REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
PODER JUDICIAL


TRIBUNAL SEPTIMO DE EJECUCION
CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO ZULIA
Maracaibo, 10 DE OCTUBRE DE 2008
195º y 147º

DECISION N° 665-08 CAUSA N° 7E-069-08
Vista la diligencia que antecede, suscrita por el penado SIMON NAVA SEGOVIA , titular de la cédula de identidad N° 5.054.560, quien goza del Beneficio de SUSPENSION CONDICIONAL DE LA EJECUCION DE LA PENA, mediante el cual solicita permiso para viajar por varios estados del territorio nacional (MERIDA, TRUJILLO, SAN CRISTOBAL, LARA, ARAGUA, CARABOBO, CARACAS , PORTUGUESA Y BARINAS ) en virtud de que se desempeña como conductor de la Agropecuaria “Don Eduardo”, ubicada en Santa Bárbara del Zulia. Este Tribunal Séptimo en funciones de Ejecución de éste Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, acuerda proveer de conformidad a lo solicitado y en consecuencia otorga al mencionado penado el permiso respectivo, de conformidad con lo establecido en el artículo 51 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. Y ASI SE DECIDE.-
Por los fundamentos antes expuestos, este Juzgado Séptimo en funciones de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Zulia, Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, autoriza el PERMISO al penado RICARDO JESUS OSORIO GARCIA, titular de la cédula de identidad N° 12.668.614, quien goza del Beneficio de SUSPENSION CONDICIONAL DE LA EJECUCION DE LA PENA, para viajar por varios estados del territorio nacional (MERIDA, TRUJILLO, SAN CRISTOBAL, LARA, ARAGUA, CARABOBO, CARACAS , PORTUGUESA Y BARINAS ) en virtud de que se desempeña como conductor de la Agropecuaria “Don Eduardo”, ubicada en Santa Bárbara del Zulia, ello de conformidad con lo dispuesto en el artículo 51 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. Notifíquese a las partes de la presente decisión. Ofíciese a la Unidad Técnica de Apoyo al Sistema Penitenciario.
LA JUEZ SEPTIMO DE EJECUCION
DRA. MYRIAM MESTRE ANDRADE
LA SECRETARIA,
ABOG. PATRICIA ORDOÑEZ
En la misma fecha se registró la Decisión bajo el Nº 664-08, se libro la correspondiente Boleta de Notificación Nº 1444-08, 1445-08 y 1446-08 y se remite con oficio al Departamento de Alguacilazgo, bajo el 8630-08 se ofició bajo el Nº 8631-08 a la Unidad Técnica de Apoyo al Sistema Penitenciario.-
LA SECRETARIA
MMA/lm
Causa N° 7E-069-08