REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA EN SU NOMBRE JUZGADO SEXTO DE JUICIO CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO ZULIA MARACAIBO, 25 DE Abril de 2008 198º y 149º SENTENCIA INTERLOCUTORIA CON FUERZA DE DEFINITIVA SOBRESEÍMIENTO POR MUERTE DEL IMPUTADO DECISIÓN Nº 039-08.- Causa Nº 6M-026-05. INDENTIFICACION DE LAS PARTES JUEZ PROFESIONAL: DRA. ARELIS AVILA DE VIELMA. SECRETARIA: ABGA. ANDREA BOSCAN SANCHEZ. FISCAL: ABGA. DAIANA VEGA, FISCAL 23 DEL MINISTERIO PUBLICO, IMPUTADO: FRANK ENRIQUE PINEDA DIAZ, titular de la cédula de identidad No. 14.278.915, venezolano, natural de Maracaibo, soltero, de profesión u oficio obrero, hijo de Humberto Pineda y Mayra de Pineda, residenciado en la Av. 9B, # 84-101, detrás del Mini-Enne, Sector Veritas, Parroquia Bolívar Maracaibo, Estado Zulia. DEFENSOR: ABGA. MIREYA DUARTE, Defensora Pública Trigésima Segunda de la Unidad de la Defensa Público del Estado Zulia. DELITO: DISTRIBUCIÒN DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTROPICAS. VICTIMA: EL ESTADO VENEZOLANO. LOS HECHOS QUE SE DAN POR ACREDITADOS. Revisadas las actuaciones que conforman la presente causa, se evidencia que al folio 1.702 de la pieza No. 07, de la causa signada bajo el No. 6M-026-05, corre inserto Copia fotostática certificada del Original del ACTA DE DEFUNCION No. 154, inserta en los Libros de Defunción del Libro Año 2008, Folio 154, suscrita por el Jefe Civil de la Parroquia Bolívar, Municipio Maracaibo del Estado Zulia, en la cual se hace constar que el 29/03/2008, se ha presentado ante ese despacho el ciudadano Edisón Marzol, y expuso que el día 28 de Marzo del 2008 falleció el ciudadano FRANK ENRIQUE PINEDA DIAZ, titular de la cédula de identidad No. 14.278.915, venezolano, natural de Maracaibo, soltero, de profesión u oficio obrero, hijo de Humberto Pineda y Mayra de Pineda, residenciado en la Av. 9B, # 84-101, detrás del Mini-Enne, Sector Veritas, Parroquia Bolívar Maracaibo, Estado Zulia; siendo la causa de la muerte, según lo afirma la doctora YOLANDA ALEMAN, “shock hipovolímico debido a hemorragia por lesión visceral, pulmón, corazón, hígado y vascular por herida por arma de fuego”, información requerida por cuanto cursaba asunto penal contra dicho Ciudadano, por la presunta comisión de los delitos de DISTRIBUCIÒN DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTROPICAS, prevista y sancionado en el Artículo 34 de la Ley Orgánica Sobre Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas vigente para las fechas del presunto hecho delictivo. Igualmente se observa que el acusado gozaba de una Medida Cautelar Sustitutiva a la Privación Judicial Preventiva de Libertad, de conformidad con el artículo 256 ordinales 3º, 4º y 8º del Código Orgánico Procesal Penal, presentándose ante este Tribunal cada treinta (30) días. FUNDAMENTOS DE HECHO Y DERECHO PARA DECIDIR. Según se desprende de la Copia fotostática certificada del Original del ACTA DE DEFUNCION No. 154, inserta en los Libros de Defunción del Libro Año 2008, Folio 154, suscrita por el Jefe Civil de la Parroquia Bolívar, Municipio Maracaibo del Estado Zulia, se observa que el día 28 de Marzo de 2008, falleció el ciudadano FRANK ENRIQUE PINEDA DIAZ, plenamente identificado en autos, y a quien se le seguía proceso penal por ante este tribunal por encontrarse incurso en la presunta comisión del delito de DISTRIBUCIÒN DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTROPICAS, prevista y sancionado en el Artículo 34 de la Ley Orgánica Sobre Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas en perjuicio del Estado Venezolano, y que la causa de la muerte “shock hipovolímico debido a hemorragia por lesión visceral, pulmón, corazón, hígado y vascular por herida por arma de fuego”, De igual forma se advierte que el legislador dispone como causal de extinción penal, conforme lo establece el artículo 48 del Código Orgánico Procesal Penal en el ordinal 1º: OMISIS... “La muerte del imputado.” (Negritas nuestra). De igual tenor se observa el artículo 103 del Código Sustantivo Penal, que “La muerte del procesado extingue la acción penal. La muerte del reo extingue también la penal, aun la pecuniaria impuesta y no satisfecha y todas las consecuencias penales de la misma....” (Negritas nuestra). Asimismo, en el artículo 318 ordinal 3º del Código Orgánico Procesal Penal, referente al Sobreseimiento, se lee que este procede cuando: OMISIS…“3° La acción penal se ha extinguido o resulta acreditada la cosa juzgada…” (Negritas nuestra). En tal virtud, y por cuanto se encuentra informado suficientemente este Tribunal del fallecimiento del acusado quien en vida respondía al nombre de FRANK ENRIQUE PINEDA DIAZ, quien era titular de la cédula de identidad No. 14.278.915, venezolano, natural de Maracaibo, soltero, de profesión u oficio obrero, hijo de Humberto Pineda y Mayra de Pineda, residenciado en la Av. 9B, # 84-101, detrás del Mini-Enne, Sector Veritas, Parroquia Bolívar Maracaibo, Estado Zulia, considera quien aquí decide que es procedente decretar la Extinción de la Acción penal de la Causa seguida en contra del prenombrado ciudadano, hoy occiso, y consecuencialmente el Sobreseimiento de la misma, de conformidad con lo establecido en los artículos 48 ordinal 1° y 318 ordinal 3° del Código Orgánico Procesal Penal, en concordancia con lo establecido en el artículo 103 del Código Penal. Y ASI SE DECLARA. Dentro de este contexto, tenemos que, siendo que la causa de la extinción penal en el presente caso se debe a la muerte del encartado ciudadano FRANK ENRIQUE PINEDA DIAZ, el cual se demuestra con el acta de defunción que cursa en autos, se prescinde de la celebración del debate para la comprobación de los hechos que dan origen al presente sobreseimiento por considerar que no resulta necesario, por estar suficientemente acreditada su comprobación, todo de conformidad con el artículo 322 del Código Orgánico Procesal Penal. Y ASI SE DECLARA. DISPOSITIVA: En consecuencia, este TRIBUNAL SEXTO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCION DE JUICIO DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO ZULIA, Administrando Justicia, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, DECRETA: PRIMERO: EXTINGUIDA LA ACCION PENAL en la causa signada bajo el No. 6M-026-05, seguida al ciudadano FRANK ENRIQUE PINEDA DIAZ, por presumirse en su contra la comisión del delito de DISTRIBUCIÒN DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTROPICAS, prevista y sancionado en el Artículo 34 de la Ley Orgánica Sobre Sustancias Estupefacientes y Psicotrópicas en perjuicio del Estado Venezolano, conforme lo establece el artículo 48 del Código Orgánico Procesal Penal, en armonía con el artículo 103 del Código Penal. SEGUNDO: SOBRESEIDA la precitada causa No. 6M-026-08, seguida al ciudadano quien en vida respondía al nombre de FRANK ENRIQUE PINEDA DIAZ, titular de la cédula de identidad No. 14.278.915, venezolano, natural de Maracaibo, soltero, de profesión u oficio obrero, hijo de Humberto Pineda y Mayra de Pineda, residenciado en la Av. 9B, # 84-101, detrás del Mini-Enne, Sector Veritas, Parroquia Bolívar Maracaibo, Estado Zulia, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 318.3º del comentado Código Adjetivo Penal. TERCERO: Compulsar copia certificada de la citada causa, a los efectos de remitirlos al archivo CUARTO: Notificar a las partes de la siguiente Decisión. Dada, firmada y sellada en el Despacho de este Tribunal, en Maracaibo, a los veinticinco (25) días del mes de Abril de dos mil ocho. A los 198 días de la Federación y 149 de la Independencia. Publíquese, Regístrese, Notifíquese y Ofíciese. LA JUEZA SEXTA DE JUICIO: DRA: ARELIS AVILA DE VIELMA. LA SECRETARIA(S) ABG. ANDREA PAOLA BOSCAN En esta misma fecha se registró la presente decisión bajo el No. 039-08, en los Libros llevados por este Tribunal. Asimismo se libro oficio N°: 833-08.- LA SECRETARIA (S) Causa: 6M-026-05.