REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL TRIBUNAL SÉPTIMO DE EJECUCIÓN CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO ZULIA MARACAIBO, 26 DE SEPTIEMBRE DE 2008 198º y 149º DECISIÓN Nº 604-08 CAUSA Nº 7E-098-07 Vista la decisión N° 569-07, de fecha 03-09-07, mediante la cual se le concede al penado MERVIN JOSÉ GARCÍA SALAZAR, titular de la cédula de identidad N° V-7.602.665, el beneficio de SUSPENSIÓN CONDICIONAL DE LA EJECUCIÓN DE LA PENA, estableciéndole como régimen de prueba hasta el día 03-09-08 , fecha en la cual cumple el régimen de prueba; y por cuanto al folio (100) de la causa, corre inserto oficio N° 3393, de fecha 03-09-08, suscrito por la abogada JACKELINE ARAQUE, Delegada de Prueba, adscrita a la Unidad Técnica de Apoyo al Sistema Penitenciario de Maracaibo, informando que el aludido penado cumplió con las obligaciones inherentes al beneficio otorgado; este Tribunal Séptimo en funciones de Ejecución de esta Circunscripción Judicial del Estado Zulia, actuando de conformidad con el ordinal 1° del artículo 479 del Código Orgánico Procesal Penal, en concordancia con el artículo 105 del Código Penal, considera procedente declarar la EXTINCIÓN DE LA PENA POR CUMPLIMIENTO DE LA MISMA, por lo cual hace previa las siguientes consideraciones: Consta en actas que el penado MERVIN JOSÉ GARCÍA SALAZAR, titular de la cédula de identidad N° V-7.602.665, fue sentenciado por el Juzgado Sexto en funciones de Control de este Circuito Judicial Penal del Estado, a cumplir la pena de UN (01) AÑO DE PRISIÓN, más las accesorias de Ley, por la comisión de los delitos de VIOLENCIA FÍSICA y PSICOLÓGICA, previstos y sancionados en los artículos 39 y 42 de la Ley Orgánica sobre el derecho de las mujeres a una vida libre de violencia, donde resultó víctima la ciudadana KARIN ELAINE NEGRÍN RIAÑO.- En fecha 03-09-07, este Juzgado Séptimo en funciones de Ejecución, según decisión Nº 569-07, otorgó al mencionado penado el beneficio de el beneficio de SUSPENSIÓN CONDICIONAL DE LA EJECUCIÓN DE LA PENA, estableciéndole como régimen de prueba UN (01) AÑO, que culminaría el día 03-09-08.- Ahora bien, por cuanto al folio (110) de la causa, corre inserto oficio N° 3393, de fecha 03-09-08, suscrito por la abogada JACKELINE ARAQUE, Delegada de Prueba, adscrita a la Unidad Técnica de Apoyo al Sistema Penitenciario de Maracaibo, informando que el aludido penado cumplió con las obligaciones inherentes al beneficio otorgado; considera esta Juzgadora que lo procedente en derecho es declarar la EXTINCIÓN DE LA PENA POR CUMPLIMIENTO DE LA MISMA, de conformidad con lo establecido en el artículo 105 del Código Penal en concordancia con el ordinal 1° del artículo 479 del Código Orgánico Procesal Penal. En consecuencia, ordena pasar la causa en relación al precitado penado en autoridad de COSA JUZGADA. ASÍ SE DECLARA. DECISIÓN Por los fundamentos antes expuesto, este Tribunal Séptimo en funciones de Ejecución de la Circunscripción Judicial del Estado Zulia, Administrando Justicia en nombre de la República y por Autoridad de la Ley, DECLARA LA EXTINCIÓN DE LA PENA POR CUMPLIMIENTO DE LA MISMA, a favor del penado: MERVIN JOSÉ GARCÍA SALAZAR, venezolano, natural de Maracaibo, Estado Zulia, soltero, titular de la cédula de identidad N° V-7.602.665, hijo de Daniel García y Nelsa de García, residenciado en la Urbanización San Francisco, sector N° 07, vereda 12, casa N° 05, Municipio San Francisco, Estado Zulia, quien fue sentenciado por el Juzgado Sexto en funciones de Control de este Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, a cumplir la pena de UN (01) AÑO DE PRISIÓN, más las accesorias de Ley, por la comisión de los delitos de VIOLENCIA FÍSICA y PSICOLÓGICA, previstos y sancionados en los artículos 39 y 42 de la Ley Orgánica sobre el derecho de las mujeres a una vida libre de violencia, donde resultó víctima la ciudadana KARIN ELAINE NEGRÍN RIAÑO, de conformidad con lo establecido en el artículo 105 del Código Penal en concordancia con el ordinal 1° del artículo 479 del Código Orgánico Procesal Penal, y pasa en Autoridad de Cosa Juzgada la causa, ordenando la remisión de la misma al Archivo Judicial Central en la oportunidad legal correspondiente. Igualmente, se ordena oficiar al Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalisticas, para que sea excluido del Sistema Integrado de Información Policial (S.I.P.O.L.), el referido penado en relación a la presente causa. Registrase la presente decisión. Líbrese Boletas de Notificación a las partes, y remítase con oficio al Departamento de Alguacilazgo de este Circuito Judicial Penal del Estado Zulia.- LA JUEZ SÉPTIMO DE EJECUCIÓN, Dra. MYRIAM MESTRE ANDRADE LA SECRETARIA, Abg. PATRICIA ORDOÑEZ En la misma fecha se registró la presente Decisión bajo el N° 604-08 Se ofició al Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalisticas, bajo el Nº 8102-08, se libran las correspondientes boletas de notificación Nos. 1326-08, 1327-08 y 1328-08, y se remiten con oficio N° 8103-08, al Departamento de Alguacilazgo de este Circuito Judicial Penal del Estado Zulia .- LA SECRETARIA, Abg. PATRICIA ORDOÑEZ CAUSA N° 7E-098-07 MMA/nmq