JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y MERCANTIL DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO MONAGAS. Maturín, 16 de julio de 2008 198° y 149° EXPEDIENTE: 12.060 DEMANDANTE: ALEXIEY KONSTANTIN BORATZUK MARTINEZ y MARIA ANTONIETA TOSCANO NUÑEZ, Venezolanos, mayores, de edad, titulares de las Cedulas de Identidad Números l2.148.240 y 17.632.714 respectivamente MOTIVO: SEPARACION DE CUERPOS Los ciudadanos ALEXIEY KONSTANTIN BORATZUK MARTINEZ y MARIA ANTONIETA TOSCANO NUÑEZ, Venezolanos, mayores de edad, titulares de las Cedulas de Identidad Números 12.148.240 y 17.632.714 respectivamente y de este domicilio; asistidos por el Abogado JORGE LUIS MALAVE MALAVE, Ipsa Nº 32.592, comparecieron por ante este Tribunal mediante escrito distribuido en fecha 03 de julio de 2007 y solicitaron la SEPARACIÓN DE CUERPOS.- Exponen los cónyuges solicitantes, que en fecha 23 de abril del año 2005, contrajeron matrimonio por ante el Juzgado Tercero de los Municipios Maturín, Aguasay, Santa Bárbara y Ezequiel Zamora de la Circunscripción Judicial del Estado Monagas, tal como consta de Copia Certificada de Acta de Matrimonio que acompañaron al escrito libelar, inserta al folio tres (03), que durante su unión matrimonial no se procrearon hijos, ni se adquirieron bienes gananciales que liquidar.- Recibido el escrito de Separación de Cuerpos, el tribunal decretó la misma por auto de fecha nueve (09) de julio de 2007. Posteriormente en fecha nueve (09) de julio de 2008, comparecieron los ciudadanos ALEXIEY KONSTANTIN BORATZUK MARTINEZ y MARIA ANTONIETA TOSCANO NUÑEZ, identificados suficientemente y mediante escrito solicitaron la conversión de la separación de cuerpos en divorcio. Ahora bien, como quiera que habiendo transcurrido mas de un año contado Partir del auto que decreto la Separación de Cuerpos, y no constando en el expediente respectivo que haya ocurrido la reconciliación; es por lo que este Tribunal, Administrando Justicia en Nombre de Republica Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, declara CON LUGAR, la solicitud de CONVERSIÓN DE SEPARACIÓN DE CUERPOS EN DIVORCIO y en Consecuencia, disuelto el matrimonio de los ciudadanos ALEXIEY KONSTANTIN BORATZUK MARTINEZ y MARIA ANTONIETA TOSCANO NUÑEZ, suficientemente identificados en autos; el cual se celebró en fecha veintitrés de abril del año 2005, por ante el Juzgado Tercero de los Municipios Maturín, Aguasay, Santa Bárbara y Ezequiel Zamora de la Circunscripción Judicial del Estado Monagas, todo de conformidad con lo previsto por los Artículos 188 y 189 del Código Civil; en concordancia con el artículo 12 del Código de Procedimiento Civil.- PUBLÍQUESE, REGÍSTRESE Y DÉJESE COPIA. Dada, firmada y sellada en la sala de despacho del Juzgado Segundo De Primera Instancia en Lo Civil y Mercantil de la Circunscripción Judicial del Estado Monagas. Maturín, en la fecha indicada supra. Años 198° de la independencia y 149° de la Federación.- El Juez , Abg. Gustavo Posada V. La Secretaria Temporal, Abg. Olivia Díaz Gamboa En esta misma fecha, siendo las Diez de la mañana (10:00 a.m.) se dictó y publicó la anterior decisión.- Conste. La Secretaria temporal, GPV/ cegc Exp. N°. 12.060