓN JUDICIAL PARA ASEGURAR LA COMPARECENCIA A LA AUDIENCIA PRELIMINAR, establecida en el articulo 559 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, quien será ingresado en las instalaciones de la Entidad Socio Educativa General José Francisco Bermúdez. Se ordena remitir las presentes actuaciones a la Fiscalia Décima del Ministerio Público.- Se acuerdan las copias solicitadas por la defensa, Líbrese lo conducente.
La Juez,
ABG. DILIA ROSA MENDOZA BELLO.
La Secretaria,
ABG. MARIUVE PEREZ