República Bolivariana De Venezuela Juzgado Tercero De Los Municipios Maturín, Aguasay, Santa Bárbara Y Ezequiel Zamora De La Circunscripción Judicial Del Estado Monagas.- Maturín, 02 de Noviembre de 2.009.- 199° y 150° EXP. N° 2556.- • SOLICITANTE: IRIS MARLENI PEREIRA MARTINEZ, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de Identidad Nro. V- 6.922.581, y de este domicilio.- • ASISTENCIA JUDICIAL DE LA SOLICITANTE: YOBAN SIMOSA RUIZ, abogado en ejercicio, inscrito en el Inpreabogado bajo el N° 38.151.- • MOTIVO: RECTIFICACIÓN DE PARTIDA.- En fecha 11 de Agosto de 2.009, se recibió por distribución en este Juzgado Tercero de los Municipios Maturín, Aguasay, Santa Bárbara y Ezequiel Zamora de la Circunscripción Judicial del Estado Monagas, solicitud de RECTIFICACIÓN DE PARTIDA interpuesta por la ciudadana IRIS MARLENI PEREIRA MARTINEZ, debidamente asistida por el Abogado en ejercicio YOBAN SIMOSA RUIZ, ambos ya identificados.- En fecha 13 de Agosto de 2.009, este Tribunal le dio entrada y el curso legal correspondiente. Realizándose las anotaciones pertinentes en el respectivo Libro de Causas, bajo el Nº 2556, y por cuanto la misma no es manifiestamente contraria al orden público, a las buenas costumbres o alguna disposición expresa en la Ley se admitió la presente solicitud de RECTIFICACIÓN DE PARTIDA, ordenándose la respectiva notificación a la Fiscal octavo (8vo) del Ministerio Público del Estado Monagas, de conformidad con los artículos 131 y 132 del Código de Procedimiento Civil.- La ciudadana alguacil adscrita a este Juzgado, en fecha 28 de Octubre de 2.009, informa sobre las resultas de su función, relacionada con la Notificación de la Fiscal Octavo (8vo) del Ministerio Público, consignando la Boleta correspondiente debidamente firmada por dicha funcionaria, evidenciándose de esta forma la materialización de dicha Notificación.- Este Tribunal conforme al contenido de los artículos 10 y 773 de nuestra Ley Adjetiva Civil, pasa a decidir la presente solicitud de RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE NACIMIENTO, lo cual hace de seguidas y de conformidad con las siguientes consideraciones: Del escrito de solicitud se observa, que la solicitante sustenta la presente acción alegando lo que el Tribunal resume de la siguiente manera: Comienza afirmando que existe un error en su partida de nacimiento, relacionado con su primer nombre, el cual aparece como YRIS, siendo esto incorrecto, ya que lo correcto es IRIS, tal y como consta de su partida de nacimiento, la cual fue emitida por la Dirección de Registro Civil del Estado Monagas, en fecha 12 de Enero de 2.009, anotada bajo el Libro 8, folio 232, acta N° 2985, del año 1973; y es por ello que solicita la admisión, sustanciación y decisión de la presente solicitud, conforme a derecho.- La ciudadana IRIS MARLENI PEREIRA MARTINEZ, a los fines de probar las afirmaciones de hecho alegadas en su escrito de solicitud, incorporo al proceso las pruebas que consideró pertinentes, pruebas estas que se analizarán a continuación.- • Copia Certificada del Acta de Nacimiento de la ciudadana IRIS MARLENI PEREIRA MARTINEZ, anotada bajo el Libro 8, folio 232, acta N° 2985, del año 1973; emitida por el Registro Principal del Estado Monagas, en fecha 12 de Enero de 2.009, y cursa en autos al folio tres (3) del presente expediente; de la cual se evidencia que el nombre de la solicitante fue asentado de la siguiente forma: “YRIS MARLENI” .- • Copia simple de la Cédula de Identidad de la ciudadana IRIS MARLENI PEREIRA MARTINEZ, cursante en autos al folio cuatro (4), mediante la cual se evidencia que el nombre correcto de la mencionada ciudadana es IRIS MARLENI.- • Copia simple del acta N° 2985, perteneciente al Libro de Actas de Nacimiento, que lleva al efecto la Dirección de Registro Civil del Estado Monagas, de la ciudadana IRIS MARLENI PEREIRA MARTINEZ, en el cual se evidencia, que el nombre de la solicitante, fue erróneamente escrito, el mismo corre inserto al folio cinco (5).- Al respecto, este Tribunal observa que en el acta de nacimiento de la ciudadana IRIS MARLENI PEREIRA MARTINEZ, se cometió un (01) error involuntario, al momento de asentar el nombre de la solicitante en la respectiva acta, puesto que se escribió “YRIS MARLENI”, cuando lo correcto es “IRIS MARLENI”, es decir, sustituir la letra “Y” por la letra “I”, y visto que el error enunciado no amerita la tramitación en juicio ordinario de rectificación de partida de nacimiento, es por lo que este Tribunal pasa a resolver la presente solicitud de conformidad con el artículo 773 del Código de Procedimiento Civil.- Por los razonamientos antes expuestos y de conformidad con lo establecido en el artículo 773 del Código de Procedimiento Civil, este Juzgado Tercero de los Municipios Maturín, Aguasay, Santa Bárbara y Ezequiel Zamora de la Circunscripción Judicial del Estado Monagas, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, declara CON LUGAR la acción de RECTIFICACIÓN DE PARTIDA, intentada por la ciudadana IRIS MARLENI PEREIRA MARTINEZ, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de Identidad Nro. V- 6.922.581, y de este domicilio, mediante la asistencia del abogado en ejercicio YOBAN SIMOSA RUIZ, inscrito en el Inpreabogado bajo el N° 38.151. En consecuencia: 1. Corríjase el error material cometido en la Partida de Nacimiento de la ciudadana IRIS MARLENI PEREIRA MARTINEZ, venezolana, mayor de edad, titular de la cédula de Identidad Nro. V- 6.922.581, y de este domicilio, sustituyéndose la primera letra del nombre de la mencionada ciudadana; es decir, la letra “Y” por la letra “I”, debiendo quedar asentada en dicha acta de la siguiente manera “IRIS MARLENI”.- 2. Remítase copias certificadas de la presente decisión, a las autoridades del Registro Civil y Principal del Estado Monagas, una vez que haya quedado definitivamente firme la presente decisión, a los fines de dar cumplimiento a lo establecido en los artículos 502 y 506 del Código Civil y 774 del Código de Procedimiento Civil.- Publíquese, Regístrese, Diarícese, Déjese Copia debidamente Certificada.- Dado, firmado y sellado, en la Sala de Despacho del Juzgado Tercero de los Municipios Maturín, Aguasay, Santa Bárbara y Ezequiel Zamora de la Circunscripción Judicial del Estado Monagas. En Maturín, a los Dos (02) días del mes de Noviembre del año Dos Mil Nueve (2.009). Años 199° de la Independencia y 150° de la Federación.- LA JUEZ TITULAR, Abg. ODIELYS HERDE MARCANO. LA SECRETARIA TITULAR, ABG. MARIA PATETE BRIZUELA.- En esta misma fecha siendo las 11:30 A.M., se dictó y publicó la anterior sentencia definitiva. Conste.- LA SECRETARIA TITULAR, ABG. MARIA PATETE BRIZUELA.- OHM/MPB/Mircia.- Exp. N° 2556