JUZGADO CUARTO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL Y DL TRÁNSITO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA. Maracaibo, 22 de Octubre de 2008.- 198º y 149º Vista la Transacción realizada en fecha 09 de octubre del presente año, suscrito por el ciudadano RIGOBERTO RINCON GONZALEZ, asistido por la abogada en ejercicio ALEJANDRA CAROLINA PÉREZ , inscrita en el Inpreabogado bajo el No 128.073, por una parte y por la otra parte la ciudadana MILAGROS CHACIN CHIRINOS, asistida por el abogado en ejercicio CESAR ORLANDO DAVILA, inscrito en el Inpreabogado bajo el No. 29.511, el Tribunal por considerar que no transgrede el orden público, así como alguna disposición legal, lo homologa, le imparte su aprobación y le imprime los efectos de la cosa juzgada, dejando a salvo los derechos de terceros. No se ordena el archivo del expediente hasta tanto la parte demandada no cumpla con la obligación adquirida.- PUBLIQUESE Y REGISTRESE. Déjese copia certificada por secretaria de la presente decisión a los fines legales previstos en los ordinales 3º y 9º del articulo 72 de la ley orgánica del poder judicial, y de conformidad con lo establecido en el articulo 248 del Código de procedimiento civil y 1.384 del Código civil. Dada sellada y firmada en la sala del despacho del Juzgado Cuarto de Primera Instancia en lo Civil y Mercantil de la circunscripción judicial del estado Zulia en Maracaibo a los veintidós días (22) del mes de Octubre de dos mil ocho (2008). Año 198de la independencia y 149 de la federación. Quedando anotada el libro de sentencia bajo el No. _____ EL JUEZ CARLOS RAFAEL FRIAS LA SECRETARIA, MARIA ROSA ARRIETA FINOL.- CRF/cm.