REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA JUZGADO SEXTO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIÓN DE CONTROL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO ZULIA Maracaibo, nueve (09) de noviembre del año 2006 196° y 147° Causa N° 6C-7997-06 Decisión N° 3336-06 Visto y estudiado el escrito presentado por la ciudadana FISCAL PARA EL RÉGIMEN PROCESAL TRANSITORIO DEL MINISTERIO PUBLICO DEL ESTADO ZULIA, Abogada ZULY CARRILLO MARQUEZ, mediante el cual solicita el SOBRESEIMIENTO de la presente causa, instruida en contra del OSCAR MORENO, por la comisión del delito Lesiones Personales de Carácter Menos Grave, previsto y sancionado en el articulo 415 del Código Penal vigente para el momento de los hechos, en perjuicio de la ciudadana ISABEL LEDA CASTRO ESCOBAR; todo con fundamento en lo dispuesto en el Articulo 318 ordinal 3° del Código Orgánico Procesal Penal; este Juzgado en consecuencia, previo a resolver lo conducente considera: I Del estudio minucioso y exhaustivo de las actuaciones que conforman la presente causa, se evidencia la comisión de un hecho punible, que en la presente causa ha operado la prescripción ordinaria de la acción penal, toda vez que desde el día que se cometió el hecho, vale decir, desde el 13 de Julio de 1987, hasta la presente fecha, han transcurrido más de DIECIOCHO AÑOS (18), tiempo superior a lo exigido por la Ley conforme a lo dispuesto en el Articulo 108 Ordinal 4°, esto para que opere la PRESCRIPCIÓN ORDINARIA; razón por la cual esta Juzgadora, considera procedente y ajustado a derecho, acordar el Sobreseimiento de la presente causa; de conformidad con lo dispuesto en el ordinal 3° del Artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal en concordancia con el Articulo 48 Ordinal 3° Ejusdem. ASÍ SE DECLARA. II Por los fundamentos antes expuestos, este JUZGADO SEXTO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIONES DE CONTROL DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO ZULIA, Administrando Justicia en Nombre de la República y por Autoridad de la Ley, DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DE LA PRESENTE CAUSA seguida en contra del ciudadano OSCAR MORENO, por la comisión del delito Lesiones Personales de Carácter Menos Grave, previsto y sancionado en el articulo 415 del Código Penal vigente para el momento de los hechos, en perjuicio de la ciudadana ISABEL LEDA CASTRO ESCOBAR, quien es titular de la cedula de identidad No. E-81.801.247, domiciliada en la calle 105, No. 19G-03, Sector La Pomona, cerca del Abasto y Deposito La Venezolana, Maracaibo-Estado Zulia; todo de conformidad con lo dispuesto en el ordinal 3° del Artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal. Por haber operado la PRESCRIPCIÓN ORDINARIA y en consecuencia se ha extinguido la acción penal. Publíquese, Regístrese, déjese copia en archivo, y remítase al Archivo Judicial, en la oportunidad legal correspondiente. LA JUEZ SEXTO DE CONTROL, VANDERLELLA ANDRADE BALLESTERO. LA SECRETARIA, ABOG. MARÍA TERESA GONZÁLEZ. En la misma fecha se registró la presente decisión bajo el N° 3336-06 se compulsó copia de archivo, y se libraron las correspondientes Boletas de Notificación, según Oficio N° 4115-06. La Secretaria. VAB /jole