TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO ZULIA
JUZGADO SÉPTIMO DE EJECUCIÓN
MARACAIBO, 18 DE MAYO DE 2009
199º y 150º
DECISIÓN N° 275-09 CAUSA Nº 7E-008-01
Visto el Informe Evaluativo que antecede a las actas, de fecha 07-05-09, suscrito por la licenciada Johanna Boscán, delegada de prueba, y la psicóloga Greisy González, ambas adscritas al Centro de Tratamiento Comunitario “Dr. Manuel Matos Romero”, mediante el cual emite un pronóstico FAVORABLE al penado EDINSON HENDIS TORRES, titular de la cédula de identidad N° V-14.561.116, y cumplidos los requisitos de Ley para que le sea concedido como Formula Alternativa de Cumplimiento de Pena la LIBERTAD CONDICIONAL al referido penado, este Tribunal Séptimo en funciones de Ejecución de éste Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, a los fines de resolver observa:
El penado EDINSON HENDIS TORRES, titular de la cédula de identidad N° V-14.561.116, fue condenado a cumplir la pena de CATORCE (14) AÑOS, DOS (02) MESES, VEINTE (20) DÍAS DE PRESIDIO, más las accesorias de Ley, por la comisión de los delitos de HOMICIDIO INTENCIONAL, previsto y sancionado en el artículo 407 del Código Penal (vigente para la fecha del suceso), donde resultó víctima el ciudadano que en vida respondiera al nombre de TONY JACSON ESPINOZA, y el delito de HOMICIDIO INTENCIONAL EN GRADO DE FRUSTRACIÓN, previsto y sancionado en el artículo 407 en concordancia con el artículo 80 ambos del Código Penal (vigente para la fecha del suceso), donde resultaron víctima los ciudadanos RONIER SARONY y RÓBINSON FUENMAYOR.-
En fecha 08-11-05, según decisión Nº 735-05, este Juzgado en funciones de Ejecución le concedió como formula alternativa de cumplimiento de pena el Régimen Abierto, una vez cumplidos los requisitos de ley; de conformidad con el Ordinal 1° del artículo 479 del Código Orgánico Procesal Penal, destacándolo el Centro de Tratamiento Comunitario “Dr. MANUEL MATOS ROMERO”.
Ahora bien, el artículo 500 del Código Orgánico Procesal Penal, establece que para ser acordada la Libertad Condicional, el penado deberá haber cumplido por lo menos las dos terceras (2/3) partes de la pena impuesta, y que exista un pronóstico favorable sobre el comportamiento futuro del penado; además, cumplir los requisitos exigidos por el mismo como son: no tener antecedentes penales, no haber cometido delito o falta durante la reclusión, que no le haya sido revocado algún otro beneficio que le hubiere sido otorgado con anterioridad y que haya observado buena conducta.
En lo que respecta al presente caso, se observa que en cuanto al principal requisito tenemos que corre inserto a los folios (378-379 – pieza N° II) el Cómputo con Redención de pena, elaborado por este Juzgado de ejecución en fecha 13-02-08, de donde se evidencia que el penado EDINSON HENDIS TORRES, titular de la cédula de identidad N° V-14.561.116, cumplió las dos terceras (2/3) partes de la pena impuesta en fecha 05-09-2008. En relación al segundo requisito tenemos que a los folios (398 al 399 – pieza N° II), se encuentra agregado Informe Evaluativo que antecede a las actas, de fecha 07-05-09, suscrito por la licenciada Johanna Boscán, delegada de prueba, y la psicóloga Greisy González, ambas adscritas al Centro de Tratamiento Comunitario “Dr. Manuel Matos Romero”, mediante el cual emiten un pronóstico FAVORABLE al penado EDINSON HENDIS TORRES, considerándolo APTO para disfrutar de la medida de LIBERTAD CONDICIONAL, en razón a los siguientes términos:
1. Cuenta con apoyo familiar de contención
2. Estabilidad y hábitos de trabajo
3. Su conducta ha sido ajustada a la norma y sigue directrices impartidas
4. Motivación a la superación a través del propio esfuerzo
5. Alejamiento de los factores de riesgo desencadenantes del delito.-
Conclusión: “Es apto al Beneficio de LIBERTAD CONDICIONAL”.
En relación al resto de los requisitos que establece el artículo 500 del Código Orgánico Procesal Penal, tenemos:
1.- Que el penado no tenga antecedentes por condenas anteriores a aquellas por las que solicita el beneficio, este requisito se encuentra cumplido por cuanto en actas consta al folio (276 – pieza N° I), la Certificación de Antecedentes Penales expedida por la División de Antecedentes Penales de la Dirección de Prisiones del Ministerio de Justicia, a favor del penado EDINSON HENDIS TORRES, titular de la cédula de identidad N° V-14.561.116.-
2.- Que no haya sido revocada cualquier formula alternativa de cumplimiento de pena que le hubiere sido otorgada con anterioridad, evidenciándose en actas que el prenombrado penado fue acreedor del Régimen Abierto como Formula Alternativas de Cumplimiento de Pena.
En consecuencia, cumplidos como se encuentran los requisitos exigidos de Ley, este Tribunal Séptimo en funciones de Ejecución, considera procedente en derecho OTORGAR al penado EDINSON HENDIS TORRES, titular de la cédula de identidad N° V-14.561.116, la LIBERTAD CONDICIONAL, como Formula Alternativa de Cumplimiento de Pena, de conformidad con dispuesto en los artículos 479 ordinal 1° en concordancia con el segundo y tercer aparte del artículo 500 del Código Orgánico Procesal Penal.- Y ASÍ SE DECLARA.
En cuanto a las condiciones que debe cumplir el penado EDINSON HENDIS TORRES, titular de la cédula de identidad N° V-14.561.116, exigidas por el artículo 510 del Código Orgánico Procesal Penal, éste Tribunal considera procedente establecer las siguientes condiciones:
1. No ausentarse de la jurisdicción del Tribunal, ni cambiar de residencia sin previa autorización de éste Juzgado.
2. Presentarse mensualmente por ante el departamento de alguacilazgo de este Circuito Judicial Penal, y por ante la Unidad Técnica de Apoyo al Sistema Penitenciario hasta el 02-06-2013, fecha en la cual cumple la pena principal.
3. Abstenerse de frecuentar lugares donde expidan bebidas alcohólicas.-
4. No portar ni poseer ningún tipo de arma de fuego.-
5. No consumir sustancias estupefacientes y psicotrópicas.
6. Evitar grupos sociales transgresores que lo inciten a reincidir en delitos
7. Cumplir con las demás condiciones que le señale el delegado de prueba que le sea designado.-
8. Presentar cada dos (02) meses Constancia Laboral. Y ASI SE DECIDE.-
DECISIÓN
Por los fundamentos antes expuestos este JUZGADO SÉPTIMO DE EJECUCIÓN DEL CIRCUITO JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA, Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, acuerda OTORGAR al penado: EDINSON HENDIS TORRES, venezolano, natural de Maracaibo, Estado Zulia, fecha de nacimiento: 27-07-80, titular de la cédula de identidad N° V-14.561.116, hijo de Leal Hendis y Ramona Torres, con último domicilio conocido en la Urbanización Villa Baralt, Av. 1, calle 78, N° 21-28, Municipio Jesús Enrique Losada, Estado Zulia; quien fue condenado a cumplir la pena de CATORCE (14) AÑOS, DOS (02) MESES, VEINTE (20) DÍAS DE PRESIDIO, más las accesorias de Ley, por la comisión de los delitos de HOMICIDIO INTENCIONAL, previsto y sancionado en el artículo 407 del Código Penal (vigente para la fecha del suceso), donde resultó víctima el ciudadano que en vida respondiera al nombre de TONY JACSON ESPINOZA, y el delito de HOMICIDIO INTENCIONAL EN GRADO DE FRUSTRACIÓN, previsto y sancionado en el artículo 407 en concordancia con el artículo 80 ambos del Código Penal (vigente para la fecha del suceso), donde resultaron víctima los ciudadanos RONIER SARONY y RÓBINSON FUENMAYOR; la LIBERTAD CONDICIONAL como Formula Alternativa de Cumplimiento de Pena, de conformidad con dispuesto en el artículo 479 ordinal 1° en concordancia con el segundo y tercer aparte del artículo 500 del Código Orgánico Procesal Penal, imponiéndole un régimen de presentaciones en forma mensual por ante el Departamento de Alguacilazgo de este Circuito Judicial Penal, y por ante la Unidad Técnica de apoyo al Sistema Penitenciario de Maracaibo hasta el día 02-06-2013, fecha en la cual cumple la pena principal.-Regístrese la presente decisión. Líbrese la correspondiente Boleta de Excarcelación y remítase con oficio a la Cárcel Nacional de Maracaibo. Asimismo, se ordena oficiar a la Unidad Técnica de Apoyo al Sistema Penitenciario, y al Centro de Tratamiento Comunitario “Dr. Manuel Matos Romero”, remitiendo copia de esta decisión y Boleta de Citación al referido penado quien deberá comparecer por ante este despacho el día MARTES 19 DE MAYO DE 2009, A LAS 10:00 a.m., a los fines de notificarlo de esta decisión. Igualmente se remite con oficio copia certificada de esta, al Departamento de Reseña del Centro Penitenciario de Maracaibo. Notifíquese a las partes.-
EL JUEZ SÉPTIMO DE EJECUCIÓN,

Dr. ALEJANDRO MONTIEL PEROZO
LA SECRETARIA,
Abg. PATRICIA ORDOÑEZ
En la misma fecha se registró presente decisión bajo el Nº 275-09, se libró Boleta de Excarcelación y se remite con oficio N° 2892-09, al Centro Penitenciario de Maracaibo, se ofició bajo el Nº 2893-09, a la Dirección de la Unidad Técnica de Apoyo al Sistema Penitenciario; se ofició bajo el Nº 2894-09, al Centro de Tratamiento Comunitario, se libraron las correspondientes Boletas de Notificación Nos. 662 y 663, y se remiten con oficio Nº 2895-09, al Departamento de Alguacilazgo, y se ofició al Departamento de Reseña del Centro Penitenciario de Maracaibo, bajo el Nº 2896-09.-
LA SECRETARIA,
Abg. PATRICIA ORDOÑEZ
AMP/ nmq - Causa Nº 7E-008-01