REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

JUZGADO NOVENO DE LOS MUNICIPIOS MARACAIBO, JESÚS ENRIQUE LOSSADA Y SAN FRANCISCO

JUZGADO NOVENO DE LOS MUNICIPIOS MARACAIBO, JESÚS ENRIQUE LOSSADA Y SAN FRANCISCO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ZULIA.- Maracaibo, trece (13) de Mayo del año dos mil ocho (2008).- 198° y 149°.- Vista la diligencia suscrita por la ciudadana Gladis Cuevas de Vicuña, asistida por la abogada en ejercicio Lupe González, parte actora en el juicio que por Daños por Accidente de Tránsito intentó en contra de Espíritu Santo Rincón y Multinacional de Seguros C.A., donde desiste de la acción y del procedimiento instaurado, en virtud de que la parte demandada a través de su garante, satisfizo la pretensión mediante cheque N°. 00122650, girado de la Cuenta Corriente N°. 01160118920003226174, del Banco Occidental de Descuento, emitido por Multinacional de Seguros, y por cuanto nada queda a reclamarle, solicita del Tribunal homologue dicho desistimiento, le imparta la aprobación y ordene el archivo del presente expediente. Por otra parte en diligencia de fecha ocho (08) de mayo de 2008 la apoderada judicial de la parte demandada renuncio a las costas que se pudieran generar en el presente procedimiento, en consecuencia este Tribunal, una vez verificados los términos del acto, las facultades de las partes para la realización de la misma, le imparte la aprobación al desistimiento presentado personalmente por la demandante de actas, debidamente asistida, por una parte, y al desistimiento de la demandada por la otra; HOMOLOGÁNDOLO, pasándolo en autoridad de cosa juzgada y como quiera que nada queda a reclamar a la parte demandada, según lo manifiesta la actora, se ordena el archivo del expediente. La Juez, Mg. Sc. Maria del Pilar Faria Romero. La Secretaria Temporal, Abog. Lenys Villalobos Silva. 1719