JUZGADO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL, MERCANTIL, DEL TRÁNSITO Y AGRARIO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO NUEVA ESPARTA La Asunción, 20 de Mayo de 2.008.- 198º y 149º Vista la diligencia de fecha 14-05-2.008, suscrita por la ciudadana ANDREA BALESTRINI, debidamente identificada en autos, con el carácter de parte actora en la presente causa, asistida por el abogado en ejercicio FRANCISCIO BALESTRINI, inscrito en el Inpreabogado bajo el N° 18.055, en el expediente N° 23.333, contentivo del juicio que por DAÑOS Y PERJUICIOS (Tránsito) interpusiera ANDRE MERCEDES BALESTRINI BROBSKI, contra el ciudadano ABDALLAH NASSEREDDINE, mediante la cual desiste del procedimiento en el presente litigio, teniendo facultad para ello según se evidencia de autos, y por tratarse de materia sobre las cuales no están prohibidas las transacciones; este Tribunal acuerda en conformidad con lo solicitado, conforme a lo dispuesto en el artículo 263 del Código de Procedimiento Civil, en tal sentido, le imparte su homologación, y en consecuencia da por terminada la presente causa y ordena proceder como en sentencia pasada en autoridad de cosa Juzgada. ASÍ SE ESTABLECE.- En relación a la devolución de los documentos originales solicitados por la actora, este Juzgado, acuerda en conformidad, en consecuencia ordena la devolución de los mismos cursantes a los folios del 8 al 46, ambos inclusive, previa certificación por secretaria, de conformidad con lo establecido en los artículos 111 y 112 del Código de Procedimiento Civil. Cúmplase.- LA JUEZ, Dra. VIRGINIA VÁSQUEZ GONZÁLEZ. LA SECRETARIA, Abg. CORINA LIBERATORE. Expediente Nº 23.333. VVG/CL/felix. (Interlocutoria)