REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL QUINTO DE CONTROL. EXTENSIÓN CABIMAS
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
PODER JUDICIAL
Juzgado de Primera Instancia en lo Penal en Funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, Extensión Cabimas
Cabimas, 29 de Julio de 2009
199º y 150º
ASUNTO PRINCIPAL : VP11-P-2009-004243
ASUNTO : VP11-P-2009-004243
ACTA DE PRESENTACION DE IMPUTADO.
RESOLUCIÓN No. 5C-1007-09.
En el día de hoy, miércoles, veintinueve (29) de Julio del Año Dos mil nueve (2009), siendo las 03:36 de la tarde presente en este Juzgado Quinto de Primera Instancia en lo Penal con funciones de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia Extensión Cabimas, la Fiscal Cuadragésima Tercera Auxiliar en representación de la Fiscalía Cuadragésima Séptima del Ministerio Público Abogada. ZENAIDA MARTINEZ ARTEAGA, quien dejo a disposición de este Tribunal al Ciudadano: ALBIN ISIDRO CARMONA GOENAGA, quien fue aprehendido por funcionarios adscritos a la Policía del Municipio Baralt. Inmediatamente en la sala de este Despacho el mencionado Imputado expuso: “Ciudadano Juez, solicito se me designe un defensor público”. Es todo. De inmediato el Tribunal visto lo expuesto por el mencionado Imputado, procede de inmediato a llamar a esta de Audiencias a la Defensora Pública de guardia, estando la Dra. LIGIA BEATRIZ COLINA FONSECA, Defensora Pública N° 10 quien manifestó: “Acepto el nombramiento del ciudadano ALBIN ISIDRO CARMONA GOENAGA. Seguidamente se impuso de las actas procesales con su defendido. Seguidamente previa imposición de las actas del Imputado, la ciudadana Fiscal Auxiliar Cuadragésima Tercera del Ministerio Público, ABOG. ZENAIDA MARTINEZ ARTEAGA, expuso: “Ciudadano Juez esta Representación Fiscal presenta y deja a disposición de este Tribunal, al ciudadano ALBIN ISIDRO CARMONA GOENAGA quien fuera aprehendido por Funcionarios adscritos a la Policía Regional del Estado Zulia, Departamento Policial del Municipio Baralt, en virtud de la denuncia interpuesta por la ciudadana ANDREINA DEL CARMEN LUCENA BASTIAS quien entre otras cosas manifestó entre otras cosas que denunciaba al ciudadano ALBIN ISIDRO CARMONA GOENAGA, por los hechos ocurridos el día 29 de julio de 2009, cuando llegó el día de ayer, comenzó a ofenderla y la golpeó en la cabeza, en el brazo, y le partió la cara de una patada, por lo que esta Representación Fiscal precalifica los delitos VIOLENCIA PSICOLOGICA Y VIOLENCIA FISICA, previstos y sancionados en el Artículos 39 y 42 de la Ley Orgánica Sobre el Derecho de las Mujeres a una vida libre de Violencia, cometido en perjuicio de la ciudadana ANDREINA DEL CARMEN LUCENA BASTIAS por lo que le solicito le sea aplicado las medidas de protección y seguridad previstas en el Artículo 87 Ordinales 3°, 5º y 6º las cuales consisten en lo siguiente: la del ordinal 3° la salida del presunto agresor del inmueble donde convive con la mujer agredida independientemente de su titularidad, la del ordinal: 5°: Prohibir o restringir al presunto agresor el acercamiento a la mujer agredida por lo que no deberá acercarse a su lugar de residencia, de trabajo o de estudio, y la del ordinal 6°: Prohibir que el presunto agresor, por sí mismo o de terceras personas, realice actos de persecución, intimidación o acoso a la mujer agredida o algún integrante de la familia, todos de la Ley Orgánica sobre el Derecho de la Mujeres a una Vida Libre de Violencia, que el Procedimiento se siga por procedimiento Especial del Artículo 94 de la misma Ley y se decrete la flagrancia del Artículo 93 ejusdem, igualmente solicito la aplicación de la Medida Cautelar Sustitutiva a la Privación Judicial Preventiva de Libertad, contenidas en el Ordinal 3° del Artículo 256 del Código Orgánico procesal penal con la presentación periódica cada treinta (30) días ante el Tribunal. Es Todo”. Seguidamente la Juez solicitó al imputado sus datos filiatorios, dirección exacta, lugar de trabajo, teléfonos y cualquier información necesaria para su cabal identificación y ubicación, exponiendo el imputado que: “Mi nombre es ALBIN ISIDRO CARMONA GOENAGA, Venezolano, natural de Ciudad Ojeda Estado Zulia, fecha de Nacimiento: 24-07-1988, de 21 años de edad, estado civil soltero (concubino), de profesión u oficio depositario, Titular de la Cedula de Identidad No. V.- 20.214.265, hijo de Isidro Carmona (D) y Anilda Rosa Goenaga, domiciliado Pueblo Nuevo, calle 99, casa N° 77, detrás del consultorio dental NOVOA, es conocido por el sector como Cucú, teléfono 0424-6969396 Cabimas, Estado Zulia, Manifestó saber leer y escribir. Seguidamente la Juez deja constancia de las características fisonómicas del imputado: Hombre de 1.77 de estatura aproximadamente, de contextura delgada, de color de piel Morena clara, boca pequeñas y labios gruesos, orejas medianas y levantadas, pelo de color negro, ojos negros, nariz normal, sin bigotes ni barba con dos tatuajes uno en forma de trival en el hombro izquierdo y el otro en la espalda en forma de trival posee una cicatriz en el antebrazo derecho de una quemada. Acto seguido interviene el Defensor Dra. LIGIA BEATRIZ COLINA FONSECA,, quien expuso: “Ciudadano Juez, una vez revisadas las actas que conforman el presente asunto, esta defensa considera ajustada a derecho la solicitud efectuada por el Ministerio Público, como lo es la imposición de una Medida Cautelar Sustitutiva a la Privación de Libertad mientras dure la investigación así mismo solicito se oficie a un organismo policial a los fines de retirar las pertenencias de mi defendido. Es todo”. De inmediato la Juez, dio lectura al Ordinal 5° del Artículo 49 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, y le impuso del contenido de los Artículos 255 del Código Orgánico Procesal Penal y de los derechos que se le consagran en los Artículos 125 y 131 del referido Código, explicado el contenido y alcance de los mismos, el imputado ALBIN ISIDRO CARMONA GOENAGA, libre de coacción, presión y apremio, y sin juramento alguno, manifestó: “No deseo declarar. Es todo”. Escuchadas como han sido las intervenciones del Fiscal del Ministerio Público y Defensa y analizadas la solicitud y actas acompañadas por el Fiscal del Ministerio Público, este Juzgador hace las siguientes consideraciones: 1.- Acta Policial de fecha 29 -07-09 inserta al folio (03). 2.- Acta de Denuncia de fecha 29-07-09 inserto al Folio 04. 3.- Acta de los derechos del Imputado de fecha 28-07-09 inserta en le folio 06 y su vuelto 4.- Oficio N° 171-2009 de fecha 28-07-09 dirigido a Medicatura Forense inserto al folio (05)5.- Fijaciones Fotográficas, insertas al folio 07. Observando esta Juzgadora que la Detención se realizó de conformidad con lo previsto en el Articulo 93 de la Ley Sobre el Derecho de las Mujeres a una vida libre de Violencia; Asimismo se evidencia de actas la comisión de hechos punibles de acción publica, no prescritos que el Fiscal del Ministerio Publico precalifica como VIOLENCIA PSICOLOGICA Y VIOLENCIA FISICA, previstos y sancionados en el Artículos 39 y 42 de la Ley Orgánica Sobre el Derecho de las Mujeres a una vida libre de Violencia, cometido en perjuicio de la ciudadana ANDREINA DEL CARMEN LUCENA BASTIAS y así mismo existen elementos de convicción que hacen suponer que el imputado ALBIN ISIDRO CARMONA GOENAGA, ha sido autor del mismo. Teniendo en cuenta la pena a imponer, la entidad de los delitos que se le imputa señalado en esta audiencia, considera este Juzgador que no existe peligro de fuga ni de obstaculización, por lo procedente en derecho declarar con lugar la solicitud Fiscal y acordar la Medida Cautelar Sustitutiva a la Privación Judicial Preventiva de Libertad, de conformidad con lo establecido en el Ordinal 3° del Artículo 256 del Código Orgánico Procesal Penal, por lo cual el imputado deberá presentarse cada TREINTA (30) DIAS, ante la OAP del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, así como las Medidas de Protección y Seguridad, establecida en los ordinales, 3° 5º y 6º del artículo 87 de la Ley Especial, consistentes en: la del ordinal 3° la salida del presunto agresor del inmueble donde convive con la mujer agredida independientemente de su titularidad, la del ordinal: 5°: Prohibir o restringir al presunto agresor el acercamiento a la mujer agredida por lo que no deberá acercarse a su lugar de residencia, de trabajo o de estudio, y la del ordinal 6°: Prohibir que el presunto agresor, por sí mismo o de terceras personas, realice actos de persecución, intimidación o acoso a la mujer agredida o algún integrante de la familia, todos de la Ley Orgánica Sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, y que la causa continué por el Procedimiento Especial. Se acuerdan proveer las copias solicitadas por la defensa pública. En razón por la cual este Juzgado Quinto de Control del Circuito Judicial Penal de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, Extensión Cabimas, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, ACUERDA: PRIMERO: Ordena proseguir la presente causa por el Procedimiento Especial previsto en el Articulo 94 de la Ley Orgánica Sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida libre de Violencia. SEGUNDO: DECRETA MEDIDA CAUTELAR SUSTITUTIVA A LA PRIVACIÓN JUDICIAL DE LIBERTAD al imputado ALBIN ISIDRO CARMONA GOENAGA, Venezolano, natural de Ciudad Ojeda Estado Zulia, fecha de Nacimiento: 24-07-1988, de 21 años de edad, estado civil soltero (concubino), de profesión u oficio depositario, Titular de la Cedula de Identidad No. V.- 20.214.265, hijo de Isidro Carmona (D) y Anilda Rosa Goenaga, domiciliado Pueblo Nuevo, calle 99, casa N° 77, detrás del consultorio dental NOVOA, es conocido por el sector como Cucú, teléfono 0424-6969396 Cabimas, Estado Zulia, de conformidad con lo establecido en el Ordinal 3° del Artículo 256 del Código Orgánico Procesal Penal, por lo cual el imputado deberá presentarse cada TREINTA (30) DIAS, ante la OAP del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, y las MEDIDAS DE PROTECCIÓN Y SEGURIDAD, establecidas en los Ordinales 3°, 5º y 6º del Artículo 87 de la Ley Orgánica Sobre del Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, por la presunta comisión de los Delitos de VIOLENCIA PSICOLOGICA Y VIOLENCIA FISICA, previstos y sancionados en el Artículos 39 y 42 de la Ley Orgánica Sobre el Derecho de las Mujeres a una vida libre de Violencia, cometido en perjuicio de la ciudadana ANDREINA DEL CARMEN LUCENA BASTIAS, consistentes en: la del ordinal 3° la salida del presunto agresor del inmueble donde convive con la mujer agredida independientemente de su titularidad, la del ordinal: 5°: Prohibir o restringir al presunto agresor el acercamiento a la mujer agredida por lo que no deberá acercarse a su lugar de residencia, de trabajo o de estudio, y la del ordinal 6°: Prohibir que el presunto agresor, por sí mismo o de terceras personas, realice actos de persecución, intimidación o acoso a la mujer agredida o algún integrante de la familia, todo de la Ley Orgánica Sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia. TERCERO: Se decrete la Flagrancia de conformidad al Artículo 93 ejusdem. CUARTO: Se ordena Oficiar al Director del Retén Policial de Cabimas a los fines de participarle las medidas aquí acordadas. QUINTO: Se ordena oficiar al Comandante de la Policía Municipal de Baralt a los fines de que acompañen al imputado de autos a la residencia en común a los fines de que retire sus pertenencias. Estando presentes esta audiencia las partes quedan notificadas de la presente decisión, ordenándose el Registro de la misma. Siendo las 03:40 de la tarde, culminó el presente acto. Terminó, se leyó y conformes firman.
LA JUEZA QUINTA DE CONTROL
ABOG. CARMEN LISBETH JOA SOTO
EL IMPUTADO
ALBIN ISIDRO CARMONA GOENAGA,
LA FISCAL 43° (A) DEL MINISTERIO PÚBLICO,
ABOG. ZENAIDA MARTINEZ ARTEAGA
LA DEFENSORA PÚBLICA N° 10
ABOG. LIGIA BEATRIZ COLINA FONSECA
LA SECRETARIA
ABOG. DANA CLAIRE MACHO PONSON
En la misma fecha se le dio cumplimiento a lo ordenado, registrándose la presente decisión con el No. 5C-1007-09
LA SECRETARIA
ABOG. DANA CLAIRE MACHO PONSON