REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL JUZGADO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO ZULIA Maracaibo, 07 de Marzo de 2008 197° y 148° DECISIÓN N° 1270-08 CAUSA N° 1C-6727-08 Visto y estudiado el escrito presentado por el Fiscal Decima del Ministerio Público del Estado Zulia, en el cual solicita SOBRESEIMIENTO de la causa con fundamento en lo dispuesto en el Articulo 318 numeral 3º del Código Orgánico Procesal Penal, por la presunta comisión del delito de LESIONES INTENCIONALES, previsto y sancionado en el artículo 415 del Código Penal derogado, este Tribunal para decidir observa: Se inicia la presente investigación en contra de EGLYS MARTINEZ Y ORLANDO BRAVO por denuncia de la ciudadana ENMY MARTINEZ, de fecha 15 de septiembre de 2002 ante el Cuerpo de Investigaciones Cientificas, Penales y Criminalisticas, ordenando la Fiscalia Superior aperturar la investigación, así de la investigación realizada se evidencia el cometimiento de un delito de acción publica como lo es de lesiones que curan en el transcurso de diez días tal como lo establecido el informe medico, pero de conformidad a lo establecido en el numeral 5º del articulo 108 del Código penal prescribe a los tres años, y hasta la fecha de hoy han transcurrido mas de cinco años, en razón de lo cual la pena se encuentra prescrita, y no siendo necesario a criterio de quien aquí decide la realización de la audiencia a que se contrae el articulo 323 del Código Orgánico Procesal Penal, y por cuanto de la presente decisión se emitirán las correspondientes boletas de notificación a los fines de que las partes ejerzan su derecho a recurrir, considera ajustado a derecho declarar con lugar la solicitud fiscal, y ordena en consecuencia el Sobreseimiento de la presente causa de conformidad a lo establecido en el numeral 3 del articulo 318 ejusdem. Y ASÍ SE DECLARA. Por los fundamentos expuestos este JUZGADO PRIMERO DE CONTROL DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO ZULIA, Administrando Justicia en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, declara CON LUGAR la solicitud fiscal y ORDENA EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA Nº 24-F10-3566-02, por la presunta comisión del delito LESIONES INTENCIONALES, previsto y sancionado en el artículo 415 del Código penal, en perjuicio de la ciudadana ENMY MARTINEZ TORRES, todo de conformidad con lo previsto en el Artículo 318º NUMERAL 3º del Código Orgánico Procesal Penal, por encontrarse la acción evidentemente prescrita. Regístrese y notifíquese de la presente decisión y remítase las actuaciones en su debida oportunidad. CÚMPLASE. LA JUEZ PRIMERO DE CONTROL, SILVIA CARROZ DE PULGAR EL SECRETARIO | ABOG. ANDRES URDANETA En la misma fecha se registró la Decisión bajo el N° 1270-08 y se Ofició bajo el N° __________ al Departamento del Alguacilazgo. EL SECRETARIO ABOG. ANDRES URDANETA Causa N° 1C-6727-08